✅ #ترجمه_صفحه_401_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
39 - و قارون و فرعون و هامان را هم که موسی (علیه السّلام) با معجزات روشن به هدایت آنها آمد (و به او نگرویدند و) باز در زمین تکبر و ظلم و طغیان کردند (همه را هلاک کردیم) و (بر قهر حق) سبقت نگرفتند (و راه نجاتی نیافتند).
40 - ما هر طایفه‌ای را به کیفر گناهش مؤاخذه کردیم، بعضی را بر سرشان سنگ بلا فرو باریدیم و برخی را صیحه عذاب آسمانی در گرفت و برخی را به زلزله زمین و گروهی دیگر را به غرق دریا به هلاکت رسانیدیم، و خدا به آنان هیچ ستم نکرد لیکن آنها خود در حق خویش ستم می‌کردند.
41 - مثل حال آنان که خدا را فراموش کرده و غیر خدا را به دوستی و سرپرستی برگرفتند (در سستی و بی‌بنیادی) حکایت خانه‌ای است که عنکبوت بنیاد کند و اگر بدانند سست‌ترین بنا خانه عنکبوت است.
42 - خدا بر آنچه که به غیر او بخوانند (و پرستش کنند) آگاه است و او (بر انتقام اهل شرک و ریا) مقتدر و (به دقایق امور عالم) داناست.
43 - و ما این همه مثلها را برای مردم می‌زنیم (تا حقایق برای آنها روشن شود) و لیکن به جز مردم دانشمند کسی تعقل در آنها نخواهد کرد.
44 - خدا آسمانها و زمین را به حق (و در کمال حکمت) آفریده (نه بر باطل و لغو و عبث) و در این خلقت آسمان و زمین آیت و نشانه‌ای (از ربوبیت) برای اهل ایمان کاملا پدیدار است.
45 - (ای رسول ما) آنچه را که از کتاب (آسمانی قرآن) بر تو وحی شد (بر خلق) تلاوت کن و نماز را (که بزرگ عبادت خداست) به جای آر، که همانا نماز است که (اهل نماز را) از هر کار زشت و منکر باز می‌دارد و همانا ذکر خدا بزرگتر (و برتر از حدّ اندیشه خلق) است، و خدا به هر چه (برای خشنودی او و به یاد او) کنید آگاه است.
4_5954018123408487698.mp3
3.29M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 161 از سوره #آل_عمران
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 402_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_402_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
46 - و با اهل کتاب جز به شیوه‌ای که بهتر است مجادله نکنید، مگر کسانی از آنها که ستم کردند، و بگویید: به آنچه به سوی ما نازل شده و آنچه به سوی شما نازل گردیده، ایمان آورده‌ایم و خدای ما و خدای شما یکی است و ما تسلیم اوییم
47 - و به همین ترتیب، کتاب [قرآن] را بر تو نازل کردیم پس آنها که به ایشان کتاب داده‌ایم، بدان ایمان می‌آورند، و از آنان [که مشرکند] نیز کسانی به آن می‌گروند، و آیات ما را جز کافران انکار نمی‌کنند
48 - و تو پیش از [نزول] آن هیچ کتابی را نمی‌خواندی و با دست خود آن را نمی‌نوشتی، و گر نه باطل‌اندیشان قطعا [در باره‌ی قرآن] به شک می‌افتادند
49 - بلکه آن آیاتی روشن است که در سینه دانشوران جای دارد، و آیات ما را جز ستمکاران انکار نمی‌کنند
50 - و گفتند: چرا بر او از جانب پروردگارش [معجزات و] نشانه‌هایی نازل نشده است! بگو: جز این نیست که معجزات نزد خداست و من فقط هشدار دهنده‌ی آشکارم
51 - آیا ایشان را کافی نیست که این کتاب را که بر آنها تلاوت می‌شود بر تو نازل کردیم! بی‌گمان در این [کار] برای مردمی که ایمان می‌آورند رحمت و یادآوری است
52 - بگو: کافی است که خدا میان من و شما شاهد باشد آنچه را که در آسمانها و زمین است می‌داند، و آنها که به باطل گرویدند و به خدا کافر شدند، قطعا زیانکارند.
