عنه صلى الله عليه و آله  خَيرُ الصَّداقِ أيسَرُهُ .; پيامبر خدا صلى الله عليه و آله  بهترين مهريه، سبكترين آن است .; كنز العمّال : 44707 .

عنه صلى الله عليه و آله  إنَّ مِن يُمنِ المرأةِ تَيسِيرَ خِطبَتِها ، و تَيسِيرَ صَداقِها ، و تَيسِيرَ رَحِمِها .;  از ميمنت و خجستگى زن اين است كه خواستگارى اش راحت ، و مهريه اش سبك باشد و راحت بچه دار شود .; كنز العمّال : 44721 .

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله  تَزَوَّجُوا في الحِجْزِ الصالِحِ، فإنّ العِرْقَ دَسّاسٌ .;  با خانواده خوب و شايسته وصلت كنيد ؛ زيرا رگ و ريشه اثر دارد .; كنز العمّال : 44559 .

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله  أعظَمُ الناسِ حَقّا على المرأةِ زَوجُها ، و أعظَمُ الناسِ حقّا عَلَى الرَّجُلِ اُمُّهُ .;  بزرگترين حق را بر زن ، شوهر او دارد و بزرگترين حق را بر مرد ، مادر او دارد .; كنز العمّال : 44771 .

عنه صلى الله عليه و آله  ويلٌ لاِمرَأةٍ أغضَبَتْ زَوجَها ، و طُوبى لاِمرَأةٍ رَضِيَ عنها زَوجُها .;  واى بر زنى كه شوهرش را ناراحت كند و خوشا به حال زنى كه شوهرش از او راضى باشد .; بحار الأنوار : 103/246/24 .

عنه صلى الله عليه و آله  حَقُّ المرأةِ على زَوجِها أن يَسُدَّ جَوعَتَها ، و أن يَستُرَ عَورَتَها ، و لا يُقَبِّحَ لَها وَجها .; پيامبر خدا صلى الله عليه و آله  حقّ زن بر شوهرش اين است كه شكمش را سير كند و بدنش را بپوشاند و براى او روى در هم نكشد .; بحار الأنوار : 103/254/60 .

پیامبر صلى الله عليه و آله فرمودند:  قَولُ الرَّجُلِ للمرأةِ ; «إنّي اُحِبُّكِ» لا يَذهَبُ مِن قَلبِها أبدا  اين سخن مرد به زن كه «دوستت دارم» هرگز از دل زن بيرون نرود .; الكافي : 5/569/59 .🏵🎨

عنه صلى الله عليه و آله  اِتَّقُوا اللّه َ في الضَّعِيفَينِ ; اليَتيمِ و المرأةِ ، فإنَّ خِيارَكُم خِيارُكُم لِأهلِهِ .; پيامبر خدا صلى الله عليه و آله  از خدا درباره دو ناتوان بترسيد ; يتيم و زن . براستى بهترين شما كسى است كه براى خانواده اش بهتر باشد .; بحار الأنوار : 79/268/5 .

پـیامبر خـدا صلى الله عليه و آله: جُلوسُ المَرءِ عندَ عِيالِهِ أحَبُّ إلى اللّه ِ تعالى مِنِ اعتِكافٍ في مَسجِدِي هذا .;  نشستن مرد نزد زن و فرزندش ، نزد خداى متعال محبوبتر است از اعتكاف او در اين مسجد من است .; تنبيه الخواطر 🌿🖼

پـیامبر خـدا صلى الله عليه و آله: جُلوسُ المَرءِ عندَ عِيالِهِ أحَبُّ إلى اللّه ِ تعالى مِنِ اعتِكافٍ في مَسجِدِي هذا .;  نشستن مرد نزد زن و فرزندش ، نزد خداى متعال محبوبتر است از اعتكاف او در اين مسجد من است .; تنبيه الخواطر 🌿🖼

عنه صلى الله عليه و آله  إنَّ الرَّجُلَ لَيُؤجَرُ في رَفعِ اللُّقمَةِ إلى فِي امرَأتِهِ .; پيامبر خدا صلى الله عليه و آله  كسى كه به طرف دهان همسرش لقمه اى بالا برد پاداش برد .; المحجّة البيضاء : 3/70 .

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله  مَن كانَ لَهُ امرَأةٌ تُؤذِيهِ لَم يَقبَلِ اللّه ُ صلاتَها و لا حَسَنَةً مِن عَمَلِها حتّى تُعِينَهُ و تُرضِيَهُ و إن صامَتِ الدَّهرَ ··· و على الرَّجُلِ مِثلُ ذلكَ الوِزْرِ و العَذابِ إذا كانَ لَها مُؤذِيا ظالِما .; پيامبر خدا صلى الله عليه و آله  هر كسى زنى داشته باشد كه وى را بيازارد ، خداوند نه نماز آن زن را قبول كند و نه كار نيكش را ، هر چند همه عمر روزه بگيرد تا زمانى كه به شوهرش كمك كند و او را خشنود سازد . . . مرد نيز اگر زن خود را بيازارد و به او ستم كند، همين گناه و عذاب را دارد .; وسائل الشيعة : 14/116/1 .