🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : شعراء ✨ يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ﴿۸۸﴾ 💫 آن روزی که مال و فرزندان [ هیچ به حال انسان ] سود نبخشند . ✨ إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ﴿۸۹﴾ 💫 مگر آن کسی که با دلی با اخلاص و پاک [ از شرک و ریب و ریا ] به درگاه خدا آید . ✨ وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ﴿۹۰﴾ 💫 و بهشت را به اهل تقوا نزدیک سازند . ✨ وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ﴿۹۱﴾ 💫 و دوزخ را بر گمراهان پدیدار گردانند . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 ترجمه و توضیح تصویری #نهج_البلاغه - #حکمت_281 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۴ سوره مبارکه إسراء 📜 امام باقر ( علیه السلام ) فرمودند : پیامبر ( صل الله علیه و آله) از داغ گذاشتن بر صورت چهارپا و زدن به صورت آن ، نهی فرمودند ، زیرا آن حیوان حمد و سپاس پروردگارش را به‌جای می‌آورد . 📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۱۸۸ نورالثقلین/ البرهان 📖 آیه ۴۴ إسراء ✨ تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا﴿۴۴﴾ 💫 ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎی ﻫﻔﺘﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﻫﺮکسی ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰی ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺘﺎﻳﺶ ، ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺍﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ، ﻭلی ﺷﻤﺎ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﻓﻬﻤﻴﺪ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺍﻭ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۵ سوره مبارکه إسراء 📜 امام کاظم ( علیه السلام ) از پدرانش از امام حسین ( علیه السلام) روایت فرمودند : مردی یهودی از شام که تورات و انجیل و زبور و صحف انبیاء را خوانده بود و اطلاعاتی از استدلالهای آنها داشت وارد مجلسی شد که اصحاب پیامبر ( صل الله علیه و آله ) در آن حضور داشتند علی بن ابی طالب ( علیه السلام ) نیز بود و به ابن عباس و ابو معبد جهنی گفت : «ای امّت محمد! هیچ مقام و منزلتی را برای پیامبری وانگذاشتید جز اینکه تمام آنها را برای پیامبر خود ادعا کردید آیا پاسخ سؤالهای مرا می‌دهید»؟ مردم از او روی برگردانیدند ، اما علی ( علیه السلام ) فرمودند : «آری! خداوند هیچ درجه‌ای به پیامبر و فضیلتی برای رسولی نداده مگر اینکه تمام آنها را در پیامبر ما جمع کرده و به آن جناب چند برابر افزونتر بخشیده است» ، یهودی گفت : «تو جواب مرا می‌دهی»؟ فرمود : «آری ...» یهودی گفت : «خداوند ابراهیم ( علیه السلام ) را از نمرود به‌وسیله‌ی پوشش‌های سه‌گانه پنهان کرد [ مراد شکم مادر و رحم و زهدان است که ولادتش از نمرود مخفی بود ]». علی ( علیه السلام ) فرمود : «همین‌طور است امّا خداوند ، حضرت محمّد ( صل الله علیه و آله ) را از دشمنانش به‌ وسیله‌ی پنج حجاب مخفی نمود که تصمیم قتلش را داشته‌اند ، سه حجاب در مقابل سه حجاب ابراهیم ( علیه السلام ) و دو حجاب ایشان بیشتر داشت خداوند در این آیه می‌فرماید : و در پیش‌روی آنان سدّی قرار دادیم ( یس/ آیه ۹ ) این حجاب اوّل ، و در پشت‌سرشان سدّی ( یس/ آیه ۹ ) این حجاب دوّم ، و چشمانشان را پوشانده‌ایم لذا نمی‌بینند! ( یس/ آیه ۹ ) این حجاب سوّم ، بعد در( آیه ۴۵ إسراء ) می‌فرماید : وَ إِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الَّذِینَ لایُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجاباً مَسْتُورا؛ ً این حجاب چهارم ، بعد می‌فرماید : که تا چانه‌ها ادامه دارد و سرهای آنان را به بالا نگاه داشته است! ( یس/ آیه ۸ ) این هم حجاب پنجم» . 📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۱۹۰ بحارالأنوار، ج۱۰، ص۳۲/ الاحتجاج، ج۱، ص۲۱۳/ نورالثقلین؛ «ثم قال فهی الی ... حجب خمسه» محذوف/ البرهان 📖 آیه ۴۵ إسراء ✨ وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا﴿۴۵﴾ 💫 ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺨﻮﺍنی ، ﻣﻴﺎﻥ ﺗﻮ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﺧﺮﺕ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ، ﭘﺮﺩﻩ ﺍی ﻧﺎﻣﺮیی ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ [ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺰﺍی ﻟﺠﺎﺟﺖ ﻭ ﻛﻔﺮﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﻓﻬﻢ ﺁﻥ ﻣﺤﺮﻭم ﺷﻮﻧﺪ . ] 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۶ سوره مبارکه إسراء 📜 زیدبن‌علی گوید : نزد امام باقر ( علیه السلام ) رفتم ، امام ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ گفت و سپس فرمود : «می‌دانی درباره‎ی بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ چه آیه‌ای نازل شده است»؟ گفتم : «نه»! فرمود : «رسول خدا ( صل الله علیه و آله ) در قرائت قرآن زیباترین صوت را داشت ، حضرت ( صل الله علیه و آله ) در صحن و حیاط کعبه با صدای بلند نماز می‌خواند و عتبهًْ‌بن‌ربیعه و شیبهًْ‌بن‌ربیعه و ابوجهل‌بن‌هشام و گروهی دیگر از آن‌ها به صدای قرائت او گوش می‌دادند ، پیامبر ( صل الله علیه و آله ) آیه : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ را زیاد تکرار می‌کرد و آن را با صدای بلند می‌خواند ، آن‌ها می‌گفتند : محمّد نام خداوندش را بسیار تکرار می‌کند ، او قطعاً پروردگارش را بسیار دوست می‌دارد ، لذا به دیگرانی که ایستاده و صدای حضرت محمد ( صل الله علیه و آله ) را می‌شنیدند ، می‌گفتند : هرگاه بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ را گفت و تمام شد و آیه‌های دیگر را شروع کرد ، ما را خبر کنید تا ما هم بیاییم و صدای او را بشنویم ، آنگاه خداوند آیه ۴۶ سوره إسراء را نازل کرد . ✨ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا . 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۱۹۴ بحارالأنوار، ج۸۲، ص۷۳/ العیاشی، ج۲، ص۲۹۵/ مستدرک الوسایل، ج۴، ص۱۸۴/ نورالثقلین/ البرهان 📖 آیات شریفه ۴۶ ، ۴۷ و ۴۸ سوره مبارکه إسراء . ✨ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا﴿۴۶﴾ 💫 ﻭ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ [ به سبب بى‌ايمانى و لجاجت ] ﭘﻮﺷﺶ ﻫﺎیی ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻳﻢ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﻔﻬﻤﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ سنگینی ﻣﻰﻧﻬﻴﻢ [ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻧﺸﻨﻮﻧﺪ ] ﻭ ﭼﻮﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﻪ ﻳﮕﺎنکی ﻳﺎﺩ کنی ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻣﻴﺪگی ﺍﺯ ﺗﻮ ﺭﻭی ﻣﻰﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ . ✨ نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰ إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا﴿۴۷﴾ 💫 ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ [ ﻭﻗﺖ ﻗﺮﺁﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺖ ] ﺑﻪ ﺗﻮ ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ، ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺪفی ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺁﻥ ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺩﺍﻧﺎﺗﺮﻳﻢ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺭﺍﺯﮔﻮیی ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ [ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺷﺎﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺗﺮﻳﻢ ] ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻪ [ ﺁﻥ ] ﺳﺘﻢ ﮔﺮﺍﻥ [ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ] ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺷﻤﺎ [ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﻴﺮﻭی ﻛﻨﻴﺪ ] ﺟﺰ ﺍﺯ ﻣﺮﺩی ﺟﺎﺩﻭ ﺷﺪﻩ ﭘﻴﺮﻭی ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ . ✨ انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا﴿۴۸﴾ 💫 ﺑﻨﮕﺮ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻔﺎتی [ ﭼﻮﻥ ﺷﺎﻋﺮ ، ﻛﺎﻫﻦ ، ﺳﺎﺣﺮ ﻭ ﻣﺠﻨﻮﻥ ] ﻭﺻﻒ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻧﺪ ، ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﺭﺍهی [ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻫﺪﺍﻳﺖ ] ﻳﺎﺑﻨﺪ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : حج ✨ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩ ﴿۷۷﴾ 💫 ای اهل ایمان ، در برابر خدا رکوع و سجود آرید و [ با توجه و بی‌ریا و خالص ] پروردگار خود را بپرستید و کار نیکو کنید ، باشد که رستگار شوید. 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : غافر ✨ وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ ﴿۶۰﴾ 💫 و خدای شما فرمود که مرا با [ خلوص دل ] بخوانید تا دعای شما مستجاب کنم ، آنان که از [ دعا و ] عبادت من اعراض و سرکشی کنند زود با ذلت و خواری در دوزخ شوند . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 ترجمه و توضیح تصویری #نهج_البلاغه - #حکمت_282 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