دوستی می‌گفت ماهِ پیش تولدش درحالی برگزار شده که لباس سوگ به تن داشته. و من به مرزِ بین این دو فکر کردم. به اینکه زندگی نه سوگ هست نه تولد، بلکه تولدهاست در میان سوگ‌ها. رسیدن‌هاست در میان نرسیدن‌ها. آشنایی‌هاست در غربت‌ها. وقتی هربار که به پایان می‌رسیم، قصه از نو گرفته میشه نشون از تکرار قصه‌ها نیست، بلکه پایان نیافتنی بودن قصه‌ها رو نشون میده. شاید برای همین هم هست که داستان‌ها به سر که می‌رسن، از سر گرفته‌ می‌شن. در نهایت هم هیچ‌کس نمی‌دونه قصه‌ها از کجا میان و تموم که میشن، آدم‌هاش به کجا می‌رن. اما تنها یک چیز آشکارا پابرجا هست؛ این‌که قهرمان‌ها از دلِ داستان‌ها میان. از وجود آدم‌های خیلی معمولیِ داستان‌ها، قهرمان‌هایی زاده می‌شن که معمولی نیستن. روایت‌ها که تموم می‌شن، میرن توی کتاب‌ها، جاری می‌شن از صدای مادران، بالِ رویا می‌شن تو خوابِ بچه‌ها و سال‌ها بعد شجاعتی می‌شن توی قلب‌‌هاشون تا قهرمان‌ها زاده بشن، قصه‌ها ازسر روایت بشن و این داستان تا همیشه ادامه داره.

؛

خدایا جنوب، می‌تونم بهشت رو شبیه‌ش تصویر کنم.

پارتنر؟ من یه خاله دارم که یه جوری عاشقمی که هیچ پارتنری نمی‌تونه باشه 😎

امشب باز زدم تو فاز خودمونی.

ولی قرار نبود آخرین برگ از حضور رونالدو تو جام‌جهانی اینجوری رقم بخوره.

تا ابد مورد علاقه‌‌می مرد🎀

_

تو را، از تو ربوده‌اند و این تنهایی ژرف است. می‌گریی و در زمزمه‌ی بیراهه‌ای، سرگردان میشوی... _ سهراب سپهری

برای یه خانوم آلمانی نقالی کردم و اون با اینکه متوجه نمی‌شد از شوق اشک ریخت😭

مترجم داشت ولی طبیعتاً انتظار نمی‌رفت که مترجم بتونه شعرهای فردوسی رو براش ترجمه کنه.