فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
السلام علیك یا ابا صالح المهدي🌸
هله يا مَهدينا...❤️
#اللهم_عجل_الولیک_الفرج 🤲
#الأفراح #اللهجة #العراقية
🌷🌷لِسـَـــــــ الْـفَوائِد ـــــــــٰانُ🌷🌷
https://eitaa.com/AlFAWAIDU
↕️🇪🇬المصرية و الحجازية🇸🇦↕️
بَردو=برضُو
🇮🇶اللهجة العراقية: هَم =همّت =همّاته
🇸🇾اللهجات الشامية(سوريا والأردن و فلسطين و لبنان)🇱🇧 : كمان
✳️الفصيحة الشريفة: أيضاً، كذلك
🇮🇷 فارسی: هم = همچنين= نيز
#اللغات_المصوّرة
#لهجات
❇️❇️لِسـَـــــــ الْـفَوائِد ـــــــــٰانُ❇️❇️
https://eitaa.com/ALFAWAIDU
❗️إزَالةالرّابط عندَالنَقل غير جائز❗️
✨✨ مِن بيوت #الوحي ✨✨
💠قال الصادق علیه السلام:
》مَن كانَ لَهُ دارٌ واحتاجَ مُؤمِنٌ إلى سُكناها فَمَنَعَهُ إيّاها قالَ اللّهُ عَزَّ وجلَّ: مَلائكَتي، عَبدي بَخِلَ على عَبدي بِسُكنَى الدُّنيا، وعِزَّتي لا يَسكُنُ جِناني أبداً《
📚ميزان الحكمةالمجلدالـ٥،الصفحةالـ٣٤١
🕌لِسـَـــــ الْفَوائِد ــــــــٰانُ🕌
@ALFAWAIDU @ALFAWAIDU
📣📣📣📣📣📣 📣📣
همه علاقمندان مكالمه عربي روان و معيار و لهجه های كاربردي بازار كار و مهاجرت به كشورهاي عربي و گرايش ترجمه و آزمون هاي TTC و
Arabic IELTS , Arabic TOEFL
توجّه❗️
📣📣📣📣📣📣
🏪أبوجواد الكرمي🏪فعالترين ، فراگيرترين ، با سابقه ترين و بزرگترین مراكز زبانهاي خارجي مشهد مقدس و نماينده مؤسسات عربي خارج از كشور و دانشگاه SARAWAKمالزی با اساتيد عرب برگزار ميكند:
🇱🇧🇶🇦🇧🇭🇯🇴🇸🇾دوره هاي متنوع و جدید از پایه تا متوسطه و پیشرفته مكالمه عربی و لهجات وفیلم و گفتگوهاي آزادكاربردي🇮🇶🇰🇼🇾🇪🇸🇦🇵🇸
👇👇عرب شدن واقعي از ريشه تا تسلط و تدريس مكالمه👇👇
📚جديدترين و معروف ترين و مهارتی ترین مولتی مدیای اصل مكالمه عربي جهاني:
📕📘📗📙العربية بين يديك و
العربية للناشئين و...📙📗📘📕
📆مهلت: فوری فروردين ماه❗️❗️❗️
🗂با اعطاي مدارک معتبر و همزمان بین المللی آموزشگاه و مؤسسه
#مشهد_مقدّس
☎️
+98 9151568905
+98 9301159097
☎️
🔻🔻🔻️لِسانُ الفَوائِد🔻🔻🔻
https://eitaa.com/joinchat/3247308801C23fa9496c0
السلام على ربيع الأنام و
نَضْرِةِ الأيّامِ 💐
سلام بر بهار خلقان و
خرّمي روزگاران 💚
#اللهم_عجل_الوليك_الفرج 🤲
بتوقيت #الدولة #المهدوية
🌷🌷لِسـَـــــــ الْـفَوائِد ـــــــــٰانُ🌷🌷
@ALFAWAIDU @ALFAWAIDU
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
❇️البُخیتی خطاب به کارشناس سعودی: زیاد نخواهي خنديد، و روزي كه در آن گریه کنی فرا میرسد...
🔹محمد البُخیتی عضو دفتر سیاسی انصارالله یمن در گفتوگو با شبکه "روسیا الیوم" پاسخ جالبی به خندههای کارشناس سعودی داد.
