سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺آموزش مفردات 👈نکته دوم
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺آموزش مفردات
👈نکته سوم
🔸معمولا در لهجه عراقی برای فهماندن یک معنا ممکنه از چند لغت استفاده بشه
▪️مثلا
✔️برای معنای چه خبر
🔸هم از شخبار و هم از شکوماکو
✔️برای معنای برو
🔹هم از روح و هم از اطلع
👈اما باید توجه داشته باشید که عراقیها از استفاده از یک لغت در یک موقعیت خاص اراده معنای خاص میکنند
🔹یعنی اینکه وقتی یک عراقی میتونه به شما بگه «روح» ولی نمیگه و بجاش از کلمه «اِطْلَعْ» استفاده میکنه در اینجا یعنی منظور خاصی داره
🔸وقتی میگه اطلع بره ---->برو بیرون
یعنی از دست شما ناراحته
👈البته این کلیت نداره و فهمیدن این مسائل نیاز به قرینه هم داره
🔹و یا در مورد معنای چه خبر هم همینطور هست که وقتی یک عراقی بجای ماده «شخبار» از ماده «شکو ماکو» استفاده میکنه منظورش این نیست که بصورت عام چه خبر بلکه منظورش اینه که از اون جریان خاص چه خبر
🔸که ممکن هم هست اون چیز مدنظرشو به عبارت هم اضافه بکنه
▪️مثلا شکوماکو عَ .....
🔹ولی وقتی میگه شخبارک یعنی چه خبر کلی و نه خاص و منظورش خبر گرفتن از چیز خاصی نیست
#آموزش_مفردات
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺آموزش مفردات 👈نکته سوم
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠ادامه آموزش لغات به ترتیب حروف الفبا
👈حرف «گ»
🔺قسمت اول
🔹گربه-------------------->بَزّونَه
🔹گردو-------------------->جُوزْ
🔸گِرَم--------------------->غِرامْ
🔹گُل---------------------->وَرِدْ
🔸گلدان------------------->مَزهَرِیَّه
🔸گنجشک---------------->عَصْفُور
🔹گندمی------------------>حِنْطِی
🔸گوجه------------------->طَماطَه
🔸گوسفند----------------->خَروفْ
🔹گل مصنوعی------------>وَرِدْ إِصْطِناعِی
#لغات_به_ترتیب_الفبا
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠ادامه آموزش لغ
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 6
🔹قسمت دوم
👈مکالمه با یک خانم(مونث)
🔸ساعَتِی خَربانَه وُ تِحْتاجْ تَصْلِیحْ
🔸ساعت من خرابه و احتیاج به تعمیر داره
🔹هایْ ساعَه حِلْوَه بَسْ قَدِیمَه
🔹این ساعت زیبایی هست فقط قدیمیه
🔸إِیْ صَحْ
🔸بله درسته
🔹هایْ ساعَه هَدِیَّه مِنْ جِدِّی
🔹این ساعت هدیه پدربزرگم هست
🔸عِدنِه ساعاتْ کِلِّشْ زِینَه وُ رِخِیصَه
🔸ما ساعتهای خیلی زیبا و ارزون داریم
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 6
🔹قسمت سوم
👈مکالمه با یک خانم(مونث)
🔸بَعْدِینْ أَشوفْها
🔸بعدا اونها رو میبینم
🔹إِشْوَکِتْ إِتْخَلِّصْ ساعْتِی؟
🔹کی کار ساعت منو تموم میکنی؟
🔸باچِرْ إِلسّاعَه أَرْبَعَه وُ نُصْ
🔸فردا ساعت چهار رو نیم
🔹ألّه یِخَلِّیکْ دِیربالَکْ عَلِیها
🔹خدا نگهت بداره مواظبش باش
🔸مَمْنُونْ عَلَ عِینِی
🔸ممنون بروی چشم
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
هدایت شده از سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽
📷 اگه پولشو ندارید، شرایطشو دارید ...
📌 #قرض_کنید_و_برید ...
📌 اگه پولشو دارید ، شرایطشو ندارید ...
📌 #بدید_که_برن
#سعی_کنید_یا_زائر_باشید_یا_بانی_زائر ...🙏
داریم یه کارایی میکنیم برا ویزای اونایی که ندارن و بخاطر نداشتن #دارن_میگن_نمیریم
#رفقا_بسم_الله ... 🙏
بانک ملی بنام مصطفی برقبانی
۶۰۳۷۹۹۷۴۱۸۵۳۵۵۳۱
☎️ ۰۹۳۶۳۷۴۷۹۸۱
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 📷 اگه پولشو ندارید، شرایطشو دارید ... 📌 #قرض_کنید_و_برید ... 📌 اگه پولشو دارید ، شرایطشو ندارید .
📌 ممنونمیشم این پیامرو برای همه #مخاطبین و #گروه ها ...تو #سروش و #تلگرام و #ایتا فوروارد کنید تا رفقای بیشتری از این قضیه باخبر بشن تا ان شاءالله بشه اتفاقات خوبی رقم زد.🙏
هزینه هر ویزا ۲۳۴ هزار تومان هستش
ممنون میشمپیگیر باشید ان شاءالله بشه افراد بیشتری رو اعزام کرد
اگه ۱۰ تا رفقاتون با هم نفری ۳۰ الی ۴۰ کمک کنن و هر نفر همین زنجیره ۱۰ نفره رو دنبال کنه ان شاءالله میشه افراد بیشتری رو اعزام کرد
یاعلی
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠ادامه آموزش لغات به ترتیب حروف الفبا
👈حرف «گ»
🔺قسمت دوم
🔹گدا-------------------->إِمْگَدِّیْ
🔹گذرنامه--------------->جَوازْ
🔸گِران------------------->غالِیْ
🔹گوش------------------->إِذِنْ
🔸گوشت با چربی------->لَحَمْ وِیَّ الشَّحَمْ
🔸گوشت بدون چربی-->لَحَمْ بِدونْ شَحَمْ
#لغات_به_ترتیب_الفبا
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠ادامه آموزش ل
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 7
🔹قسمت اول
👈مکالمه با یک خانم(مونث)
🔸کَمْ مَتْحَفْ أَکو إِبْ بَغْدادْ؟
🔸در بغداد چندتا موزه هست؟
🔹أَکو مَتاحِفْ هُوایَه
🔹موزه های زیادی هست
🔸بَسْ أَحْسَنها إِلْمَتْحَف إِلْعِراقِی
🔸اما بهترین اونها موزه عراقی هست
🔹وِینْ إِلْمَتْحَف إِلْعِراقِی؟
🔹موزه عراقی کجاست؟
🔸گَرِیبْ إِمْن إِلْمَحَطَه قَطار
🔸نزدیک ایستگاه قطار
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 7
🔹قسمت دوم
👈مکالمه با یک خانم(مونث)
🔸شِنُو های إِلبِنایَه إِلْچِبِیرَه؟
🔸این ساختمون بزرگ چیه؟
🔹هاذِه هُوَّ إِلْمَتْحَف إِلْعِراقِی
🔹این همون موزه عراقی هست
🔸خَلِّ نِشتِری بِطاقَه
🔸بزار بلیط بخریم
🔹عِجَبِچْ إِلْمَتْحَف؟
🔹از موزه خوشت اومد؟
🔸إِیْ عِجَبْنِی هُوایَه
🔸بله خیلی خوشم اومد
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 7
🔹قسمت سوم
👈مکالمه با یک خانم(مونث)
🔸خصوصاً إِلْقاعَه السُّومِرِیَّه
🔸مخصوصا از سالن سومری
🔹آنِی عِجَبَتْنِی إِلْقاعَه الآشُورِیَّه
🔹من از سالن آشوری خوشم اومد
🔸إِلْعِراقْ قَدِیمْ جِدّاً
🔸عراقی واقعا قدیمیه
🔹إِیْ هُوَّ أَقْدَمْ مِنْ مِصر
🔹بله اون از مصر هم قدیمی تره
🔸أَرِیدْ أَزور مَدِینَه بابِل إِلْقَدِیمَه
🔸میخوام شهر قدیمی بابِل رو ببینم
🔹خُوشْ فِکْرَه نِروح
🔹فکر خوبیه بریم
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠ادامه آموزش لغات به ترتیب حروف الفبا
👈حرف «ل»
🔺تک قسمت
🔹لیتر--------------------->لِتِر
🔹لامپ-------------------->إِگِلوبْ
🔸لحاف------------------->چَرچَفْ
🔹لحظه------------------->لَحْظَه
