قرآن ترجمه المیزان
سوره 4
سوره مبارکه النساء
صفحه 87
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا (52)
اينان کسانى اند که خدا لعنتشان کرده است، و هر که را خدا لعنت کند، هرگز ياورى براى او نخواهى يافت. (52)
أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا (53)
آيا آنان نصيبى از حکومت دارند؟ در آن صورت هم به اندازه نقطه هسته خرمايى چيزى به مردم نمى دادند. (53)
أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَىٰ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۖ فَقَدْ آتَيْنَا آلَ إِبْرَاهِيمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَآتَيْنَاهُمْ مُلْكًا عَظِيمًا (54)
آيا درباره اين مردم (پيامبر و پيروانش) بر آنچه خدا از فضل خود به آنان داده است حَسَد مىورزند؟ همانا ما به خاندان ابراهيم کتاب و حکمت داديم و فرمانروايى بزرگى به آنان عطا کرديم. (54)
فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ بِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ صَدَّ عَنْهُ ۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا (55)
پس بعضى از آنان به او ايمان آوردند و بعضى از آنان از او اعراض کردند، و آتش برافروخته جهنم [برايشان ]کافى است. (55)
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا (56)
همانا کسانى را که به آيات ما کفر ورزيده اند در آتشى [وصف ناپذير ]خواهيم سوزاند، هر بار پوستشان پخته شود، پوست ديگرى را جايگزين آن مى کنيم تا عذاب را بچشند. همانا خدا عزّتمند و حکيم است. (56)
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيلًا (57)
و کسانى که ايمان آورده و کارهاى شايسته کرده اند به زودى آنان را به بوستان هايى در مى آوريم که از پايين آنها نهرها جريان دارد که براى هميشه در آنها جاودان خواهند بود، و در آنجا همسرانى پاکيزه خواهند داشت، و آنان را به سايه اى پايدار در مى آوريم. (57)
۞ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ ۚ إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا (58)
همانا خدا به شما امر مى کند که امانت ها را به صاحبان آنها رد کنيد، و هنگامى که ميان مردم حکم مى کنيد به عدالت حکم کنيد، به راستى خدا چه خوب اندرزى به شما مى دهد. بى شکّ خدا شنوا و بيناست. (58)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ ۖ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا (59)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! از خدا اطاعت کنيد و از اين پيامبر و کسانى از خودتان که متولّيان امر شما هستند فرمان بريد; و اگر در چيزى با يکديگر اختلاف پيدا کردديد، اگر به خدا و روز واپسين ايمان داريد آن را به خدا و رسول ارجاع دهيد که اين بهتر و سرانجامش نيکوتر است. (59)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
نکته تفسیری صفحه ۸۷:
امانتداری:
سلامت زندگی فردی و اجتماعی انسانها، در گرو رعایت اصول و ضوابطی است، و چون انسان یک موجود اجتماعی است، در روابط میان خود و دیگران، نیازمند اعتماد و اطمینان است. یکی از اموری که این اعتماد را در جامعه ایجاد می کند، امانتداری است. همه ی ما در زندگی چیزهایی را به امانت می سپریم و چیزهایی را امانت می گیریم. اگر مردم یک جامعه امانتدار باشند، اعتماد متقابل و گسترده ای در میان آنان حاکم می شود و هر کس بدون هیچ نگرانی و اضطرابی به دیگری اطمینان می کند. در مقابل، اگر مردم آن جامعه امانتدار نباشند، شک و بدبینی به یکدیگر در میان آنان ایجاد می شود و بیماری ترس و نگرانی و اضطراب بینشان رواج می یابد. به همین سبب، دین اسلام تأکید بسیار زیادی بر این مطلب کرده و امانتداری را یکی از ویژگیهای مهم هر فرد باایمان برشمرده است.
