#آیه۸۱بقره بَلَىٰ = آری مَن = كسی كه كَسَبَ = كسب كرد سَيِّئَةً = بدیی وَأَحَاطَتْ = و احاطه كرد بِهِ = به او خَطِيئَتُهُ = خطايش فَأُولَٰئِكَ = پس آنان أَصْحَابُ = ياران النَّارِ = آتشند ۖ هُمْ = و ايشان فِيهَا = در آن خَالِدُونَ = جاودانند

سوره البقرة آیه 82 وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ و آنان كه ايمان آوردند و عمل صالح كردند، اهل بهشتند و ايشان در آن جاودانند.

┈••❊✬💠✬❊••┈ 🔺تفسیر آیه (۸۲) سوره بقره🔺 💠وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ(۸۲) 💠و کسانی که ایمان آوردند ،و کارهای شایسته (ی ایمان) کردند ، اینان بهشتیانند؛ ایشان در آن جاودانند. ✍این جاودانگی بهشتیان بی پایان است که هم مقتضای فضل الهی است و هم بر حسب آیاتی چند ،همه تمایلات بهشتیان برآورده خواهد شد که برترین و مهم ترینش بی پایانی آنهاست.

براستی کسانی که ایمان آورده اند پیوسته اعمال صالح انجام داده اند| نتیجه👇 اصحاب بهشت در بهشت جاودانه می مانند🌸 بی نهایت پاداش می گیرند|||||| 🔹بقره آیه۸۲

#آیه۸۲بقره وَالَّذِينَ= و كسانی كه آمَنُوا = ايمان آوردند وَعَمِلُوا = و عمل كردند َالصَّالِحَاتِ = (به اعمال) صالح و شايسته أُولَٰئِكَ = آنان أَصْحَابُ = ياران الْجَنَّةِ ۖ= بهشتند هُمْ = و ايشان فِيهَا = در ان خَالِدُونَ = جاويدانند

سوره البقرة آیه 83 وَ إِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَ بِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَ ذِي الْقُرْبَىٰ وَ الْيَتَامَىٰ وَ الْمَسَاكِينِ وَ قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَ آتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَ أَنْتُمْ مُعْرِضُونَ و [ياد كن‌] آن‌گاه كه از بنى اسرائيل پيمان گرفتيم كه جز خدا را نپرستيد و به پدر و مادر و خویشاوندان و يتيمان و بينوايان نيكى كنيد و با مردم، نيكو سخن گوييد و نماز به پا داريد و زكات بدهيد، آن‌گاه جز تعدادى اندك از شما با حالت اعراض به آن پشت كرديد.

🌻🌻🌻🌻 🌷معنای واژگان آیه ۸۳ سوره بقره🌷 💠وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ(۸۳) ✍1-تَوَلَّیتُم : رُخ برتافتند ،روی برگردانیدید . ✍2-لا تَعبُدون :نمی پرستید . ⬅️با آنکه این فعل خبری است ولی در اینجا با توجه به سیاق ،انشایی و امری معنی می دهد . 🛑و [یاد آرید ] آن گاه که از بنی اسرائیل پیمان گرفتیم که [ هیچ معبودی ] نپرستید مگر خداوند را و به پدر و مادر و خویشان و یتیمان و بینوایان نیکی کنید و با مردم به نیکی سخن گویید و نماز به پا دارید و زکات دهید .سپس [با آنکه پیمان بسته بودید ] جز اندکی از شما روی گردانیدید و [از پیمان خود] عدول کردید . ⬅️در آیات پیشین گاهی سخن از میثاق و پیمان بنی اسرائیل می رفت ،منتهی بطور سربسته و تفصیل نیافته .اما در این آیه و آیات بعدی موادی از این میثاق بازگو شده است ،بدین قرار : 🔹۱-فقط خدا را بپرستید 🔹۲-در حق پدر و مادر خود نیکی کنید 🔹۳-نسبت به خویشان و بستگان و یتیمان و مستمندان نیکی کنید. 🔹۴-با مردم به خوبی و نیکی سخن بگویید 🔹۵-بر نماز مواظبت داشته باشید. 🔹۶-در امر زکات کوتاهی نکنید. 🔹۷-خونریزی و کشتار نکنید . 🔹۸-کسی را از خانه و کاشانه خود آواره نکنید. 🔹۹-اسیران را به فدیه آزاد کنید. اما یهودیان عموما از این موارد شانه خالی کردند ،مگر قلیلی.

