حکمت ۴۱۴
در روایت دیگری است که به اشعث بن قیس در تسلیت فرزندش فرمود : یا همچون مردان بزرگوار شکیبائى کن وگرنه چون چهارپایان بی تابی خواهی کرد.
الحکمة ۴۱۴
وفي خبرٍ آخر أنّه عليه السلام قال للاَشعث بن قيس معزياً: إِنْ صَبَرْتَ صَبْرَ الاَكَارِمِ، وَإِلاَّ سَلَوْتَ سُلُوَّ الْبَهَائِمِ
saying 414
In an incident, it is related that Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said to al-Ash‘ath ibn Qays by way of offering his condolences on the death of his son: Either endure like great people or else you will be impatient like animals.
#نهج_البلاغه
حکمت ۴۱۵
امام در توصیف دنیا فرموده است: مىفریبد و زیان مىرساند و مىگذرد خداوند متعال آن را پاداشی برای دوستان خود نپسندید و نه حتی جایگاه کیفر دشمنانش قرار نداد مردم دنیا همچون کاروانى هستند که هنوز رحل اقامت نینداخته اند قافلهسالار فریاد میزند کوچ کنید.
الحکمة ۴۱۵
وقال عليه السلام في صفة الدنيا: تَغُرُّ وَتَضُرُّ وَتَمُرُّ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَمْ يَرْضَهَا ثَوَاباً لاَوْلِيَائِهِ، وَلاَ عِقَاباً لاَعْدَائِهِ، وَإِنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ بَيْنَا هُمْ حَلُّوا إِذْ صَاحَ بِهِمْ سَائِقُهُمْ فَارْتَحَلُوا
saying 415
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: It deceives, it harms and it passes away. Allah, the Sublime, did not approve it as a reward for His lovers nor as a punishment for His enemies. In fact, the people of this world are like those riders that as soon as they descended, the driver called out to them and they marched off.
#نهج_البلاغه
حکمت ۴۱۶
به فرزندش امام حسن(ع) فرمود: چیزى از دنیا بعد از خود باقى مگذار که تو آن را برای دو کس باقی میگذاری یا کسی است که آن را در اطاعت خداوند صرف میکند پس به چیزی خوشبخت میشود که تو بدبخت شدی و یا کسی است که آن را در معصیت خداوند بکار میگیرد پس به چیزی که تو گردآورده بودی بدبخت خواهد شد پس یار او در معصیت خدا بودهای هیچ کدام از این دو، لیاقت ندارند که تو آنها را برخود مقدم دارى.
الحکمة ۴۱۶
وقال عليه السلام لابنه الحسن: يا بُنَيَّ لاَ تُخَلِّفَنَّ وَرَاءَكَ شَيْئاً مِنَ الدُّنْيَا، فَإِنَّكَ تُخَلِّفُهُ لاِحَدِ رَجُلَيْنِ: إِمَّا رَجُلٍ عَمِلَ فِيهِ بِطَاعَةِ اللهِ فَسَعِدَ بِمَا شَقِيتَ بِهِ، وَإِمَّا رَجُلٍ عَمِلَ فِيهِ بِمَعْصِيَةِ اللهِ فَشَقِيَ بِمَا جَمَعْتَ لَهُ فَكُنْتَ عَوْناً لَهُ عَلى مَعْصِيَتِهِ، وَلَيْسَ أَحَدُ هذَيْنِ حَقِيقاً أَنْ تُؤْثِرَهُ عَلَىُ نَفْسِكَ.
#نهج_البلاغه