#قرآن_کریم
صفحه 7⃣8⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #شوری
🔸32 - و یکی از آیات (قدرت) الهی سیر و گردش کشتیهاست که در آب دریا مانند کوههای بلند در حرکت است.
🔹33 - اگر خدا بخواهد باد را سکون و آرامش دهد تا کشتیها بر پشت آب از جنبش بایستد. در این کار برای مردم با صبر شکر گزار ادلّه‌ای (از قدرت خدا) نمودار است.
🔸34 - یا اگر بخواهد خدا کشتیهایشان را به جرم بدکاری به دریا غرق می‌کند و (اگر بخواهد) بسیاری از جرم شما را می‌بخشد.
🔹35 - و تا آنان که در آیات ما راه جدال و انکار می‌پیمایند بدانند که بر آنها (از قهر و عذاب ما) هیچ مفرّ و نجاتی نیست.
🔸36 - پس چیزی که نصیب شما گردیده متاع (فانی) زندگی دنیاست و آنچه نزد خداست بسیار بهتر و باقی‌تر است اما آن مخصوص است به آنان که به خدا ایمان آورده‌اند و بر پروردگار خود توکل می‌کنند.
🔹37 - و آنان که از گناهان بزرگ و زشتکاری می‌پرهیزند و چون (بر کسی) خشم و غضب کنند (بر او) می‌بخشند.
🔸38 - و آنان که امر خدایشان را اجابت کردند و نماز به پا داشتند و کارشان را به مشورت یکدیگر انجام می‌دهند و از آنچه روزی آنها کردیم (به فقیران) انفاق می‌کنند.
🔹39 - و آنان که چون ظلمی بر آنها هجوم کند (از مؤمنان یاری طلبیده) انتقام می‌جویند.
🔸40 - و انتقام بدی (مردم) به مانند آن بد رواست (نه بیشتر) و باز اگر کسی عفو کرده و (بین خود و خصم خود را به عفو) اصلاح نمود اجر او بر خداست، که خدا ستمکاران را هیچ دوست نمی‌دارد.
🔹41 - و هر کس پس از ظلمی که بر او رفته انتقام طلبد، بر اینان هیچ گناه و مؤاخذه نیست.
🔸42 - تنها راه مؤاخذه بر آنهایی است که به مردم ظلم کنند و در زمین به ناحق شرارت انگیزند، بر آنها (در دنیا انتقام و در آخرت) عذاب دردناک است.
🔹43 - و هر که (بر ظلم کسی) صبر کند (و با قدرت انتقام ببخشد) این مقام (حلم و بردباری است که) از عزم در امور (الهی و تسلط بر نفس و قوت عقل و اراده) است.
🔸44 - و هر که را خدا به گمراهی خود واگذارد دیگر هیچ کس پس از خدا یار و یاور او نیست. و ستمکاران را بنگری که چون عذاب (قیامت) را به چشم ببینند در آن حال گویند: آیا راهی به بازگشت (به دنیا) برای ما هست؟
📚ترجمه #بهرام_پور
📜@MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂به طاغوت کافر شوید.🍂
🔶لاَ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَيَ لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(#بقره/۲۵۶)
⚡️ترجمه :
در پذيرش دين، اكراهى نيست.
همانا راه رشد از گمراهى روشن شده است، پس هر كه به طاغوت كافر شود و به خداوند ايمان آورد، قطعاً به دستگيره محكمى دست يافته، كه گسستنى براى آن نيست. وخداوند شنواى دانا است.
💥تا طاغوت ها محو نشوند، توحيد جلوه نمى كند. اوّل كفر به طاغوت، بعد ايمان به خدا.
❌واین👆همان ریسمان محکم الهی است که باید به آن چنگ زد تا به سعادت رسید.
✅زیراتكيه به طاغوت ها و هر آنچه غير خدايى است، گسستنى و از بين رفتنى است. تنها رشته اى كه گسسته نمى گردد، ايمان به خداست.
❌البته ايمان به خدا و كفر به طاغوت، بايد واقعى باشد، نه منافقانه. زيرا خداوند مى داند ومى شنود.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
بهره از #قرآن
در پرتو تدبر در قرآن
قرآن، کتاب هدایت و کتاب نور است...