به یادآورید زمانی را که مااز آنان پیمان گرفتیم 🔸عبادت نکنند مگر خدا را... 🔸به پدرو مادر احسان کنند.... 🔸نیکی کنند نسبت به👇 🔸 صاحبان نزدیکتر 🔸یتیمان🔸مسکینان 🔸با مردم سخن بگویید بهترین سخن 🔸نمازبرپادارید....... 🔸زکات دهید............ 😡اما پشت کردید به پیمان....... 😔مگر اندکی ....... 🔸بقره آیه۸۳

#آیه۸۳بقره وَإِذْ = و هنگامی  كه أَخَذْنَا = گرفتيم ما مِيثَاقَ = عهد و پيمان بَنِي إِسْرَائِيلَ = از بنی اسرائيل كه لَا تَعْبُدُونَ = نپرستيد إِلَّا اللَّهَ = مگر خدا را وَبِالْوَالِدَيْنِ = و به پدر و مادر إِحْسَانًا = نيكی كردن ، وَذِي الْقُرْبَىٰ =  و نزديكان وَالْيَتَامَىٰ = و يتيمان وَالْمَسَاكِينِ = و بينوايان وَقُولُوا =  و سخن بگوييد لِلنَّاسِ = با مردم حُسْنًا = به نيكی ، به خوبی وَأَقِيمُوا = و به پا داريد الصَّلَاةَ = نماز را وَآتُوا الزَّكَاةَ = و بدهيد زكات را ثُمَّ = سپس تَوَلَّيْتُمْ = پشت كرديد إِلَّا قَلِيلًا = مگر كمی مِّنكُمْ = از شما وَأَنتُم = در حالی كه شما مُّعْرِضُونَ = أعراض كرديد أعراض كنندگانيد

ترجمه لغات صفحه ۱۲ قرآن کریم

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀 #مفاهیم_کلی_ص۱۲ ✅علم مطلق الله تعالی به نهان و آشکار ✅تحریف کتاب آسمانی توسط علما ی اهل کتاب ✅توهمات بنی اسرائیل ✅بهشت رفتن قانون دارد . کسی خویشاوند خدا نیست ! ✅میثاق بنی اسرائیل

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀 #نکات_تدبری_ص۱۲ ✍پنهان از دید مردم پنهان از دید خدا نیست . ✍خدا به پنهان و آشکار اشراف مطلق دارد. ✍امال و آرزو ها و گمانها پشتوانه علمی ندارند. ✍گروهی برای منافع شخصی کتاب آسمانی را تغییر دادند ..! ✍خدا با کسانی که ظلم فرهنگی میکنند در یک آیه سه بار اعلام جنگ کرده است. ✍هیچ کس امان نامه از آتش جهنم ندارد . ✍باید به شایعات پاسخ دقیق و قاطع داد . ✍انسان در جهنم در محاصره اعمال نا پسند خودش هست. 👇بهشت و جهنم حقیقتی همیشگی هستند . ✍یا بهشتی هستیم یا جهنمی راه سومی وجود ندارد. ✍توحید منشا خیرات عالم است . 👇خانواده در کتاب خدا در اولویت است . ✍در خانواده والدین جایگاه ویژه ای دارند . ✍یتیمان به علت تنهایی نیازمند کمکهای اجتماعی هستند . ✍جامعه نباید نسبت به یتیمان و نیازمندان بی تفاوت باشد . ✍ارتباط کلامی خوب و مناسب ضامن روابط اجتماعی موفق است . ✍نماز و زکات دو دستور بسیار مهم ادیان است . ✍نماز خواندن کافی نیست نماز خوب باید بخوانیم . نماز مقبول ✍در گفتار حتما انصاف را رعایت کنیم .

