🔹وتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
🔸و بر خدای توانای شکست ناپذیرِ مهربان توکل کن!
🔸And put your trust in the All-mighty, the All-merciful
📗سوره شعراء، آیه 217
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹 إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا
🔸من فقط پروردگارم را مىپرستم، و هيچ كس را شريك او قرار نمىدهم
🔸I pray only to my Lord, and I do not ascribe any partner to Him
📗سوره جن، آیه 20
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹ولَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ
🔸و به آنانکه در راه خدا کشته میشوند مرده نگویید، بلکه [شهیدان] زندهاند
🔸And do not call those who were slain in Allah's way "dead." Rather they are living
📗سوره بقره، آیه 154
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹يقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ
🔸خداوند شب و روز را جا به جا می کند
🔸Allah alternates the night and the day
📗سوره نور، آیه 44
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
🔸از خداوند آمرزش بخواهید؛ زیرا خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است
🔸And plead to Allah for forgiveness; indeed Allah is all-forgiving, all-merciful
📗سوره مزمل، آیه 20
#آیـــةُالعِــشـــق
🔹والَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ
🔸و کسانی که آیات ما را انکار کردند به تدریج از جایی که نمیفهمند به ورطۀ هلاکت میکشانیم
🔸As for those who deny Our signs, We will draw them imperceptibly [into ruin], whence they do not know
📗سوره اعراف، آیه 182
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
@konjeedel
🔹ومَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ
🔸هرکس از یاد خداوند رحمان رویگردان شود برای او شیطانی قرار میدهیم که همواره همدمش باشد
🔸Whoever turns a blind eye to the remembrance of the All-beneficent, We assign him a devil who remains his companion
📗سوره زخرف، آیه 36
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹كمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ
🔸چه بسا گروه اندکی که به خواست خدا بر گروهی بسیار پیروز شدند
🔸How many a small party has overcome a larger party by Allah's will!
📗سوره بقره، آیه 249
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
@konjeedel
🔹 قلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ
🔸بگو: قطعاً خداوند قدرت دارد
🔸Say, "Allah is indeed able"
📗سوره انعام، آیه 37
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹إنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
🔸جز این نیست که کارش چون ایجاد چیزی را بخواهد این است که به آن میگوید: باش! پس بیدرنگ موجود میشود
🔸All His command, when He wills something is to say to it "Be," and it is
📗سوره یس، آیه 82
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹ولَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
🔸و يقيناً ما قرآن را براى پند گرفتن آسان كرديم، آيا پند گيرندهاى هست؟
🔸Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished?
📗سوره قمر، آیات 17 ، 22 ، 32 ، 40
#آیـــةُالعِــشـــق🤍
🔹ومَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
🔸و هرکه گمراه گردد به زیان خود گمراه میشود
🔸And whoever goes astray, goes astray only to its detriment
📗سوره يونس، آیه 108
#آیـــةُالعِــشـــق🤍