#قرآن | #رمضان | #انس ╭════════════ │📱 @Mabaheeth │✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - - ‑ ‑

📖 #صفحه ۲۰۰ قرآن کریم 🌸 آیات ۸۰ تا ۸۶ سوره مبارکه توبه ➕ #ترجمه و #تفسیر_مختصر ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

┄═⊹❁❈【 ۲۰۰ 】 ❈❁⊹═┄ ╔══════════════════ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ ۗ وَ اللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ ﴿ ۸۰ ﴾ برای منافق‌های خَسیس و خُرده‌گیر، چه آمرزش بخواهی چه نخواهی، فرقی به حالشان نمی‌کند. اگر صد بار هم برایشان آمرزش بخواهی، خدا هرگز نمی‌آمرزدشان؛ چون‌که این جماعت خدا و رسولش را باور نکردند. خدا دست چنین جماعت منحرفی را نمی‌گیرد. فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ وَ كَرِهُوا أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ قَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ ۗ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا ۚ لَوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ ﴿ ۸۱ ﴾ جاماندگان از جنگ تبوک، از خانه‌نشینی خود و پشت‌کردن به رسول خدا خوشحال بودند و دوست نداشتند که با مال و جانشان در راه خدا بجنگند. تازه، دیگران را هم این‌طور تحریک می‌کردند: «در این تابستان داغ 🌡️☀️ به جبهه نروید!» بگو: «آتش جهنم🔥 خیلی داغ‌تر است!» البته اگر سرشان بشود! فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَ لْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿ ۸۲ ﴾ این منافق‌ها برای کارهای زشتشان، از جمله فرار از جبهه، اتفاقاً باید کم بخندند🤣 و زیاد گریه کنند! 😭 فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَىٰ طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَ لَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ ﴿ ۸۳ ﴾ اگر خدا تو را از جنگ تبوک به‌سلامت برگردانْد و دیدی گروهی منافق بدون اینکه در جنگ شرکت کرده باشند، برای حضور در جنگِ دیگری از تو اجازه می‌خواهند، بگو: «شما هیچ وقت برای هیچ جنگی مرا همراهی نخواهید کرد و هیچ وقت در کنار من با هیچ دشمنی نخواهید جنگید؛ چون شما از همان اول از جنگ شانه خالی کردید. حالا هم مثل زنان و کودکان خانه‌نشین، در خانه بنشینید!» وَ لَا تُصَلِّ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَ لَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ ۖ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ مَاتُوا وَ هُمْ فَاسِقُونَ ﴿ ۸۴ ﴾ بر جنازۀ هیچ‌یک از آن‌ها هیچ وقت نماز نخوان و در کنار قبرشان🪦، برای فاتحه‌خوانی نایست؛ چون‌که این جماعت خدا و رسولش را باور نکردند و در حال نافرمانی مُردند. وَ لَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَ أَوْلَادُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَ تَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَ هُمْ كَافِرُونَ ﴿ ۸۵ ﴾ نکند مات‌ومبهوتِ اموال و اولاد فراوانشان شوی! خدا می‌خواهد با همین‌ها، زمینۀ عذاب را در دنیا برایشان آماده کند و جان‌کندنشان هم در حال دل‌بستگی به دنیا و بی‌اعتقادی به خدا باشد. وَ إِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَ جَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَ قَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ ﴿ ۸۶ ﴾ وقتی سوره‌ای فرستاده شود که می‌گوید خدا را باور کنید و همراه پیامبرش به جبهه بروید، منافق‌هایی که توانایی کافی برای حضورِ در جبهه دارند، این‌طور بهانه می‌تراشند: «بگذار ما هم مثل خانه‌نشین‌ها در خانه بنشینیم!» ══════❖•° 𑁍 °•❖═════ #قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم 🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت | 🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

۸۰ - اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُم ... ← در آیه اخیر تأکید بیشتری روی مجازات این دسته از منافقان که افکار عمومی را به اسلام و تکالیف دینی مغشوش میکنند دارد و آنها را به سختی تهدید میکند و به پیامبر (صلی‌الله علیه وآله) میگوید چه برای این منافقان استغفار کنی و چه استغفار نکنی بلکه حتی اگر هفتاد بار برای آنها از خدا طلب مغفرت نمایی خدا هرگز آنان را نخواهد بخشید. نقل است که از رسول خدا (صلی‌الله علیه وآله) پرسیدند کدام صدقه از همه برتر است؟ فرمود: « جُهدُ المُقِلّ » مقدار توانایی افراد ضعیف و کم درآمد.

۸۱ - فَرحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ ... ← منافقان در غزوه تبوک از جهاد تخلف کردند و با عذر تراشی در خانه هایشان نشستند و به خیال خود از معرکه خطر دور ماندند و از تخلف خود خوشحال هم بودند. از این رو فرمود: تخلف جویان از جنگ تبوک از مخالفت با رسول خدا خرسند شدند و کراهت داشتند که با اموال و جانهای خود در راه خدا جهاد کنند. آنها به عدم شرکت در جهاد قناعت نکردند بلکه دیگران را نیز از جهاد دلسرد و منصرف ساختند و گفتند: در این گرمای سوزان به سوی نبرد حرکت نکنید، (وَ قَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرَ) آنان میخواستند دیگران را شریک جرم خود سازند و روحیه مردم را تضعیف کنند تا از این راه از ننگ جرمهای خود بکاهند. قرآن سپس به پیامبر (صلی‌الله علیه وآله) خطاب میکند و ضمن تهدید منافقان میگوید بگو آتش🔥 جهنم از این گرم تر و سوزان تر است اگر می فهمیدند.