ترجمه و تدبر و تفسیر تصویری قرآن کریم – صفحه ۱۲ – سوره بقره

#متن_تفسیر #صفحه_12 سوره مبارکه #بقره #سوره_2 #جزء_1

💢 مروری کوتاه بر #نکات_تفسیری آیات سوره بقره ( آیات 79 و 80 و81 ) 🌺🍃 🕋 فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِندِ اللّهِ لِيَشتَرُواْ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا يَكْسِبُونَ ﴿۷۹﴾ 🕊 پس وای بر کسانی که مطالبی را با دست خود مینویسند، سپس می گویند: این از طرف خداست، تا به آن بهای اندکی بستانند، پس وای بر آنها از آنچه دست هایشان نوشت و و ای بر آنها از آنچه( از این راه) به دست می آورند! 🍀🔸-بدعت، دین سازی، دین فروشی و استحمار مردم، ازجمله خطراتی است که از ناحیه دانشمندان فاسد، جامعه را تهدید می کند! 🔸-یکی از انگیزه های بدعت و افترا، رسیدن به دنیاست. 🔸-هر انحرافی که در طول تاریخ در اثر بدعتی بوجودآید، گناهش به گردن بدعت گزار است. و شدید ترین عذاب ها متوجه کسانی است که به تفکر و اعتقاد مردم خیانت می کنند. 🌺🍃 🕋 وَقَالُواْ لَن تَمَسَّنَا النَّارُ إِلاَّ أَيَّامًا مَّعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ اللّهِ عَهدًا فَلَن يُخْلِفَ اللّهُ عَهدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعلَمُونَ ﴿۸۰﴾ 🕊 و (یهود) گفتند: جز چند روزی محدود، هرگز از آتش دوزخ به ما نخواهد رسید، بگو: آیا پیمانی از نزد خدا گرفته اید که البته خداوند هرگز خلاف پیمان خود نمی کند، یا اینکه بر خداوند چیزی را نسبت می دهید که به آن علم ندارید؟  🍀🔸-همه در برابر قانون یکسان هستند، خداوند وعده وپیمانی برای نجات قومی خاص نداده است. 🔸-نا آگاهی از معارف دین، سبب نسبت دادن خرافات به دین می شود. 🌺🍃 🕋 بَلَى مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَئِكَ أَصحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿۸۱﴾ 🕊 آری هر کس بدی کسب کند و گناهش او را فرا گیرد(و آثار گناهان سراسر وجودشان را بپوشاند)، آنها اهل آتش اند و همیشه در آن خواهند بود. 🍀🔸-همه در برابر قانون یکسان هستند و اگر آثارگناهان، چنان انسان را احاطه کند که فرصت توبه و بازگشت نداشته باشد، برای همیشه در جهنم خواهد بود. 🔸-گناهکار به خیال کسب سود و بهره، گناه می کند. 🌺🍃 📚 برگرفته از تفسیرنور

💢 مروری کوتاه بر #نکات_تفسیری آیات سوره بقره ( آیات 82 و 83 و84 ) 🌺🍃 🕋 وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِأُولَئِكَ أَصحَابُ الجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿۸۲﴾ 🕊 و کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته اجامداده اند، آنان اهل بهشتند و در آن جاودانه خواهند ماند. 🍀🔸-در کنار تهدید بشارت لازم است. -ایمان از عمل جدا نیست. 🔸-ملاک بهشت، ایمان و عمل است، نه خیال و آرزو. 🔸-انجام یک عمل صالح کفایت نمی کند، بلکه داشتن خوی نیکوکاری و انجام هرگونه کار صالحی لازم است. 🌸🍃 🕋 وَإِذْ أَخَذنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسرَائِيلَ لاَتَعْبُدُونَ إِلاَّ اللّهَ وَبِالوَالِدَيْنِ إِحسَانًا وَذِي الْقُربَى وَاليَتَامَى وَالمَسَاكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسنًا وَأَقِيمُواْ الصَّلاَةَ وَآتُواْ الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلاَّ قَلِيلًا مِّنكُمْ وَأَنتُم مِّعْرِضُونَ ﴿۸۳﴾ 🕊و (بیاد آرید) زمانی که از بنی اسرائیل پیمان گرفتیم، جز خداوند یگانه را پرستش نکنید و به پدر و مادر و خویشان و یتیمان و بینوایان، احسان کنید و با مردم، به زبان خوش سخن بگویید و نماز را برپای دارید و زکات بدهید. اما شما (با اینکه پیمان بسته بودید، ) جز عده کمی، سرپیچی کردید و روی گردان شدید. 🍀🔸-خداوند از طریق عقل، فطرت و وحی، از مردم پیمان می گیرد. 🔸-توحید، سر لوحه مکتب انبیاست. و بعد از آن کارهای نیک قرار گرفته است. 🔸-احسان باید همراه با ادب و بدن منّت باشد. 🔸- ابتدا خویشاوندان نیازمند، سپس دیگران. دربین خویشاوندان نیز اولویت محفوظ است. 🔸-اگرچه به همه مردم نمی توان احسان کرد، ولی باهمه می توان خوب سخن گفت. 🔸-نماز و رابطه با خداوند، از زکات و رابطه با فقرا جدا نیست. 🔸-تمام احکام اعتقادی، اخلاقی و فقهی، میثاق وعهد خدا با انسان است. 🌸🍃 🕋 وَإِذْ أَخَذنَا مِيثَاقَكُمْ لاَ تَسْفِكُونَ دِمَاءكُم وَلاَ تُخْرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقرَرْتُمْ وَأَنتُمْ تَشهَدُونَ ﴿۸۴﴾ 🕊و (بیاد آورید)هنگامی که از شما پیمان گرفتیم، خونهای یکدیگر را نریزید و همدیگر را از سرزمین خود بیرون نکنید، پس شما( به این پیمان) اقرار کردید و خود بر آن گواه هستید. 🍀🔸-شاید مراد از میثاق بنی اسرائیل درباره احترام به خون مردم، آیه 32 سوره مائده باشد که می فرماید: بر بنی اسرائیل نوشتیم که هر کسی شخصی را بدون دلیل و از روی فساد در زمین بکشد، گویا همه مردم را کشته است. 🔸-برای اطمینان از انجام کارهای مهم، سفارش وفرمان کافی نیست، میثاق و تعهّد لازم است. 🌺🍃 📚 برگرفته از تفسیرنور

