🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
سلام وصبح بخیر هرروز يک آیه ازکلام وحی
🍀اعوذباالله من الشیطان الرجیم🍀
🌹بسم الله الرحمن الرحیم 🌹
قَالَ هَٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّي فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّي حَقًّا
[ ﺫﻭﺍﻟﻘﺮﻧﻴﻦ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﻛﺎﺭ ﺳﺪ ] ﮔﻔﺖ : ﺍﻳﻦ ﺭﺣﻤﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ ، ﻭﻟﻲ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﻓﺮﺍ ﺭﺳﺪ ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﻫﻢ ﻛﻮﺑﺪ [ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﺎﻛﻲ ﻣﺴﺎﻭﻱ ﺑﺎ ﺯﻣﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ] ، ﻭ ﻭﻋﺪﻩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺣﻖ ﺍﺳﺖ .
🌹سوره مبارکه کهف آیه ۹۸🌹
🌹ذکر روز دوشنبه: یا قاضی الحاجات 🌹
🌸✨🌸🍃🌼🌸🍃🌼🌸🍃🌼
🤲 توسل روز دوشنبه 🤲
🌷یااَبا مُحَمَّدٍ یاحَسَنَ بنِ عَلِیِ اَیُّهَا المُجتَبی یَابنَ رَسوُلِ اللّهِ یا حُجَّةَ اللّهِ عَلی خَلقِهِ یا سَیِدَناوَ مَولانا اِنا تَوَجَّهنا وَستَشفَعنا وَ تَوَسَّلنا بِکَ اِلیَ اللّهِ وَ قَدَّمناکَ بَینَ یَدَی حاجاتِنا یا وَجیهاً عِندَاللّهِ اِشفَع لَنا عِندَاللّه🌷
🌷یااَباعَبدِاللّهِ یا حُسَینَ بنَ عَلِیٍّ اَیُّهَا الشَّهیدُیَابنَ رَسوُلِ اللّهِ یا حُجَّةَ اللّهِ عَلی خَلقِهِ یا سَیِدَناوَ مَولانا اِنا تَوَجَّهنا وَستَشفَعنا وَ تَوَسَّلنا بِکَ اِلیَ اللّهِ وَ قَدَّمناکَ بَینَ یَدَی حاجاتِنا یا وَجیهاً عِندَاللّهِ اِشفَع لَنا عِندَاللّه🌷
🌷 أللَّهُمَ عَجِّلْ لِوَلیِکْ ألْفَرَج 🌷
🌹التماس دعا🌹
🌸
🍂🌸🍂
🍃🍂🌸🍃🍂🌸
هدایت شده از جلسه نهج البلاغه مصباح الهدی تبریز
486 ـ پيشقراولان سپاه
الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ في وصِيَّتِهِ لزيادِ بنِ النَّضْرِ ـ : اعْلَمْ أنَّ مُقَدِّمَةَ القَومِ عُيونُهُم ،وعُيونَ المُقَدِّمَةِ طَلائعُهُم ، فإذا أنتَ خَرَجْتَ مِن بِلادِكَ ودَنَوْتَ مِن عَدُوِّكَ فلا تَسْأمْ مِن تَوجيهِ الطَّلائعِ في كُلِّ ناحيةٍ وفي بَعضِ الشِّعابِ والشَّجَرِ والخَمَرِ وفي كُلِّ جانبٍ ؛ حتّى لا يُغِيرَكُم عَدُوُّكُم ، ويكونَ لَكُم كَمينٌ . (1)
امام على عليه السلام ـ در سفارش به زياد بن نضر ـ فرمود : بدان كه پيشقراولان سپاه چشمهاى آن هستند و چشمان پيشقراولان، طلايه داران ايشانند. پس ، هرگاه از مرزهاى سرزمين خود بيرون رفتى و به دشمنت نزديك شدى، بيدرنگ طلايه داران را به هر سو و به پاره اى از درّه ها و درخت زارها و كمينگاهها و به هر گوشه اى روانه ساز تا مبادا دشمن تان در كمين شما باشد و ناگهان بر شما بتازد.
