🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۷ سوره مبارکه حجر امام صادق ( علیه السلام ) : آگاه باشید که برای هرچیزی گوهری است و گوهر بنی‌آدم ، محمّد (صلی الله علیه و آله) و ما امامان ( علیهم السلام ) و بعد ما شیعیان ما هستند. خوشا به‌ حال شیعیان ما که چه نزدیکند به عرش خدای عزّوجلّ و چه نیکوست رفتار خداوند با ایشان در روز رستاخیز ، به خدا سوگند! اگر بر مردم گران و بزرگ نمی‌آمد و یا شیعیان را خودستایی در بر نمی‌گرفت فرشتگان، رو در رو به آن‌ها سلام می‌کردند ، به خدا سوگند! هیچ بنده‌ای در شیعیان ما نیست که قرآن را ایستاده درحال نماز بخواند مگر آنکه در برابر هر حرفی از آن صد حسنه به او دهند و اگر نشسته در نماز بخواند ، برای هر حرفی پنجاه حسنه به او بخشند و اگر در غیر نماز بخواند ، برای هر حرفی ده حسنه به او بخشند و شخص خاموش از شیعیان ما پاداش تلاوت‌کننده‌ی قرآن از مخالفانش را دارد ، به خدا سوگند! شما در بسترهای‌ خویش آرمیده‌اید و پاداش مجاهدان در راه خدا را دارید و به خدا سوگند! شما در نماز ایستاده‌اید و پاداش صف‌بستگان در راه خدا را دریافت می‌کنید ، به خدا سوگند! شمایید آن کسانی که خدای عزّوجلّ درباره‌ی ایشان فرموده: وَ نَزَعْنا ما فِی صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْواناً عَلی سُرُرٍ مُتَقابِلِینَ؛ بی‌گمان شیعیان‌ ما دارای چهار چشم هستند ، دو چشم در سر و دو چشم در دل ؛ آگاه باشید که همه‌ی مردمان اینگونه‌اند ، ولی خدای عزّوجلّ چشمان [ دلِ ] شما را گشوده و چشم‌های [ دلِ ] دیگران را کور کرده است . 📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۵۲۶ الکافی، ج۸، ص۲۱۴/ بحارالأنوار، ج۶۵، ص۸۱/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۲۵۳ 🔸تفسیری دیگر از امام صادق ( علیه السلام ) . 📜 حنان‌بن‌سَدیر صیرفی گوید : خدمت حضرت صادق ( علیه السلام ) مشرّف شدم و آن حضرت ردایی نشانه‌دار از خز بر شانه داشت ، عرض کردم : «ای پسر پیامبر ( صلی الله علیه و آله )! چه چیز شیعه شما را در محبّتتان ثابت می‌دارد»؟ فرمود: «مگر دلت ایمان نیاورده»؟ گفتم : «چرا آقا ، مختصر عقده‌ای در قلبم هست». حضرت به خادم فرمود یک تخم‌مرغ سفید بیاورد و آن را روی آتش گذاشت تا کاملا پخت ، آنگاه پوست تخم‌مرغ را در آتش افکند و فرمود : «پدرم از قول جدّم به من خبر داد که در روز قیامت ، دشمن ما همچون این پوست تخم‌مرغ به آتش افکنده شود» ، سپس زرده‌ی آن را خارج کرد ، آن را در کف دست راست خود قرار داد و فرمود : «به خدا سوگند! ما خلاصه‌ی ممتاز انتخاب شده‌ی خداییم ، چنانچه این زرده ، خلاصه ممتاز تخم مرغ است». سپس فرمود: «یک انگشتر نقره آوردند و سفیده و زرده را هم مخلوط کرد و فرمود : «پدرم از قول پدرانم ، از قول جدم، از زبان رسول خدا ( صلی الله علیه و آله ) به من فرمود که روز قیامت ، شیعیان ما این چنین با ما مخلوط هستند» ، حضرت انگشتان خویش را میان هم برد و آنگاه فرمود: إِخْواناً عَلی سُرُرٍ مُتَقابِلِینَ. 📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۵۲۸ بحارالأنوار، ج۶۵، ص۵۶/ فرات الکوفی، ص۲۲۷ 📖 آیات شریفه ۴۵ تا ۵۰ سوره مبارکه حجر . ✨ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴿۴۵﴾ 💫 ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ، ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎ ﻭ [ در کنار ] ﭼﺸﻤﻪ ﺳﺎﺭﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ . ✨ ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴿۴۶﴾ 💫 [ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ] ﺑﺎ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻧﺠﺎ ﺷﻮﻳﺪ . ✨ وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴿۴۷﴾ 💫 ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺩشمنی ﻭ ﻛﻴﻨﻪ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺮﻛﻨﺪﻩ ﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭﻭﺍﺭ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﻫﺎیی ﺭﻭﺑﺮﻭی ﻳﻜﺪﻳﮕﺮﻧﺪ . ✨ لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ﴿۴۸﴾ 💫 ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ خستگی ﻭ ﺭنجی ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﻧﻤﻰﺷﻮﻧﺪ . ✨ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴿۴۹﴾ 💫 ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻢ ﺧﺒﺮ ﺩﻩ ﻛﻪ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻣﻦ [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ] ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻢ . ✨ وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ﴿۵۰﴾ 💫 ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﺬﺍﺑﻢ [ ﺑﺮﺍی ﻣﺠﺮﻣﺎﻥ ] ﻫﻤﺎﻥ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺍﺳﺖ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 #منشاوی 🎤📹 سوره : نحل ✨ وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ﴿۶۸﴾ 💫 ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺯﻧﺒﻮﺭ ﻋﺴﻞ ﺍﻟﻬﺎم ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ [ ﺍﺯ ﺩﺍﺭ ﺑﺴﺖ ﻫﺎیی ] ﻛﻪ [ ﻣﺮﺩم ] ﺑﺮ ﻣﻰﺍﻓﺮﺍﺯﻧﺪ ، ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎیی ﺑﺮﮔﻴﺮ . ✨ ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ﴿۶۹﴾ 💫 ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﺎﺕ ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎ ﺑﺨﻮﺭ ، ﭘﺲ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﻮ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﺷﺪﻩ [ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻛﻨﺪﻭ ] ﺑﺮﻭ ؛ ﺍﺯ ﺷﻜﻢ ﺁﻧﻬﺎ [ ﺷﻬﺪی ] ﻧﻮﺷﻴﺪنی ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺭﻣﺎنی ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩم ﺍﺳﺖ ، ﻗﻄﻌﺎً ﺩﺭ ﺍﻳﻦ [ ﺣﻘﻴﻘﺖ ] ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍی [ ﺑﺮ ﻗﺪﺭﺕ ، ﻟﻄﻒ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍست ] ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺍﻧﺪﻳﺸﻨﺪ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 #عبدالباسط 🎤📹 سوره : نحل ✨ وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ﴿۶۸﴾ 💫 ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺯﻧﺒﻮﺭ ﻋﺴﻞ ﺍﻟﻬﺎم ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ [ ﺍﺯ ﺩﺍﺭ ﺑﺴﺖ ﻫﺎیی ] ﻛﻪ [ ﻣﺮﺩم ] ﺑﺮ ﻣﻰﺍﻓﺮﺍﺯﻧﺪ ، ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎیی ﺑﺮﮔﻴﺮ . ✨ ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ﴿۶۹﴾ 💫 ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﺎﺕ ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎ ﺑﺨﻮﺭ ، ﭘﺲ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﻮ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﺷﺪﻩ [ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻛﻨﺪﻭ ] ﺑﺮﻭ ؛ ﺍﺯ ﺷﻜﻢ ﺁﻧﻬﺎ [ ﺷﻬﺪی ] ﻧﻮﺷﻴﺪنی ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺭﻣﺎنی ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩم ﺍﺳﺖ ، ﻗﻄﻌﺎً ﺩﺭ ﺍﻳﻦ [ ﺣﻘﻴﻘﺖ ] ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍی [ ﺑﺮ ﻗﺪﺭﺕ ، ﻟﻄﻒ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍست ] ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺍﻧﺪﻳﺸﻨﺪ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : نحل ✨ ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ﴿۶۹﴾ 💫 ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﺎﺕ ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎ ﺑﺨﻮﺭ ، ﭘﺲ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﻮ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﺷﺪﻩ [ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻛﻨﺪﻭ ] ﺑﺮﻭ ؛ ﺍﺯ ﺷﻜﻢ ﺁﻧﻬﺎ [ ﺷﻬﺪی ] ﻧﻮﺷﻴﺪنی ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺭﻣﺎنی ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩم ﺍﺳﺖ ، ﻗﻄﻌﺎً ﺩﺭ ﺍﻳﻦ [ ﺣﻘﻴﻘﺖ ] ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍی [ ﺑﺮ ﻗﺪﺭﺕ ، ﻟﻄﻒ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍست ] ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺍﻧﺪﻳﺸﻨﺪ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 ترجمه و توضیح تصویری #نهج_البلاغه - #حکمت_259 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