از امام صادق علیه السلام نقل شده است: «تنها به رکوع و سجده های طولانی افراد نگاه نکنید؛ زیرا ممکن است این کارها برایشان عادتی شده باشد که اگر رهایش کنند، موجب ترس و نگرانیشان شود؛ بلکه به راستگویی و امانتداری آنان نگاه کنید.»[1] همچنین فرموده است: «امانت را به کسی که شما را امین شمرده، ادا کنید، و فرقی نمی کند که او فرد نیکوکاری باشد یا گنهکار؛ زیرا پیامبر خدا اگر نخ و سوزن خیاطی را به امانت می گرفت، آن را بازمی گرداند.»[2] در روایت شگفت انگیزی از امام سجاد علیه السلام می خوانیم: «امانت را به صاحبانش بازپس دهید. سوگند به خدایی که محمد را به پیامبری مبعوث کرد، اگر قاتل پدرم همان شمشیری را که با آن پدرم را کشت، به من امانت دهد، آن را به او پس میدهم.»[3] باید توجّه داشته باشیم که امانت، به پول و کالاهای قیمتی محدود نمی شود؛ بلکه محدوده ی آن بسیار وسیعتر است. مقام اجتماعی، امانتی است که انسان با عمل به وظایفش، حق آن را ادا کرده است. علم و دانش، امانتی است که با آموختن آن به دیگران، حق آن ادا می شود. فرزندان، امانتهایی هستند که تربیت شایسته ی آنان، امانتداریشان محسوب می شود. از اینها بالاتر، وجود و هستی خود انسان و تمام نیروهایی که به او داده شده، امانت پروردگار است که انسان وظیفه دارد در حفظ آنها بکوشد. به همین سبب، هر گونه آسیب زدن عمدی به جسم و روح، ممنوع است و گناه دارد.[4]
[1] - الکافی، ج 2، ص 105
[2] - الکافی، ج 2، ص 636
[3] - ترجمه روضه الواعظین، ص 594
[4] - اقتباس از تفسیر نمونه، ج 3، ص 431
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
🔴 فضیلت و اهمیت دعای عهد
🔹 انسانهای موفق هرصبح، پیش از آنکه وارد کار شوند برنامهی روزانه و اهداف زندگیشان را مرور میکنند.
🔹 این مرور کوتاه، باعث میشود کنترل بهتری بر روز خود داشته باشند و در تصمیمگیری و اجرای تصمیمها به اشتباه نیفتند و به اهدافشان نزدیک و نزدیکتر شوند.
🔹 اگر کسی میخواهد در مسیر حساس"انتظار" موفق باشد باید هر صبح، پیش از آغاز کارها، هدف بزرگ و مقدسش را به خود یادآور شود و قول و قرارهایی را که با مولایش دارد مرور کند.
🔺دعای عهد همین تجدید عهد صبحگاهی است.
🔸 امام صادق علیه السلام فرمودند:
🔹 هرکس چهل صبح با دعای عهد به درگاه خداوند دعا کند، از یاران قائم ما خواهد بود و اگر از دنیا برود خدا او را از قبرش به سوی حضرت مهدی علیه السلام خارج خواهد کرد و خداوند به ازای هر کلمه هزار پاداش به او میدهد و هزار گناه از او محو میکند.
#دعای_عهد
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
علی فانی4_6030397476748396774.mp3
زمان:
حجم:
8.36M
💬 قرائت دعای "عهــــد"
هدیه میڪنیــم به امام زمــان ارواحنافداه ❤️🌹
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
🌸☘ تجدید بیعت
هر روز با امام زمان (عج)
🌸☘ دعای عهد
🌸بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحیمْ 🌸
🌿 اَللّهُمَّ رَبَّ النُّورِ الْعَظیمِ
🍀 وَ رَبَّ الْکُرْسِىِّ الرَّفیعِ
🌿 وَ رَبَّ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
🍀 وَ مُنْزِلَ التَّوْراةِ وَالْإِنْجیلِ وَالزَّبُورِ
🌿 وَ رَبَّ الظِّلِّ وَالْحَرُورِ
🍀 وَ مُنْزِلَ الْقُرْآنِ الْعَظیمِ
🌿وَ رَبَّ الْمَلائِکَةِ الْمُقَرَّبینَ
🍀وَالْأَنْبِیاءِ وَالْمُرْسَلینَ
🌿 اَللّهُمَّ إِنّى أَسْأَلُکَ بوَجْهِکَ الْکَریمِ
