؛

،، عندما تریدون الرحیل ارحلوا لکن لا تعودوا ابداً  کونوا للرحیل اوفیاء لکي نکون لنسیانکم مخلصین؛

؛

،، محکم کف بزن برای آنکه سنگ‌دلی را به تو آموخته است و آنگه به گونه‌اش چنان بکوب تا خوب بداند که چه خوب آموخته‌ای؛

؛

،، زیاد با خانواده‌ی شهید صدرزاده رفت و آمد دارم، اما فرصت نشده بود هیچ‌وقت بگم چیزی برام بنویسن، دیروز سر مزار شهید بودم که حاج آقا اومد از شهید گفتن و . . بهشون گفتم برام یه توصیه کوچیک بنویسن که شهید خیلی روش تاکید داشتن، و چقدر به درد این روزای من خورد . . تهشم پدر شهید عطر آقا مصطفی رو هدیه دادن، خلاصه خواستم بگم آقا مصطفی برادریت برام ۶ ساله شد، دستت درد نکنه خیلی هوای منو داری(:

؛

،، ''Ô métamorphose mystique De tous mes sens fondus en un, Son haleine fait la musique, Comme sa voix fait le parfum !''

؛

،، ای همه‌ی دگرگونی عارفانه‌ی احساسم که یک پاره و یک پیکره گشته‌ای دَم او نوای موسیقی و صدایش تراوش عطر است .

؛

،، بسیاری چیزها را نباید گفت حتی بعد از مرگ، اگر بعد از مرگ ِمن به این یادداشت‌های روزانه برخورد کردید همین اشاره کافی است .

کتاب در وادی ِدرد آلفونس دوده معرکه‌ست .

؛

،، وقتی دور و برت آن‌هایی باشند که دوستشان داری، و نخواهی دردت را هم به آن‌ها تحمیل کنی، خودخواسته حرفی از رنجی که می‌بری نمی‌زنی، و خودت را از تنها مایه‌ی دلخوشی‌ات هم محروم میکنی | جولین‌بانز .

؛

،، جَريحٌ وَلكنْ إنْ أتاكَ الجُرح بِجُرحِه إلتَئَم حُسین(:

؛

،، كِل مَا أعُوفك گلبي يتعنالَك ضلمّة الشمَس عبّاس يَم خيَالك❤️‍🩹(:

؛

،، عِندما تشعُر بالأنكسار اذهب إلىٰ العبّاس لِ يرفقك مِن جديد ويبعث فِي داخِلك القوةَ والامان؛

؛

،، ثُمَّ يهبُكَ اللّٰه لحظة دافئة بينَ يومٍ وليلة يتبدّل ما يؤرقك إلى طمأنينة؛

؛

،، گناه کو؟! چه عذابی؟! بیا در آغوشم فَليس فوقَ فراق الحبيب أيُ عذاب .