#صوت_تفسیر #صفحه_12 سوره مبارکه #بقره آیه ۷۹ تا ۸۱ #سوره_2 #جزء_1 مفسر: استاد قرائتی

#صوت_تفسیر #صفحه_12 سوره مبارکه #بقره آیه 82 و 83 #سوره_2 #جزء_1 مفسر: استاد قرائتی

♦️⚜️💠#حفظ_قرآن_کریم💠⚜️♦️ ❌پایان #جلسه_بیستم #حفظ_سوره_بقره اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم

♻️دعای روز جمعه 💠بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ💠 ✨ الْحَمْدُ لِلّٰهِ الأَوَّلِ قَبْلَ الْإِنْشاءِ وَالْإِحْياءِ، وَالْآخِرِ بَعْدَ فَنَاءِ الأَشْياءِ، الْعَلِيمِ الَّذِى لَايَنْسىٰ مَنْ ذَكَرَهُ، وَلَا يَنْقُصُ مَنْ شَكَرَهُ، وَلَا يَخِيبُ مَنْ دَعَاهُ، وَلَا يَقْطَعُ رَجَاءَ مَنْ رَجَاهُ. ✨ اللّٰهُمَّ إِنِّى أُشْهِدُكَ وَكَفىٰ بِكَ شَهِيداً، وَأُشْهِدُ جَمِيعَ مَلائِكَتِكَ وَسُكَّانَ سَمٰواتِكَ وَحَمَلَةِ عَرْشِكَ، وَمَنْ بَعَثْتَ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ رُسُلِكَ، وَأَنْشَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِكَ، أَنِّى أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللّٰهُ لَاإِلٰهَ إِلّا أَنْتَ ✨وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَ لَا عَدِيلَ، وَلَا خُلْفَ لِقَوْلِكَ وَلَا تَبْدِيلَ، وَأَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، أَدَّىٰ مَا حَمَّلْتَهُ إِلَى الْعِبَادِ، ✨وَجَاهَدَ فِى اللّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ حَقَّ الْجِهَادِ، وَأَنَّهُ بَشَّرَ بِمَا هُوَ حَقٌّ مِنَ الثَّوَابِ، وَأَنْذَرَ بِمَا هُوَ صِدْقٌ مِنَ الْعِقَابِ، اللّٰهُمَّ ثَبِّتْنِى عَلىٰ دِينِكَ مَا أَحْيَيْتَنِى؛ ✨وَلَا تُزِغْ قَلْبِى بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِى، وَهَبْ لِى مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ . صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، وَاجْعَلْنِى مِنْ أَتْباعِهِ وَشِيعَتِهِ، ✨وَاحْشُرْ نِى فِى زُمْرَتِهِ، وَوَفِّقْنِى لِأَدَاءِ فَرْضِ الْجُمُعَاتِ، وَمَا أَوْجَبْتَ عَلَىَّ فِيها مِنَ الطَّاعَاتِ، وَقَسَمْتَ لِأَهْلِهَا مِنَ الْعَطَاءِ فِى يَوْمِ الْجَزَاءِ، إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ #جمعه

📝دعای روز جمعه 🎤 حاج مهدی #سماواتی #دعای_روز_جمعه #جمعه