🍀 وَ بِنُورِ وَجْهِکَ الْمُنیرِ
🍀 وَ مُلْکِکَ الْقَدیمِ
🌿 یا حَىُّ یا قَیُّومُ
🍀 أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذى
🌿 أَشْرَقَتْ بِهِ السَّمواتُ وَالْأَرَضُونَ
🍀 وَ بِاسْمِکَ الَّذى یَصْلَحُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ
🌿 یا حَیّاً قَبْلَ کُلِّ حَىٍّ
🍀 وَ یا حَیّاً بَعْدَ کُلِّ حَىٍّ
🌿 وَ یا حَیّاً حینَ لا حَىَّ
🍀 یا مُحْیِىَ الْمَوْتى
🌿 وَ مُمیتَ الْأَحْیاءِ
🍀 یا حَىُّ لا إِلهَ إِلّا أَنْتَ
🌿 اَللّهُمَّ بَلِّغْ مَوْلانَا الْإِمامَ الْهادِىَ الْمَهْدِىَّ
🔹🌿 الْقائِمَ بِأَمْرِکَ
🔹🌿 صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ عَلى آبائِهِ الطّاهِرینَ
🔹🌿 عَنْ جَمیعِ الْمُؤْمِنینَ وَالْمُؤْمِناتِ
🔹🌿 فى مَشارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغارِبِها
🔹🌿 سَهْلِها وَ جَبَلِها وَ بَرِّها وَ بَحْرِها
🔹🌿 وَ عَنّى وَ عَنْ والِدَىَّ
🔹🌿 مِنَ الصَّلَواتِ زِنَةَ عَرْشِ اللَّهِ
🔹🌿 وَ مِدادَ کَلِماتِهِ
🔹🌿 وَ ما أَحْصاهُ عِلْمُهُ
🔹🌿 وَ أَحاطَ بِهِ کِتابُهُ
🔹🌿 أَللّهُمِّ إِنّى أُجَدِّدُ لَهُ
🔹🌿 فى صَبیحَةِ یَوْمى هذا
🔹🌿 وَ ما عِشْتُ مِنْ أَیّامى
🔹🌿 عَهْداً وَ عَقْداً وَ بَیْعَةً لَهُ فى عُنُقى
🔹🌿 لا أَحُولُ عَنْها وَ لا أَزُولُ أَبَداً
🌿 اَللّهُمَّ اجْعَلْنى مِنْ أَنْصارِهِ وَ أَعَوانِهِ
🌿 وَالذّابّینَ عَنْهُ
🌿 وَالْمُسارِعینَ إِلَیْهِ فى قَضاءِ حَوائِجِهِ
🌿 وَالْمُمْتَثِلینَ لِأَوامِرِهِ
🌿 وَالْمُحامینَ عَنْهُ
🌿 وَالسّابِقینَ إِلى إِرادَتِهِ
🌿 وَالْمُسْتَشْهَدینَ بَیْنَ یَدَیْهِ
🌿 اَللّهُمَّ إِنْ حالَ بَیْنى وَ بَیْنَهُ الْمَوْتُ
🌿 الَّذى جَعَلْتَهُ عَلى عِبادِکَ حَتْماً مَقْضِیّاً
🔹🌿 فَأَخْرِجْنى مِنْ قَبْرى
🔹🌿 مُؤْتَزِراً کَفَنى
🔹🌿 شاهِراً سَیْفى
🔹🌿 مُجَرِّداً قَناتى
🔹🌿 مُلَبِّیاً دَعْوَةَ الدّاعى
🔹🌿 فِى الْحاضِرِ وَالْبادى
🔹🌿 اَللّهُمَّ أَرِنِى الطَّلْعَةَ الرَّشیدَةَ
🔹🌿 وَالْغُرَّةَ الْحَمیدَةَ
🔹🌿 وَاکْحَُلْ ناظِرى بِنَظْرَةٍ مِنّى إِلَیْهِ
🔹🌿 وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ
🔹🌿 وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ
🔹🌿 وَ أَوْسِعْ مَنْهَجَهُ
🔹🌿 وَاسْلُکْ بى مَحَجَّتَهُ
🔹🌿 وَ أَنْفِذْ أَمْرَهُ
🔹🌿 وَاشْدُدْ أَزْرَهُ
🔹🌿 وَاعْمُرِ اللّهُمَّ بِهِ بِلادَکَ
🍀 وَ أَحْىِ بِهِ عِبادَکَ
☘ فَإِنَّکَ قُلْتَ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ
☘ ظَهَرَ الْفَسادُ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
☘ 🌿بِما کَسَبَتْ أَیْدِى النّاسِ
☘ فَأَظْهِرِ اللّهُمَّ لَنا وَلِیَّکَ
☘🌿 وَابْنَ بِنْتِ نَبِیِّکَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِک
☘ َحَتّى لا یَظْفَرَ بِشَىْءٍ مِنَ الْباطِلِ إِلّا مَزَّقَهُ
☘🌿 وَ یُحِقَّ الْحَقَّ وَ یُحَقِّقَهُ
☘ وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِکَ
☘🌿 وَ ناصِراً لِمَنْ لا یَجِدُ لَهُ ناصِراً غَیْرَکَ
☘ وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ أَحْکامِ کِتابِکَ
☘🌿 وَ مُشَیِّداً لِما وَرَدَ مِنْ أَعْلامِ دینِکَ
☘ وَ سُنَنِ نَبِیِّکَ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
☘🌿 وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مِمَّنْ حَصَّنْتَهُ
☘ مِنْ بَأْسِ الْمُعْتَدینَ
