🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : إسراء ✨ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا﴿۶۱﴾ 💫 ﻭ [ ﻳﺎﺩ ﻛﻦ ] ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﮔﻔﺘﻴﻢ : ﺑﺮﺍی ﺁﺩم ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ ، ﭘﺲ ﻫﻤﻪ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ : ﺁﻳﺎ ﺑﺮﺍی کسی ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔِﻞ ﺁﻓﺮﻳﺪی ، ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻨﻢ؟! ✨ قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَٰذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا﴿۶۲﴾ 💫 [ ﺳﭙﺲ ] ﮔﻔﺖ : ﻣﺮﺍ ﺧﺒﺮ ﺩﻩ ﺍﻳﻦ کسب ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﻦ ﺑﺮﺗﺮی ﺩﺍﺩی [ ﺳﺒﺒﺶ ﭼﻪ ﺑﻮﺩ ؟ ] ﺍﮔﺮ ﺗﺎ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻣﻬﻠﺘﻢ بخشی ، بی ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺍﻧﺪکی ﻟﺠﺎم ﻣﻰﺯﻧﻢ [ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻠﺎﻛﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩی ﻣﻰﻛﺸﻢ . ] ✨ قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا﴿۶۳﴾ 💫 ﺧﺪﺍ ﻓﺮﻣﻮﺩ : ﺑﺮﻭ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺗﻮ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭی ﻛﻨﺪ ، ﻗﻄﻌﺎً ﺩﻭﺯﺥ ﻛﻴﻔﺮﺗﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ، ﻛﻴﻔﺮی ﺳﺨﺖ ﻭ ﻛﺎﻣﻞ . ✨ وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا﴿۶۴﴾ 💫 هركدام از آن‌ها را مى‌توانى با صدايت تحريك‌ كن و لشكر سواره و پياده‌ات را بر آن‌ها گسيل‌دار و در ثروت و فرزندانشان شركت‌ جوى و آنان را با وعده‌ها سرگرم ساز! ولى شيطان، جز فريب و دروغ، وعده‌اى به آن‌ها نمى‌دهد. ✨ إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا﴿۶۵﴾ 💫 [ ﻭلی ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺵ ﻛﻪ ] ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻢ ﻫﻴﭻ ﺗﺴﻠّﻄﻲ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻭ ﻛﺎفی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺳﺎﺯ [ ﺁﻧﺎﻥ ]ﺑﺎﺷﺪ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 ترجمه و توضیح تصویری #نهج_البلاغه - #حکمت_254 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 ✨ قَالَ رسول الله صلی الله علیه و آله : يَا عَلِيُّ وَ الَّذِي بَعَثَنِي بِالنُّبُوَّةِ وَ اصْطَفَانِي عَلَى جَمِيعِ الْبَرِّيَّةِ لَوْ أَنَّ عَبْداً عَبَدَ اللَّهَ أَلْفَ عَامٍ مَا قَبِلَ اللَّهُ ذَلِكَ مِنْهُ إِلَّا بِوَلَايَتِكَ وَ وَلَايَةِ الْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِكَ وَ إِنَّ وَلَايَتَكَ لَا تُقْبَلُ إِلَّا بِالْبَرَاءَةِ مِنْ أَعْدَائِكَ وَ أَعْدَاءِ الْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِكَ . 💫 یا علی قسم به آن کسی که مرا به نبوت مبعوث کرد و بر همه موجودات برتری داد اگر بنده ای هزار سال خدا را عبادت کند آن عبادت از وی قبول نخواهد شد مگر به ولایت تو و ائمه از فرزندان تو ، و ولایت تو قبول نخواهد شد مگر به برائت از دشمنانت و دشمنان ائمه از فرزندان تو . 📚 بحار الانوار ۲۷ / ۱۹۹ 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 📜 مسخره کردن ، روش هميشگى كفّار در برابر تمامی پیامبران الهی . 📖 آیات شریفه ۱۰ تا ۱۵ سوره مبارکه حجر . ✨ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴿۱۰﴾ 💫 ﻭ بی ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﺎ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻫﻢ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍنی ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻣﺖ ﻫﺎی ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ . ✨ وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴿۱۱﴾ 💫 ﻭ ﻫﻴﭻ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮی ﺑﻪ ﺳﻮی ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻤﻰﺁﻣﺪ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ . ✨ كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴿۱۲﴾ 💫 ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ [ ﻛﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻓﻬﻤﻴﺪﻥ ﺑﺎﺷﺪ ] ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻗﻠﻮﺏ ﺑﺪﻛﺎﺭﺍﻥ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ . ✨ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ﴿۱۳﴾ 💫 [ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ] ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﻧﺪ ، ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺭﻭﺵ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻫﻢ [ ﺩﺭ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺍﺳﺘﻬﺰﺍی ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ] ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ . ✨ وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ﴿۱۴﴾ 💫 ﻭ ﺍﮔﺮ [ ﺑﺮﺍی ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭﻣﻌﺎﺭﻑ] ﺩﺭی ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﻭی ﺁﻧﺎﻥ ﺑﮕﺸﺎﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺎﻟﺎ ﺭﻭﻧﺪ . ✨ لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ﴿۱۵﴾ 💫 ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﻔﺖ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻣﺎ ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪی ﺷﺪﻩ ﺍﻳﻢ ، ﺑﻠﻜﻪ ﮔﺮﻭهی ﺟﺎﺩﻭ ﺷﺪﻩ ﻫﺴﺘﻴﻢ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : تحريم ✨ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ﴿۶﴾ 💫 ﺍی ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ! ﺧﻮﺩ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁتشی ﻛﻪ ﻫﻴﺰم ﺁﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺳﻨﮓ ﻫﺎ ﺍﺳﺖ ، ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺑﺮ ﺁﻥ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎنی ﺧﺸﻦ ﻭ ﺳﺨﺖ ﮔﻴﺮ ﮔﻤﺎﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ، ﺳﺮپیچی ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﻧﺪ ، ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ . ✨ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴿۷﴾ 💫 [ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ] ﺍی ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ! ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍهی ﻣﻜﻨﻴﺪ ، ﻓﻘﻂ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰﺩﺍﺩﻳﺪ ، ﺟﺰﺍ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﻳﺪ . ✨ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يَوْمَ لَا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴿۸﴾ 💫 ﺍی ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ! ﺑﻪ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺧﺪﺍ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺗﻮﺑﻪ ﺍی ﺧﺎﻟﺺ [ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﺩ ] ، ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻣﺤﻮ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎیی ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻳﺮِ [ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥِ ] ﺁﻥ ﻧﻬﺮﻫﺎ ﺟﺎﺭی ﺍﺳﺖ ، ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ ، ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯی ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻭ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﺧﻮﺍﺭ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ، ﻧﻮﺭﺷﺎﻥ ﭘﻴﺸﺎﭘﻴﺶ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺭﺍﺳﺘﺸﺎﻥ ﺷﺘﺎﺑﺎﻥ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ، ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﻧﻮﺭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻣﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻦ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺑﺮ ﻫﺮ ﻛﺎﺭی ﺗﻮﺍﻧﺎیی . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 ترجمه و توضیح تصویری #نهج_البلاغه - #حکمت_255 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎥 حجت‌الاسلام مهدی حسن آبادی : روایتی از سلمان فارسی در خصوص مقامِ حضرت امیرالمومنین علی ( علیه السلام ) 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