🔸لطیف------------------->لَطِیفْ
🔹لوبیا--------------------->فاصُولِیا
🔸لطفا--------------------->مِنْ فَضْلکْ
🔹لیسانس----------------->بَکَلُورِیُوسْ
🔸لیموترش---------------->لَیْمُونْ حامُضْ
🔹لوبیا سبز---------------->فاصُولِیا أَخْضَرْ
#لغات_به_ترتیب_الفبا
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠ادامه آموزش لغ
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 8
🔹قسمت اول
🔸أَرِیدْ تَصْرِیفْ مِیتْ دولار إِلی دَنانِیرْ عِراقِیَّه
🔸میخوام صد دلار رو به دینارهای عراقی تبدیل کنم
🔹بِکُلْ سُرور
🔹با کمال میل
🔸أَگْدَرْ أَصَرُّفْ شِیکاتْ سِیاحِیَّه؟
🔸می تونم چک های مسافرتی رو تبدیل کنم؟
🔹إِیْ
🔹بله
🔸إِلشِّیکاتْ بِالدُّولار؟
🔸چک ها به دلار هستند؟
🔹إِیْ کُلْهُمْ بِدُّولار
🔹بله همشون به دلار هستند
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 8
🔹قسمت دوم
🔸إِشْگَدْ سِعر إِلتَّصْرِیفْ؟
🔸قیمت تبدیل چقدره؟
🔹إِلدِّینارْ یِسَوِّی تِلاثْ دولاراتْ
🔹یه دینار میشه سه دلار
🔸هاذَ إلسِّعِرْ إِلرَّسمِی؟
🔸این قیمت رسمیه؟
🔹طَبْعَاً هاذَ إلسِّعِرْ إِلرَّسمِی
🔹قطعا این قیمت رسمیه
🔸ماکو سُوگْ سُودَه بِالْبَنکْ
🔸در بانک بازار سیاه نیست
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 8
🔹قسمت سوم
🔸لازِمْ أملِی هَلْ إِسْتِمارَه؟
🔸باید این فرم رو پر کنم؟
🔹إِیْ،مِنْ فَضْلکْ وَقِّعْ إِهْنا
🔹بله،لطفا اینجا رو امضاء کن
🔸رجاءً إِنْطِینِی جَوازَکْ
🔸لطفا پاسپورتت رو بده
🔹نَعَمْ،إِتْفَضَّلْ
🔹بله بفرما
🔸تُعْرُفْ وِینْ أَکو مَکْتَبْ تَصْرِیفْ؟
🔸میدونی کجا دفتر صرافی هست؟
🔹روحْ شارِعْ إِلسَّعْدونْ
🔹برو خیابان سعدون
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠ادامه آموزش لغات به ترتیب حروف الفبا
👈حرف «م»
🔺قسمت اول
🔹ما--------------------->إِحْنِه
🔹مادربزرگ------------>بِی بِی
🔸مار-------------------->حَیَّه
🔹مارس----------------->آزار
🔸ماست----------------->روبَه
🔹ماه--------------------->شَهَر
🔸ماه(کره ماه)---------->گُمَر
🔹ماهی------------------->سِمَچْ
🔸مایل-------------------->مِیلْ
🔹ماکارانی---------------->مَعْکَرونَه
🔸ماهی کبابی------------>سِمَچْ مَسْگُوفْ
#لغات_به_ترتیب_الفبا
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠ادامه آموزش لغ
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 9
🔹قسمت دوم
🔸تِرید رِسالَه بِالْبَرِیدْ إِلجَّوِّی لُو إِلْعادِی؟
🔸نامه با پست هوایی میخوای یا عادی؟
🔹کَمْ یُومْ بِالْبَرِیدْ إِلجَّوِّی؟
🔹چند روز با پست هوایی طول میکشه؟
🔸أُسْبُوعْ بِالْبَرِیدْ إِلجَّوِّی وُ أُسْبُوعِینْ بِالْعادِی
🔸یک هفته با پست هوایی و دو هفته با پست عادی
🔹دِزْلِی بِالْبَرِیدْ إِلجَّوِّی
🔹بفرست برام با پست هوایی
🔸إِشْگَدْ صار سِعِرْ إِلطَّوابِعْ؟
🔸قیمت تمبرها چقدر شد؟
🔹نُصْ دِینارْ
🔹نیم دینار
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 10
🔹قسمت اول
🔸أَحِبْ أَعِزْمِچْ عَلَ أَکْلَه سِمَچْ مَسْگُوفْ