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
1_1966976914.mp3
6.08M
ترجمه‌ی خواندنی صفحه 26 / ٢۶
چرررا قرآن‌دلان، متفاوت است؟! 6️⃣
6. مخاطب شناسی :
محور، مردم‌اند.
ملاک، عموم مردم بویژه نوجوانان و جوانان عزیز و دوست داشتنی هست.
احترام به مخاطب یعنی اینکه بعشق او نوشتن،/ برای او، کار کردن،/او را از خود دانستن.
👌 ملاک، مردم‌اند و باید آنها رو شناخت و برای آنها نوشت. محور تمام تولیدات علمی، باید مردم شریف باشند.
نوشتن در اتاق بسته و بی‌توجه بودن به سلیقه و نوع تمایلات مخاطب، موجب میشه یک کار کم‌مصرف ارائه بشه.
کار کم‌مصرف ارائه دادن که نشد کار.!!!
👌 ترجمه‌ی خواندنی قرآن کریم اولین ترجمه تخصصی نوجوان و جوان هست که در آن، به موضوع مخاطب شناسی توجه شده تا بهترین هدیه تهیه و تقدیم اعضای بزرگوار گردد.
🔻 انتشار، بلامانع فقط بصورت فوروارد.
رسول خدا" ص" فرمودند:
💚 قرآن‌دلان، یک بهشتی ناب‌اند.
بما، بپیوندید🌺🖐️😊👇
https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb
✅
https://rubika.ir/qurandelan
🔹و از خطای مردم در میگذرند ،
🔹و خداوند نیکوکاران را دوست دارد.
📖آل عمران _134
📜 @MosHaf_et
🔹وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا؛
🔸ﻭ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﻦ ; ﻭ ﻛﺎﻓﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺳﺎﺯ [ ﻫﻤﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ] ﺑﺎﺷﺪ.
📚سوره #احزاب-3
📜 @MosHaf_et
BASET056.mp3
2.52M
قرار شبانه🌙
سوره واقعه ✨
🦋 ⃟¦🖇➺•• آرامش
🦋 ⃟¦🖇➺•• تلاوت
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 8⃣8⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #شوری
🔸45 - و آنان را می‌بینی که بر آن [آتش] عرضه می‌شوند، در حالی که از ذلت و زبونی فروتن شده و زیر چشمی می‌نگرند، و کسانی که ایمان آورده‌اند گویند: همانا زیانکاران [واقعی] کسانی هستند که روز قیامت خویشتن و کسان خود را دچار زیان کردند آگاه باش که ظالمان [آن روز] در عذاب دائم خواهند بود
🔹46 - و برای آنها دوستان و یاورانی نخواهد بود که ایشان را در مقابل خدا یاری کنند و هر که را خدا بی‌راه گذارد، هیچ راه [نجاتی] برای او نخواهد بود
🔸47 - [دعوت] پروردگارتان را اجابت کنید پیش از آن که روزی فرا رسد که از جانب خدا بازگشتی برای [تحقق] آن نیست آن روز برای شما نه پناهگاهی است و نه برایتان [مجال] انکار و دفاعی
🔹48 - پس اگر روی برتافتند، ما تو را نفرستادیم که نگهبانشان باشی بر تو جز تبلیغ [رسالت، چیزی] نیست و به راستی ما چون به انسان رحمتی از جانب خود بچشانیم، بدان شاد [و سرمست] گردد، و اگر به سزای کاری که پیش فرستاده‌اند بدیشان گزندی رسد [این جاست که] انسان بسی ناسپاس است
🔸49 - فرمانروایی آسمان‌ها و زمین از آن اوست، هر چه بخواهد می‌آفریند، به هر که خواهد دخترانی می‌بخشد و هر که را خواهد پسرانی می‌دهد
🔹50 - یا [اگر بخواهد] آنها را پسران و دختران [هر دو را] می‌دهد، و هر که را بخواهد نازا می‌کند به راستی او دانای تواناست
🔸51 - و هیچ بشری را نرسد که خدا با او سخن بگوید جز [از راه] وحی یا از فراسوی حجابی، یا رسولی بفرستد که به اذن او هر چه بخواهد وحی کند همانا او والا مقام حکیم است.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂ایام الله را بزرگ بشمارید🍂
🔶وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَي بِآيَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَي النُّورِ وَذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللّهِ.....