(1) تحف العقول : 191 ، انظر تمام الحديث .
جهاد تبیینJahaadtabyyn
سلام آقای عبدی بزرگوار، ایشان امام جمعه کجاست اگه می دونی اطلاع بدی و هرچه از او می دانی لطفا بگو.
سلام بزرگوار صبح تون بخیر ان شاالله
راستش اطلاعات بسیار زیاد و دقیقی ازش ندارم . همینقدر که از دوربرهای عبدالحمید لعنت الله است و از ائمه جماعات شهرهای استان سیستان و بلوچستان است .
ان شاالله تحقیق میکنم اطلاعات بیشتری خدمت تان عرض میکنم
هدایت شده از راه خدا
زیارت عاشورا۩میرزامحمدی_۲۰۲۳_۰۴_۲۹_۰۵_۴۶_۱۰_۴۴۴.mp3
11.97M
📚زیارت عاشورا
همراه با روضه اهل بیت علیهم السلام
🎙#استاد_میرزا_محمدی
«لبیک یاحسین»
👇
@masirkhoda
هدایت شده از املاک کشوری دلتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
محمد حسین شهریار که بتعبیر آیه الله العظمی مرعشی نجفی ، امیر المومنین اورا ( شهریار ما ) خطاب کردند، می گوید :
پنج بت را در زندگی شکستم تا تائب شدم و به عرفان قرآن و توحید راه پیدا کردم :
یکی مخدرات بود
و یکی عشق مجازی بود
و سوم تصوف و درویشی گری بود
دیگری موسیقی بود
و آخرینش رفقاء بودند.....
کاش تمام فرقه های انحرافی اعم از تصوف و شیخیه و تفکیک، دست از فاصله فکری و علمی از اندیشه و سیره اهل بیت علیهم السلام برداشته و به سوی وادی توحید حقیقی و عرفان ناب گام بردارند
هدایت شده از املاک کشوری دلتا
به آنکه تماممحبتش را نثارتومیکند.
با تمام وجود خدمت کن.
امام هادی(علیه السلام)
هدایت شده از شهیدمدافع حرم محمداستحکامی
جهرمی
🔴 طرف توئیت زده : دیشب وقتی ما خواب بودیم ،...........
🔻ولی وقتی شاهنشاهتون، این کشور دستش بود ، انگلیس صبحانهاش رو در جنوب و نهارش رو در مرکز و شامش رو در تهران خورد!!!!
اعلیحضرتتونم کاری نکرد جز احترام نظامی به چرچیل!!!!
هدایت شده از ♥️♥️نصرالله♥️♥️
خطاب به نمایندگان مجلس و لایحه عفاف و حجاب:
مراقب باشید!
#لایحه_حجاب_و_عفاف
هدایت شده از جلسه نهج البلاغه مصباح الهدی تبریز
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📌 جلسه هفتگی شرح نهج البلاغه مصباح الهدی تبریز
📌 استاد حجتالاسلام دکتر داداش زاده
📌 قسمت اول
لینک جلسه نهج البلاغه مصباح الهدی تبریز
https://eitaa.com/nahjolbalagetb
هدایت شده از ویرایش مطلب
🔰گردهمایی حامیان انجمن خیریه پژواک
پژواک مهربانی، تکرار زندگانی
🗓️زمـان: دوشنبه ۸ خرداد ۱۴۰۲
⏰ شروع مراسم از ساعت ۱۷ عصر
🔹مکان: تبریز ، بلوار استاد شهریار - ابتدای خیابان گلکار - سالن همایش صدرا
━━━━━━━🔻━━━━━━━
🎗انجمن خیریه پژواک
🎗حامی بیماران مبتلا به سرطان
━━━━━━━🔻━━━━━━━
📮آدرس دفتر: تبریز، خیابان ارگ جدید، مابین خیابان طالقانی و تقاطع مقصودیه
☎️ تلفن تماس : 5930_041
🌐 www.instagram.com/pejvakcharity
📱 http://t.me/pejvakcharity
🌐 www.pejvak.charity
هدایت شده از ویرایش مطلب
#همکار_بازنشسته
🏴 با نهایت تاسف و تأثر درگذشت مرحوم مغفور شادروان
🌷 کربلایی ناصر غفاری
🔸 همکار بازنشسته شرکت موتوژن
🖤 تسلیت عرض نموده 🌺 وازدرگاه خداوند متعال رحمت و مغفرت واسعه🔸و برای خانواده معزا، غفاری و سایر دوستان وآشنایان و بازماندگان آن مرحوم♦️صبر جمیل واجر جزیل مسئلت می نماییم.