4_5958766403027741604.mp3
2.64M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه های 163_ 162 از سوره #آل_عمران
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 403_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_403_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
53 - و از تو خواهان شتاب در عذابند و اگر [آن را] موعد مقرری نبود، بی‌گمان عذاب بدیشان می‌رسید، و البته بی‌آن که خبردار شوند قطعا [عذاب] ناگهانی به سراغشان خواهد آمد
54 - از تو خواهان شتاب در عذابند، در حالی که جهنم قطعا بر کافران احاطه دارد
55 - آن روز که عذاب از بالای سرشان و از زیر پاهایشان آنها را فرا می‌گیرد و [خدا] می‌فرماید: بچشید [نتیجه] آنچه را که می‌کردید
56 - ای بندگان من که ایمان آورده‌اید! همانا زمین من وسیع است پس تنها مرا بپرستید [و تسلیم فشار محیط نباشید]
57 - هر کسی چشنده‌ی مرگ است، آن‌گاه به سوی ما بازگردانده می‌شوید
58 - و کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، قطعا آنها را در غرفه‌هایی از بهشت جای می‌دهیم که از پای درختانش نهرها جاری است، جاودانه در آن جا خواهند بود پاداش عمل کنندگان چه نیکوست
59 - همان کسانی که صبوری کردند و بر پروردگارشان توکل می‌کنند
60 - و چه بسیار جاندارانی که [نمی‌توانند] روزی خود را حمل [ یا ذخیره] کنند، خداست که آنها و شما را روزی می‌دهد، و او شنوای داناست
61 - و اگر از ایشان بپرسی: چه کسی آسمانها و زمین را آفرید و خورشید و ماه را مسخّر نمود! حتما خواهند گفت: خدا پس به کجا بازگردانده می‌شوند!
62 - خدا برای هر یک از بندگانش که بخواهد روزی را فراخ می‌کند یا تنگ می‌گرداند همانا خدا به هر چیزی داناست
63 - و اگر از آنها بپرسی: چه کسی از آسمان باران فرستاد و زمین را پس از مردگی‌اش بدان زنده کرد! حتما خواهند گفت: خدا بگو: ستایش از آن خداست با این همه، بیشترشان نمی‌اندیشند.
4_5962800262081951039.mp3
3.54M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 164 از سوره #آل_عمران
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 404_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و ان شاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_404_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
64 - و زندگی این دنیا جز سرگرمی و بازیچه نیست، و حیات حقیقی همانا سرای آخرت است اگر می‌دانستند
65 - و هنگامی که بر کشتی سوار می‌شوند، خدا را با اخلاص در دین می‌خوانند، و آن‌گاه که نجاتشان داد و به خشکی آورد، به ناگاه همانها شرک می‌ورزند
66 - آنچه را که به آنها داده‌ایم انکار کنند و از آنچه می‌خواهند برخوردار شوند، اما به زودی خواهند فهمید
67 - آیا ندیدند که ما [مکّه را] حرم امنی قرار دادیم و حال آن که مردم پیرامونشان ربوده می‌شوند [و ناامنی دارند]! آیا به باطل ایمان می‌آورند و به نعمت خدا کافر می‌شوند!
68 - و کیست ستمکارتر از آن که بر خدا دروغ بندد یا حق را آن‌گاه که به سوی او آمد تکذیب کند! آیا کافران را در جهنم جایگاهی نیست!
69 - و کسانی که در راه ما مجاهدت کنند، به یقین آنها را به راه‌های خود هدایت می‌کنیم، و بی‌تردید خدا با نیکوکاران است.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
1 - الف، لام، میم
2 - رومیان مغلوب شدند،
3 - در نزدیک‌ترین [نقطه این] سرزمین، ولی آنها بعد از شکستشان، به زودی پیروز خواهند شد،
4 - در ظرف چند سال امر، امر خداست چه پیش [از پیروزی] و چه بعد [از پیروزی] و در آن روز مؤمنان شاد می‌گردند،
5 - به نصرت الهی هر که را خواهد یاری می‌دهد، و اوست شکست ناپذیر مهربان در ظرف چند سال «بضع مدتی میان سه و نه است» للّه الامر: حکم و فرمان از آن خداست یومئذ: در آن روز یفرح: شاد می‌شود یفرح المؤمنون بنصر اللّه: خوشحال می‌شوند مؤمنان به خاطر یاری خدا ینصر: نصرت می‌دهد یشاء: می‌خواهد عزیز: مقتدر شکست ناپذیر.
4_5967438195401439933.mp3
2.12M
🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 165 از سوره #آل_عمران