#قرآن_کریم 032
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
﷽ ؛.
✨ ثوابِ تلاوت این صفحه هدیه به محضر مبارک آقا #امام_حسن_عسکری [صلوات الله و سلامه علیه]
═════❖•°🌸 °•❖════
✨ @Nafaahat
┄═⊹❁❈【 ۰۳۲ 】 ❈❁⊹═┄
╔═══════════════════
وَ اذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ مَعْدُودَاتٍ ۚ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ لِمَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (۲۰۳)
دو یا سه روز در مِنا باشید و خدا را یاد کنید؛ البته هر حاجیِ باتقوایی، چه بعد از دو روز به مکه برگردد و چه احیاناً بعد از سه روز، در هر صورت نه تنها گناهی نکرده؛ بلکه گناهانش آمرزیده میشود. در ضمن، در حضور خدا مراقب رفتارتان باشید و بدانید شما را دستهجمعی به محضرش میبرند.
وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَ يُشْهِدُ اللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلْبِهِ وَ هُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ (۲۰۴)
لابهلای مردم، منافقهایی هستند که از ظاهر و محتوای حرفهایشان دربارۀ زندگی خوب در دنیا، خوشت میآید. تازه، خدا را بر چیزی که در دل دارند، شاهد میگیرند! اتفاقاً آنها دشمن سرسختِ اسلاماند.
وَ إِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَ يُهْلِكَ الْحَرْثَ وَ النَّسْلَ ۗ وَ اللَّهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ (۲۰۵)
وقتی به مقام و منصبی برسند، همۀ تلاششان را بهکار میبندند تا نظم جامعه را بر هم بزنند و نظام خانواده را از هم بپاشند؛ البته معلوم است که خدا این افسارگسیختگی را دوست ندارد.
وَ إِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ ۚ وَ لَبِئْسَ الْمِهَادُ (۲۰۶)
وقتی به آنها بگویند: «بترسید از خدا و دست بردارید از این کارها»، غرور بیجا باعث سهلانگاریشان میشود؛ پس حقّشان همان جهنم است و آن واقعاً که بدجایی است!
وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَ اللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ (۲۰۷)
بین مردم، کسانی هم هستند که برای بهدستآوردن رضایت خدا جانشان را تقدیم میکنند و خدا با آفریدن چنین افرادی، نشان داده که دلسوز بندگانش است.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَ لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ (۲۰۸)
مسلمانان! همگی تسلیم محض خدا باشید و پا جای پای شیطان نگذارید که او دشمن علنیِ شماست.
فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (۲۰۹)
بعد از اینهمه دلیلهای روشن، اگر دچار لغزش شُدید، بدانید خدا در انتقامگیری از شما شکستناپذیرِ کاردرست است!
هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَ الْمَلَائِكَةُ وَ قُضِيَ الْأَمْرُ ۚ وَ إِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (۲۱۰)
خطاکارها نکند فقط منتظر ایناند که خدا و فرشتگانِ عذاب، در پوشش ابرهای تیره و تار، سراغشان بیایند و کارشان یکسره بشود؟! البته که همۀ کارها به خدا ختم میشود.
╚═══════════════════
🔍 ترجمه برخی لغات؛
💡 معدودات : روزهایی مشخص
💡 ألدّ + الخصام : سرسخت ترین دشمنان
💡 تولّی : قدرت و ریاست پیدا کند
💡 أخذته ... بالإثم : او را به گناه کشاند
💡 العزّة : غرور و خودخواهی
💡 حسبه : او را کافی است
💡 المهاد : ارامگاه
💡 ابتغاء : در طلبِ
💡 السّلم : اطاعتِ خدا
💡 زللتم : بلغزید
💡 عزیز : همیشه پیروز
💡 ظلل : سایبان هایی
💡 الغمام : أبر
💡 قضی الأمر : کار، انجام شود.
═══════❖•° 𑁍 °•❖═══════
#قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم
🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت |
🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم
✨ @Nafaahat
#قرآن_کریم 033
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
﷽ ؛.
✨ ثوابِ تلاوت این صفحه هدیه به محضر مبارک آقا #امام_زمان [صلوات الله و سلامه علیه و عجّل الله تعالی فرجه الشریف]
═════❖•°🌸 °•❖════
✨ @Nafaahat