🏴 مجلس شام غریبان مرحوم مغفور
🌷 کربلایی ناصر غفاری همکار بازنشسته شرکت موتوژن
🗓️روز دوشنبه ۸ خرداد ماه ۱۴۰۲
⏰ ازساعت ۱۸ تا ۲۹ شب
🕌 درمسجد حاج قیمعلی واقع در خیابان کوچه باغ برگزار خواهد شد.
مدیریت ،همکاران، انجمن اسلامی ،پایگاه مقاومت بسیج شهید چمران شرکت موتوژن
#نشر_حداکثری
#اطلاع_رسانی
🏴🏴🏴🏴
هدایت شده از املاک کشوری دلتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥فیلمی محرمانه از حضور نظامی ایران در کشتار مردم ویتنام
🔹تقدیم به اون دسته از سلطنت طلب هایی که شعار نه غزه نه لبنان سر میدهند!
هدایت شده از املاک کشوری دلتا
از نظر برعندازا وبعضی اصلاحطلبها؛
ایران بایدبه آذربایجان حمله کنه
رابطه باعراق،عربستان وچهل۵۰ تاکشور عربی قطع
باافغانستان وحشی که اصلا مراوده نکنیم
چین و روسیه که ایران رو خریدن،کلاً کات😂
کشورهای آمریکای جنوبی وآفریقایی چون سیاهن و دور هستن هم هیچ
فقط برن قربون غربیای چیش رنگی😉
هدایت شده از خبرگزاری تسنیم
حاجیزاده: موشک هایپرسونیک به زودی رونمایی میشود
فرمانده نیروی هوافضای سپاه:
🔹موشک هایپرسونیک آزمایشهای خود را پشت سرگذاشته و به زودی رونمایی میشود.
🔹این موشک جدید از همه سامانههای سپر موشکی عبور می کند. موشک سامانههای ضد موشکی دشمن را هدف قرار میدهد و یک جهش بزرگ در حوزه موشکی است.
🔹موشک هایپرسونیک سرعت بالایی (حدود ۱۲ تا ۱۳ ماخ) دارد و در جو و خارج از جو میتواند مانور دهد.
@TasnimNews
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔷 آقایان، شما را چه می شود؟!!!
این صحبت های بهزاد پورسید معاون حقوقی و امور مجلس قوه قضائیه در دفاع از لایحه باورنکردنی عفاف و #حجاب بسیار جای مداقه و بحث دارد اما مهم ترین قسمتش، آن جایی است که یکی از علل ارائه لایحه را اینگونه بیان می کند :
"کمتر به سمت تشکیل پرونده قضایی که احیانا منجر به سوء سابقه و آثار احکام کیفری می شود برویم"!!!! (از ثانیه ۵۵ تا ۱:۱۴ فیلم بالا)
آهای برادر مسلمان اتفاقا دقیقا باید به دنبال ایجاد سوء سابقه و آثار احکام کیفری برای کشف حجاب باشید چرا که این تنها راه بازدارنده برای کسانی است که به هیچ صراطی مستقیم نمی شوند.
ای کاش این قدر که نگران سوء سابقه دار شدن پیاده نظام تهاجم فرهنگی دشمن هستید نگران تضعیف دین و شعائر اسلامی و تکثیر حرام شرعی و سیاسی کشف حجاب در جامعه اسلامی بودید ...