(#ابراهیم/۵)
❌همه ى روزها روز خداست، امّا روز تجلّى قدرت خداوند در نابود کردن طاغوت، حساب ديگرى دارد.
✅هرگونه جشن يا مراسم ويژه اى كه بزرگداشت ايام اللَّه باشد، پسندیده و لازم است.
🍁حكومت الهى و دینى، مهم ترين نعمت هاست، و اگر شكرگزارى و بزرگداشت نشود، خداوند مردم ناسپاس را به عذاب شديدى گرفتار مى كند.
(آیات ۶ و ٧ سوره ابراهیم)
📢پس با شرکت در راهپیمایی فردا و بزرگداشت ایام اللّه، شکر نعمت بزرگ رهایی از چنگال طاغوت را بجا آوریم.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
✨﷽✨
🌼عیب‌های همسر خود را به هیچکس حتی والدین خود نگویید!
✍️آیت الله مجتهدی (ره): آیه شریفه #ﻗﺮآن_کریم میﻓﺮﻣﺎید: زن‌ها ﺑﺎﯾﺴتی ﭘﻮﺷﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮای ﻋﯿﻮب ﻣﺮدان باشند و بالعکس. اگر از عیوب همسر خود بگویید در این صورت همه به زﻧﺪگی ﺷﻤﺎ اﯾﺮاد ﮔﺮﻓﺘﻪ و زیبایی بیرونی زﻧﺪگی ﺷﻤﺎ تهدید می‌شود. اﻧﻘﺪر بایستی در پوشاندن ﻋﯿﻮب همسر دقیق و ﺣﺴﺎس ﺑﺎشید که ﺣتی اﮔﺮ کسی ﻗﺴﻢ ﺧﻮرد که همسر ﺷﻤﺎ ﻓﻼن عیب را دارد ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﻗﺴﻢ ﺑﺨﻮرید که خیر؛ همسر من این عیب‌ها را ندارد و اﯾﻨﻄﻮر نیست! اشکال ندارد، آﺑﺮوداری از یک ﻣﺴﻠﻤﺎن دروغ ﻣﺤﺴﻮب نمیﺷﻮد.
ﺑﻨﺎبراین اوﻻ اﯾﺮادات ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮﯾﺶ را ﺑﻪ کسی ﻧﮕﻮیید؛ ﺛﺎنیا اﮔﺮ خواستید ﻫﻢ ﺑﮕﻮیید ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮدﺗﺎن آن ﻫﻢ در محیطی آرام، ﺗﻨﻬﺎ و ﺑﺎ ﻋﻄﻮﻓﺖ ﻣﻄﺮح ﻧﻤﺎیید. اﻟﺒﺘﻪ بعضی از ﺧﺎنم‌ها ﻋﺎدت دارﻧﺪ در ﻫﻨﮕﺎم صحبتﻫﺎی زﻧﺎﻧﻪ بعضی از این ﺻﺤﺒﺖﻫﺎ را دوﺳﺘﺎﻧﻪ ﻣﻄﺮح ﻧﻤﺎیند ولی ﻏﺎﻓﻞ از آﻧﻨﺪ که آﺑﺮوی ﺷﻮﻫﺮ ﺧﻮﯾﺶ را ﻣﻘﺎﺑﻞ دوﺳﺖ ﺧﻮد ﺑﺮده‌اﻧﺪ و ﻣﺤﺒﻮبیت قبلی او را کم کرده‌اﻧﺪ.
ﻓﺮاﻣﻮش نکنید زیبایی زﻧﺪگی ﺑﻪ ﭼﺸﻢﭘﻮشی و پوشاندن ﻋﯿﻮب و ﻋﺪم اﻇﻬﺎر ﺑﻪ غریبه می‌باشد. ممکنه فکر کنید گاهی با درددل و زیر سوال بردن همسرتان پیش حتی والدین احساس سبکی یا پیروزی به شما دست می‌دهد. ولی واقعیت این است که شما و همسرتان با هم دوباره آشتی می‌کنید و به وضع سابق برمی‌گردید، ولی کدورتی که دیگران از همسر شما به دل گرفته‌اند به راحتی فراموش نمی‌شود.
📜 @MosHaf_et