🔹البُخیتی: ببینید، عبدالله میخندد، ما تاسیسات نفتی سعودی را هدف قرار دادیم و بر تعداد آنها خواهیم افزود تا عربستان را مجبور به توقف حملاتش به یمن کنیم. بنابراین زیاد خنده نخواهی کرد، روزی میرسد که پیش روی جامعه جهانی گریه خواهید کرد و صدای آه و فغان و ناله شما جهان را فراخواهد گرفت...
🇮🇶━🇧🇭━🇵🇸━🇱🇧━🇶🇦━🇸🇦━🇾🇪━
⭕️نكته: معمولا در عموم لهجه هاي شرق و جنوب شرق جهان عرب حرف(ق) بيشتر يا غالبا (گ) تلفظ ميشود از جمله لهجه يمني...
اضافه اينكه همين حرف(ق) در لهجات شامي و مصري(ء=همزة) تلفظ ميشود.
========================
🔰🔰🔰️لِسانُ الفَوائِد🔰🔰🔰
https://eitaa.com/Alfawaidu
⛔️اشتراک بدون اسم و لینک حرام⛔️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🅰 قريباً و إلىٰ★ مَوائِدِ السَّحُور😄
🅿️ به زودی سر سفرههای سحری😂
#ترجمه
★نكته: برخي كانال ها در ترجمه (سر) سفره حرف على را آورده اند كه خطاء مي باشد. بايد گفت در زبان عربي (على) براي بيان طعام ها و خوراكي ها و لوازم در روي سفره و براي بيان انسانها سر سفره (إلى) به كار ميرود.
🌐 لِسـَــــ الْفَوَائِد ـــــٰانُ 🌐
eitaa.com/ALFAWAIDU
❗️الْرَّجاء عدمُ إزَالة الرّابط عندالنقل❗️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 #فتنة #مهم #لهجه #حجازي
#ترجمه اشتباه كليپ براي اختلاف و فتنه انگيزي بين ايراني ها و عموم عربها❗️
❇️توضيح: در مسابقات ورزشي بخصوص فوتبال كري خواني ها معمول است كه بعضا تند ميشود اما ترجمه دروغ و جعلي و نژادپرستانه اين كليپ تماشاگران سعودي وهابي كه دورترين عربها از ما هستند به نام همه عربها اولا ترجمه جعلي و ثانيا اين ظلم در حق عربهايي است كه بازوهاي فرهنگي و تمدني ايران بزرگ مي باشند و مطمئنا به قصد فتنه انگيزي است و در هر صورت جاهلانه است.
🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸
✅ متن و ترجمه درست:
🇸🇦إيراني إسمَع! إسمَعْ!
إيراني إسمَع إسمَعْ
🇮🇷=ايراني بشنو(گوش كن)بشنو(گوش كن) ؛
👈در لهجات معمولا إسمع(بشنو) را در معنا و به جاي إستمع(گوش كن)به كار ميبرند.
🇸🇦عينك بي تدمَع!
🇮🇷=(كه) چشمت به گريه بيفته! (اشک بار بشه!)
🇸🇦و الليلة هاذي
🇮🇷=امشب(همين امشب)【شب مسابقه】
🇸🇦لازم ــِتْعاني !
🇮🇷= بايد به رنج و اذيت بيفتي (به فلاكت بيفتي،بيچاره بشي، درب و داغون بشي)
✍مترجم عربي: عليرضا كرمي
🔰🔰🔰️لِسانُ الفَوائِد🔰🔰🔰
https://eitaa.com/ALFAWAIDU
⛔️اشتراک بدون اسم و لینک حرام⛔️
5.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
بدأ*الصينيون دخول ايران
🈶🈚️🈸😉㊗️🈵🈹
#ترجمه
★نكته:
بدأ از افعال شروع و مرادف آن أخذ و شرع و... است كه شروع و آغاز مفهومي كه در ادامه مي آيد را بيان ميكند؛
بدأ در اين كاربرد به شكل ماضي مي آيد و بعد آن يا فعل مضارع است يا مصدر:
١. بدأ + فعل مضارع(بدأ الصينيون يدخلون إيران)
٢. بدأ + (بـ)مصدر (بدأ دخول إيران)
🌐 لِسـَـــ الْفَوَائِد ــــٰانُ 🌐
eitaa.com/Alfawaidu
الْرَّجاء عدمُ إزَالةالرّابط❗️