#غیرت_دینی
✍ "قاسم اکبری"
🔷انتشار ویدئوی خواستگاری در حافظیه شیراز؛ دو مدیر مجموعه بازداشت و مدیرکل میراث فرهنگی استان از حضور در محیط اداری منع شد
🔹فارس نوشت: «صبح امروز فیلمی از برپایی یک مراسم خواستگاری مغایر با عرف جامعه ایرانی – اسلامی در جوار آرامگاه حافظ شیرازی در فضای مجازی دست به دست شد که واکنشهای بسیاری را برانگیخت.به موجب این کار مدیر کل میراث تا اطلاع ثانوی به منظور بررسی های تکمیلی توسط مقام قضایی از حضور در محیط اداری منع می گردد. دو مدیر مجموعه مذکور نیز بازداشت شدند.»
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 حاج محمود کریمی بازم غوغا کرد😄
زن زندگی آزادی رو پر معنا واسمون خونده
حتما نگاه کنید و لذت ببرید
👌 این مرد، بلده چطوری با شور، به وقتش #نوحه بخونه، به وقتش #مولودی بخونه.. و روح انسان رو با شعر پرمغز و صدای دلنشینش به سمت اهلبیت پرواز بده.. ماشاالله به حنجره ات. دشمنات کور باد. حاج محمود عزیز
#نشر__حداکثری
#زن_عفت_افتخار
✍کانال تجربیات خانوم خونه
https://eitaa.com/joinchat/4031053883Cc0e0f26e0f
هدایت شده از اخبار قدس
🔺 تعداد املاک ها در کشور تقریبا 5 برابر نانوایی ها و دیگر مشاغل خدماتی!
🔹 خبرگزاری دانشجویان ایران نوشت: در شرایطی که عمده شهروندان با تهیه نان دچار مشکل هستند و به دلیل کمبود نانوایی فشار کاری بر روی نانوایان بالا رفته است
🔹ما شاهد هستیم که به ازای هر یک نانوایی 5 املاک وجود دارد که این امکان وجود داشت کاربری تجاری دیگری داشته باشند و به توسعه شهر کمک کنند.
افزایش تعداد مشاورین املاک و دخالت در اموری همچون خرید و فروش خودرو یا سایر رانت ها باعث شده است دلالی در این صنف افزایش یافته و در نتیجه هزینه مسکن و خودرو بالا برود
🔹همچنین نانوایان حین مقایسهای که با مشاورین املاک میکنند و با توجه به عدم صرف کار در نانوایی تمایلی به ادامه ندارند و درحال تغییر شغل هستند.
و متاسفانه تعداد افرادی که خواهان کار در نانوایی باشند کاهش یافته است.
درحال حاضر 60% نانوایی ها با مشکلاتی همچون تهیه کارگر و آرد مواجه هستند.
🇮🇷 @QODS_IR | اخبار قدس
🧚🌿🌺🌹🍀🌺🌹🍀🍃🧚
روز خود را با نام و یاد خدا و با آیات الهی شروع کنید باشدکه در کنف حمایت او از الطاف و نعمات بیشتری برخورددار شوید. انشاءالله 🤲🤲
💐💐💐💐💐💐💐
🧚🌺لطفا بامعنی بخوانید🌺🧚
🍀شرکت در ختم قرآن🌿
👇👇👇👇👇👇
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻤﺘﺶ ﺑﻲ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺍﺵ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ.