🔸دوست دارم تو رو دعوت کنم به یه وعده ماهی مسگوف
🔹شُکراً،شِنُو سِمَچْ مَسْگُوفْ؟
🔹متشکرم،ماهی مسگوف چیه؟
🔸هِیَّ أَطْیَبْ أَکْلَه إِبْ بَغْدادْ
🔸اون خوشمزه ترین غذا در بغداده
🔹لَعَدْ،خَلِّی إِنْروحْ
🔹پس بزار بریم
🔸وِینْ إِلْمَطْعَمْ؟
🔸رستوران کجاست؟
🔹أَکو مَطاعِمْ هُوایَه عَلَ شارِعْ أَبُونُواس
🔹رستورانهای زیادی توی خیابان ابونواس هست
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات جدید
🔺مکالمه شماره 10
🔹قسمت دوم
🔸اللّه إِشْگَدْ حِلو مَنْظَر إِلنَّهَر بِاللِّیلْ
🔸خدای من منظره رودخونه توی شب چقدر قشنگه
🔹شِتْحِبّونْ تأکلونْ؟
🔹چی دوست دارید بخورید؟
🔸سِمَچْ مَسْگُوفْ طَبْعَاً
🔸ماهی مسگوف قطعا
🔹تِرِیدونْ شِی وِیَّ السِّمَچْ؟
🔹چیزی همراه ماهی میخواید؟
🔸زِلاطَه مِنْ فَضْلکْ
🔸سالاد لطفا
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺کلمات فارسی و شبه فارسی در لهجه عراقی
🔸همون طور که قبلا هم خدمتتون عرض کردم لهجه عراقی در طول تاریخ بر اثر اتفاقات و ارتباطات با ملل مختلف دستخوش تغییراتی شده
🔹که با کمی دقت لغات غیر عربی زیادی رو میتونید در این زبان پیدا کنید
🔸من جمله کلمات فارسی و مشابه فارسی که به وفور در این لهجه دیده میشه
🔹در چند پست تعدادی از کلمات فارسی و مشابه فارسی موجود در لهجه عراقی رو خدمتتون تقدیم میکنم
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات فارسی و
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺کلمات مشابه فارسی:
👈بخش اول
🔸فارسی: اتو
🔸عراقی: اُوتِی
🔹فارسی: بادمجان
🔹عراقی: بَذِنْجانْ
🔸فارسی: بعداً
🔸عراقی: بَعْدِینْ
🔹فارسی: پرتقال
🔹عراقی: بُرتِغالْ
🔸فارسی: لیمو
🔸عراقی: لَیْمُونْ
🔹فارسی: مایْل
🔹عراقی: مِیلْ
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فا
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺کلمات مشابه فارسی:
👈بخش دوم
🔸فارسی: تاکسی
🔸عراقی: تَکْسِی
🔹فارسی: تقسیم
🔹عراقی: قِسْمَه
🔸فارسی: دکمه
🔸عراقی: دُگْمَه
🔹فارسی: مربا
🔹عراقی: مُرَبَّه
🔸فارسی: بنفش
🔸عراقی: بِنَفْسْجِی
🔹فارسی: قهوه ای
🔹عراقی: قَهْوایی
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فا
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺کلمات مشابه فارسی:
👈بخش سوم
🔸فارسی: جوراب
🔸عراقی: جِوارِیبْ
🔹فارسی: تشک
🔹عراقی: دُوشَگْ
🔸فارسی: توالت
🔸عراقی: توالِیتْ
🔹فارسی: بسکویت
🔹عراقی: بِسْکِتْ
🔸فارسی: قهوه
🔸عراقی: گَهْوَه
🔹فارسی: تازه
🔹عراقی: طازِجْ
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فا
﷽
🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺کلمات مشابه فارسی:
👈بخش چهارم
🔸فارسی: نارنگی
🔸عراقی: لالَنْگِی
🔹فارسی: قصّاب
🔹عراقی: گَصّابْ
🔸فارسی: منبر
🔸عراقی: مَمْبَرْ
🔹فارسی: ماکارانی
🔹عراقی: مَعْکَرونَه
🔸فارسی: امام جماعت
🔸عراقی: إِمام الجَماعَه
🔹فارسی: آناناس
🔹عراقی: أَنَناسْ
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉
📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b