☘ اَللّهُمَّ وَ سُرَّ نَبِیَّکَ مُحَمَّداً
🍀 صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِرُؤْیَتِهِ
☘🌿 وَ مَنْ تَبِعَهُ عَلى دَعْوَتِهِ
☘ وَارْحَمِ اسْتِکانَتَنا بَعْدَهُ
☘🌿 اللّهُمَّ اکْشِفْ هذِهِ الْغُمَّةَ
☘ عَنْ هذِهِ الْأُمَّةِ بِحُضُورِهِ
☘🌿 وَ عَجِّلْ لَنا ظُهُورَهُ
☘ إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعیداً
☘🌿 وَ نَراهُ قَریباً
☘🌿 بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمینَ
🌿 آنگاه سه بار بر ران خود دست میزنی و در هر مرتبه میگویی:
☘ اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
☘🌿 اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
☘ اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان🌸🌿
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
1.51M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
دعای_سلامتی_امام_زمان_عج🌼
بِسم اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیم🌱
۞اَللّهُمَّ۞
۞کُنْ لِوَلِیِّکَ۞
۞الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ۞
۞صَلَواتُکَ عَلَیْهِ وَعَلی آبائِهِ۞
۞فی هذِهِ السّاعَه وَفی کُلِّ ساعة۞
۞وَلِیّاً وَحافِظاً وَقائِداً وَناصِراً وَدَلیلاً۞
۞وَعَیْناً حَتّی تُسْکِنَهُ أَرْضَکَ۞
۞طَوْعاً وَتُمَتِّعَهُ فیها۞
۞طَویلا۞
الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق حضࢪٺزینبڪبرۍسلاماللهعلیه
Ali Faniali-fani-14.mp3
زمان:
حجم:
4.45M
✨دعای نور✨
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ،
بِسْمِ اللّٰهِ النُّورِ، بِسْمِ اللّٰهِ نُورِ النُّورِ، بِسْمِ اللّٰهِ نُورٌ عَلىٰ نُورٍ، بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِى هُوَ مُدَبِّرُ الْأُمُورِ، بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِى خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ . الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ، وَأَنْزَلَ النُّورَ عَلَى الطُّورِ، فِى كِتابٍ مَسْطُورٍ، فِى رَقٍّ مَنْشُورٍ، بِقَدَرٍ مَقْدُورٍ، عَلىٰ نَبِيٍّ مَحْبُورٍ . الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي هُوَ بِالْعِزِّ مَذْكُورٌ، وَبِالْفَخْرِ مَشْهُورٌ، وَعَلَى السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ مَشْكُورٌ . وَصَلَّى اللّٰهُ عَلىٰ سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرِينَ
⬅️ ترجمه ⬇️
.به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است؛ به نام خدای نور، به نام خدای نور نور، به نام خدای نور بر نور، به نام خدایی که تدبیرگر امور است، به نام خدایی که نور را از نور آفرید و سپاس خدایی را که نور را از نور آفرید و نور را در کوه طور فرو فرستاد، در کتابی بر نوشته، در ورقهای گشوده، با اندازهای مناسب، بر پیامبری آراسته، خدای را سپاس که به عزّت یاد شود و به عظمت مشهور است و بر شادی و بدحالی سپاسگزاری شود، درود خدا بر آقای ما محمّد و خاندان پاکش.
@ostad_shojae4_310226054725763517.mp3
زمان:
حجم:
3.07M
#فایل_صوتي_عزادار_حقیقی
قسمت ۴
🎧آنچه می شنوید؛👇
✍عاشورا...
کلاسی هزار ساله است...
که تا قیامت ،
درس هايش ...تمام نمی شود!
🏴شاگرد خوبی...
برای کلاس عاشورا باشیم
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313