النساء
إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَىٰ ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا
ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺘﻢ ﻣﻰ ﺧﻮﺭﻧﺪ ، ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺷﻜﻢ ﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺁﺗﺶ ﻣﻰ ﺧﻮﺭﻧﺪ ، ﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﻓﺮﻭﺯﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪ .(١٠)
يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
ﺧﺪﺍ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ [ ﺍﺭﺙ ] ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﻬﻢ ﭘﺴﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻬﻢ ﺩﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﺍﺳﺖ . ﻭ ﺍﮔﺮ [ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺑﺮﺍﻥِ ﻣﻴّﺖ ] ﺩﺧﺘﺮﻧﺪ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ، ﺳﻬﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﻭ ﺳﻮم ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺍﺳﺖ ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﻳﻚ ﺩﺧﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ، ﻧﺼﻒ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺳﻬﻢ ﺍﻭﺳﺖ . ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻣﻴّﺖ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻴّﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ، ﻳﻚ ﺷﺸﻢ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺍﺳﺖ ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ، ﻭ [ ﺗﻨﻬﺎ ] ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﺭﺙ ﻣﻰ ﺑﺮﻧﺪ ، ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻳﻚ ﺳﻮم ﺍﺳﺖ [ ﻭ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻴﺮﺍﺙْ ﺳﻬﻢ ﭘﺪﺭ ﺍﻭﺳﺖ ] ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﻴّﺖ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ، ﺳﻬﻢ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻳﻚ ﺷﺸﻢ ﺍﺳﺖ . [ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻬﺎم ] ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺻﻴﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩ ] ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﻳﺎ [ ﭘﺲ ﺍﺯ ] ﺩَﻳْﻨﻲ ﺍﺳﺖ [ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞ ﻣﺎﻝ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ . ] ﺷﻤﺎ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺳﻮﺩﻣﻨﺪﺗﺮﻧﺪ [ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﺳﻬﻢ ﻫﺎ ، ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﻜﻨﺪ ﻭ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻧﺸﻮﺩ ] . [ ﺍﻳﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺑﻨﺪﻱ ] ﻓﺮﻳﻀﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍﺳﺖ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺧﺪﺍ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺣﻜﻴﻢ ﺍﺳﺖ .(١١
وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّن بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ فَإِن كَانُوا أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ وَصِيَّةً مِّنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ
ﻧﺼﻒ ﻣﻴﺮﺍﺛﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﺴﺮﺍﻧﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﻣﻰ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ، ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎﺳﺖ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭم ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺣﻖّ ﺷﻤﺎﺳﺖ ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺻﻴﺘﻲ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ [ ﭘﺲ ﺍﺯ ]ﺩَﻳْﻨﻲ [ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞ ﻣﺎﻝ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ ] . ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺯﻧﺎﻧﺘﺎﻥ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭم ﻣﻴﺮﺍﺛﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﻣﻰ ﻣﺎﻧﺪ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻳﻚ ﻫﺸﺘﻢ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺣﻖّ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺻﻴﺘﻲ ﻛﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻳﺎ [ ﭘﺲ ﺍﺯ ] ﺩﻳﻨﻲ [ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞ ﻣﺎﻝ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ ] . ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺮﺩ ﻳﺎ ﺯﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺍﺭﺙ ﻣﻰ ﺑﺮﻧﺪ ، ﻛﻠﺎﻟﻪ [ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻲ ﺍﻭﻟﺎﺩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ] ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺮﻱ ﺍﺳﺖ ، ﭘﺲ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﻳﻚ ﺷﺸﻢ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺍﺳﺖ ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﻮم ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺷﺮﻳﻚ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺻﻴﺘﻲ ﻛﻪ [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻝ ] ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﻨﻲ [ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞ ﻣﺎﻝ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ ] . [ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺻﻴﺖ ﻭ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﺑﻪ ﺩﻳﻦ ] ﺩﺭ ﻭﺻﻴﺘﺶ ﺑﻪ ﻭﺍﺭﺛﺎﻥ ﺯﻳﺎﻥ ﻧﺰﻧﺪ . ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺎﺭﺷﻲ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍ ، ﻭ ﺧﺪﺍ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(١٢)
تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ، ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﺶ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﺪ ، ﺧﺪﺍ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ [ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ]ﺁﻥ ﻧﻬﺮﻫﺎ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ ; ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ ، ﻭ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺑﺰﺭﮒ .(١٣)