تفسیر آیات فوق از سوره اسرا
«٢٣» ﻭَﻗَﻀَﻲ ﺭَﺑُّﻚَ ﺃَﻟَّﺎ ﺗَﻌْﺒُﺪُﻭﺍْ ﺇِﻟَّﺂ ﺇِﻳَّﺎﻩُ ﻭَﺑِﺎﻟْﻮﺍﻟِﺪَﻳْﻦِ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧﺎً ﺇِﻣَّﺎ ﻳَﺒْﻠُﻐَﻦَّ ﻋِﻨﺪَﻙَ ﺍﻟْﻜِﺒَﺮَ ﺃَﺣَﺪُﻫُﻤَﺂ ﺃَﻭْ ﻛِﻠَﺎﻫُﻤَﺎ ﻓَﻠَﺎ ﺗَﻘُﻞ ﻟَّﻬُﻤَﺂ ﺃُﻑٍ ّ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻨْﻬَﺮْﻫُﻤَﺎ ﻭَﻗُﻞ ﻟَّﻬُﻤَﺎ ﻗَﻮْﻟًﺎ ﻛَﺮِﻳﻤﺎً
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻣﻘﺮّﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻳﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻱ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ، ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ «ﺍُﻑ» ﻣﮕﻮ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﻨﺠﻴﺪﻩ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺍﻧﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﮕﻮ.
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
ﺩﺭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ، ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﺯﺭﺩﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻜﻮﻫﺶ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ:
ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺣﺞ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺍﺳﺖ. ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺿﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺧﺸﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﺸﻢ ﺧﺪﺍﺳﺖ. ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻋﻤﺮ ﺭﺍ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ. ﺩﺭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﺣﺘّﻲ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺯﺩﻧﺪ، ﺗﻮ «ﺍُﻑّ» ﻧﮕﻮ، ﺧﻴﺮﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻜﻦ، ﺩﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻜﻦ، ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﻧﺮﻭ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺻﺪﺍ ﻧﺰﻥ، ﻛﺎﺭﻱ ﻣﻜﻦ ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺷﻨﺎم ﺩﻫﻨﺪ، ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻨﺸﻴﻦ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭼﻴﺰﻱ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻤﻚ ﻛﻦ.(٥٠)
ﻣﺮﺩﻱ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻃﻮﺍﻑ ﻣﻲ ﺩﺍﺩ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﻳﺪ، ﭘﺮﺳﻴﺪ: ﺁﻳﺎ ﺣﻖّ ﻣﺎﺩﺭم ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﻛﺮﺩم؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺣﺘّﻲ ﺣﻖّ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻪ ﻫﺎﻱ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﺍﻳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﻧﻜﺮﺩﻱ.(٥١)
ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﺳﺆﺍﻝ ﺷﺪ: ﺁﻳﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻫﻢ ﺍﺣﺴﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻫﺴﺖ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺁﺭﻱ، ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻧﻤﺎﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﻭﻓﺎ ﺑﻪ ﺗﻌﻬّﺪﺍﺗﺸﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺪﻫﻲ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺸﺎﻥ.(٥٢)
ﻣﺮﺩﻱ ﺍﺯ ﭘﺪﺭﺵ ﻧﺰﺩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ. ﺣﻀﺮﺕ ﭘﺪﺭ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﺮﺳﺶ ﻧﻤﻮﺩ، ﭘﺪﺭ ﭘﻴﺮ ﮔﻔﺖ: ﺭﻭﺯﻱ ﻣﻦ ﻗﻮﻱ ﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺑﻮﺩم ﻭ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪم ﻛﻤﻚ ﻣﻲ ﻛﺮﺩم، ﺍﻣّﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻤﻚ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ. ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻫﻴﭻ ﺳﻨﮓ ﻭ ﺷﻨﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺼﻪ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﺩ ﻭ ﻧﮕﺮﻳﺪ! ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍَﻧﺖَ ﻭ ﻣﺎﻟُﻚ ﻟﺎَﺑﻴﻚ» ﺗﻮ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺍﺕ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﭘﺪﺭﺕ ﻫﺴﺘﻴﺪ.(٥٣)
ﺩﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﺣﺘّﻲ ﺍﮔﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺯﺩﻧﺪ، ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﮕﻮﻳﺪ: «ﺧﺪﺍ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﺪ» ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﻫﻤﺎﻥ «ﻗﻮﻝ ﻛﺮﻳﻢ» ﺍﺳﺖ.(٥٤)
ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺍﺯ ﺻﻔﺎﺕ ﺍﻧﺒﻴﺎﺳﺖ. ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻴﺴﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم، ﺗﻮﺻﻴﻒِ «ﺑِﺮّﺍً ﺑﻮﺍﻟﺪﺗﻲ»(٥٥) ﻭﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻀﺮﺕ ﻳﺤﻴﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم «ﺑِﺮّﺍً ﺑﻮﺍﻟﺪﻳﻪ»(٥٦) ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺗﻨﻬﺎ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ. ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﭘﺪﺭ ﺍﻣّﺖ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﻧﺪ.(٥٧) ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ، ﭘﺪﺭ ﻋﺮﺏ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.(٥٨) «ﻣﻠّﺔ ﺍﺑﻴﻜﻢ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ»(٥٩)
ﺍﮔﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺗﻮﺟّﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻣﻄﺮﺣﻨﺪ، ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻱ ﺩﻋﻮﺕ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺩﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.
#تفسیر
«٢٤» ﻭَ ﺍﺧْﻔِﺾْ ﻟَﻬُﻤَﺎ ﺟَﻨَﺎﺡَ ﺍﻟﺬُّﻝِ ّ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﺔِ ﻭَ ﻗُﻞ ﺭَّﺏِ ّ ﺍﺭْﺣَﻤْﻬُﻤَﺎ ﻛَﻤَﺎ ﺭَﺑَّﻴَﺎﻧِﻲ ﺻَﻐِﻴﺮﺍً
ﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﻭ ﻟﻄﻒ، ﺑﺎﻝِ ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻓﺮﻭﺩﺁﻭﺭ ﻭ ﺑﮕﻮ: ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺁﻭﺭ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﻛﻮﺩﻛﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
١- ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴّﺘﻲ ﻛﻪ ﻫﺴﺖ، ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻮﺍﺿﻊ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻛﻤﺎﻟﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭُﺥ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻧﻜﺸﺪ. «ﻭﺍﺧﻔِﺾ ﻟﻬﻤﺎ ﺟﻨﺎﺡ ﺍﻟﺬّﻝ»
٢- ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﻪ ﻇﺎﻫﺮﻱ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﮕﻲ، ﻳﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺁﻧﺎﻥ. «ﻭﺍﺧﻔﺾ ﻟﻬﻤﺎ... ﻣﻦ ﺍﻟﺮّﺣﻤﺔ»
٣- ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻣﺎﺩﺭ، ﻫﻢ ﻣﺘﻮﺍﺿﻊ ﺑﺎﺷﺪ، ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ. «ﻭﺍﺧﻔﺾ... ﻭ ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ»
٤- ﺩﻋﺎﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﻖّ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻣﺴﺘﺠﺎﺏ ﺍﺳﺖ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﻋﺎ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﺩ. «ﻭﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ...»
٥ - ﺩﻋﺎ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ، ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﻭ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﺷﻜﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ. «ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ...»
٦- ﺩﺭ ﺩﻋﺎ ﺍﺯ ﻛﻠﻤﻪ «ﺭﺏّ» ﻏﻔﻠﺖ ﻧﻜﻨﻴﻢ. «ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ»
٧- ﺭﺣﻤﺖ ﺍﻟﻬﻲ، ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﺗﺮﺑﻴﺘﻲ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﺳﺖ. «ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﺭﺑّﻴﺎﻧﻲ» ﮔﻮﻳﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﺗﻮ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﻎ ﻣﺪﺍﺭ، ﻭﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﺳﺘﻤﺪﺍﺩ ﻛﻦ ﻛﻪ ﺍﺩﺍﻱ ﺣﻖّ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﻋﻬﺪﻩ ﻱ ﺗﻮ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺳﺖ.
٨ - ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻱ ﺧﻮﺩ، ﺗﻠﺨﻲ ﻫﺎ ﻭ ﻣﺸﻜﻠﺎﺕ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻛﻲ ﻭﺧﺮﺩﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﻧﺒﺮﻳﺪ. «ﻛﻤﺎ ﺭﺑّﻴﺎﻧﻲ ﺻﻐﻴﺮﺍً»
٩- ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﺤﺒّﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﻨﻨﺪ. «ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﺭﺑّﻴﺎﻧﻲ»
١٠- ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺑّﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﺸﻜّﺮ ﻭﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻲ ﻛﻨﺪ.
#تفسیر
سلام وقت بخیر✋
کلی ناشناس جدید فرستادین😅
چشم حتما همشونو جواب میدیم
انشاءالله امروز راس ساعت ۳ منتظر جواب ناشناس ها باشین🙃
استاد شهریار پرهیزکارجزء+دوازدهم+قرآن+کریم+با+صدای+استاد+پرهیزکار+صوت+.mp3
زمان:
حجم:
20.19M
🌙#جزءخوانی_روزانه_ماه_رمضان
💠 ترتیل جزء دوازدهم قرآنکریم
❇️ با صدای ملکوتی استاد پرهیزگار
📿 التماس دعا 📿
#ماه_رمضان
#رمضان_مهدوی
#ماه_مبارک_رمضان
📖🔗
فرازی از وصیت نامه شهید بزرگوار محرم رحمانی
همان طور که خداوند انسان را بهترین مخلوق خود میداند؛ پس ما هم باید کار و اعمالمان بیشتر از سایر موجودات باشد. کمی به خودت فکر کن و بگو: من کیم، کجایم و به کجا خواهم رفت؟ وظیفه انسان بالاتر از همه انبیا میباشد. انسان میتواند به معراج برسد. همچنان که پیغمبر اسلام رسید.
غیبت نکنید؛ نماز را سبک نشمارید و به حرفهاى خود عمل کنید. وقتى پیغمبر به معراج رفته بود، عدهاى را دید که سر خود را به سنگ میزنند و کسانى هستند که گوشت برادر دینى خود را میخورند. عدهاى دیگر هستند که دهان آنها پر از دود میباشد. آن که گوشت مرده برادر خود را میخورد، کسى بود که پشت سر برادر خود غیبت و بدگویى میکرد.
#شهیدانه
#لبیک_یا_خامنه_ای
2.78M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💢امر به معروف شهید مدافع حرم،شهید دهقان به خانم کشفِ حجاب
بچه ها هواستون باشه به چشماتون🥺🔗
#امر_به_معروف_راه_شهیدان🌷
#باید_مثل_شهیدان_شویم🦋
#شهیدانه
انقدرسینـہمیزد
بھشگفتمڪمخودتواذیتڪن..!
مےگفـت:
اینسینہنمےسوزه..
موقعشھادتهمہجاشترڪشبود
جزسینہاش••シ!'
#شھیدحمیدسیاهڪالےمرادۍ••🍂
#شهیدانه