،، - يا كَهفي حِينَ تُعْيِيني المَذاهِب . و تو پناه ِ منی وقتی هر راهی خسته‌ام میکند ؛ آماج‌ها مرا به سوی تو فرا می‌خوانند، می‌آیم آرام، آهسته و می‌نگرم به دور دست‌هایی که برایم به تصویر کشیده‌ای، بخوان مرا به آماج که محتاج ِ تو هستم برای به آغوش کشیدنت یار ِ دیرینه .

بوسه بر موسیقی ِعرب .

،، یُسمعنی حین یُراقصنی کلمات لیست کالکلمات یأخذنی من تحت ذراعی یزرعنی فی إحدى الغیمات، والمطر الأسود فی عینی یتساقط زخات زخات، یحملنی معه یحملنی لمساء وردی الشرفات، وأنا کالطفلة فی یده کالریشة تحملها النسمات، یهدینی شمسا یهـدینی صیفا و قطیع سنونوّات ؛

؛

،، یخبرنی أنی تحفته و أساوی آلاف النجمات، و بأنی کنز وبأنی أجمل ما شاهد من لوحات یروی أشیاء تدوخنی تنسینی المرقص والخطوات کلمات تقلب تاریخی تجعلنی امرأة فی لحظات یبنی لی قصرا من وهم لا أسکن فیه سوى لحظات وأعود أعود لطاولتی لا شیء معی إلا کلمات ؛

؛

،، فكّرتُ أمس بحبّي لكِ وأحببتُ التفكيرَ بتفكيري تذكّرتُ فجأةً قَطَراتِ العَسَل على شفتيكِ فلحستُ السُكَّرَ عن جدران ذاكرتي ؛

موسیقی ِعرب .

،، تفاوت، عشق من! این است که وقتی تو می‌خندی‌ من آسمان را فراموش میکنم، تا وقتی تو محبوبم هستی خدا در آسمان است ؛

؛

،، عيناكِ حفلةُ ألعاب ناريّة أتفرّج عليها مرةً كلَّ سنة وأظلّ طَوَالَ العام أُطفيء الحرائق المشتعلة في جلدي و في ثیابی ؛

حُب .