رسول خدا (صلی الله علیه و آله): لَوْ یَعْلَمُ الْعَبْدُ مَا فِی رَمَضَانَ لَوَدَّ أَنْ یَکُونَ رَمَضَانُ السَّنَة. اگر بنده «خدا» می‏دانست که در ماه رمضان چیست [چه برکتی وجود دارد] دوست می‏داشت که تمام سال، رمضان باشد. If you knew how much blessing the Holly Ramadan is , you would like it to be Ramadan all the year. Si supieras cuánta bendición es el Holly Ramadan, te gustaría que fuera Ramadan todo el año. بحار الانوار، ج 93، ص 346 #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

اللَّهُمَّ أَنْتَ الْقَائِلُ وَ قَوْلُكَ حَقٌّ وَ وَعْدُكَ صِدْقٌ (الصِّدْقُ) وَ اسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيماً وَ لَيْسَ مِنْ صِفَاتِكَ يَا سَيِّدِي أَنْ تَأْمُرَ بِالسُّؤَالِ وَ تَمْنَعَ الْعَطِيَّةَوَ أَنْتَ الْمَنَّانُ بِالْعَطِيَّاتِ عَلَى أَهْلِ مَمْلَكَتِكَ وَ الْعَائِدُ عَلَيْهِمْ بِتَحَنُّنِ رَأْفَتِكَ (بِحُسْنِ نِعْمَتِكَ) خدایا، تو گفتی و گفتارت بر حق و وعده‌ات درست است [فرمودی]: «از خداوند [با کمک تقوا و کسب حلال] درخواست کنید؛ چون خداوند همواره به همه‌چیز مهربان است»، ای آقای من در شأن تو این نیست که دستور به درخواست دهی و از بخشش خودداری کنی، تو با عطاهایت بر اهل مملکتت بسیار کریمی و بر آنان با محبّت و رأفت بسیار احسان کننده‌ای #ابوحمزه_ثمالی #رمضان_الکریم #دعا #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم: لِکُلِّ شَیْ‏ءٍ زَکَاةٌ وَ زَکَاةُ الْأَبْدَانِ الصِّیَام‏ برای هر چیزی زکاتی است و زکات بدنها روزه است. For everything Zakat is defined, and Zakat of a healthy body is fasting. Para todo se define el Zakat, y el Zakat de un cuerpo sano es el ayuno. فضائل الأشهر الثلاثة :75/57 #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَىٰ قَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ ۙ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ این (عذاب) از آن جهت است که خدا بر آن نیست که نعمتی را که به قومی عطا کرد تغییر دهد تا وقتی که آن قوم حال خود را تغییر دهند، و خدا شنوا و داناست زوال نعمت‌ها، از ناحيه‌ى خودماست، وگرنه سنّت خدا بر استمرار نعمت‌هاست. ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّراً نِعْمَةً ... حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ‌ -دادن‌ها و گرفتن‌ها از سوى خدا، قانونمند و حكيمانه است. لَمْ يَكُ مُغَيِّراً نِعْمَةً ... حَتَّى يُغَيِّرُوا ... _رحمت خداوند بر غضبش مقدّم است. «أَنْعَمَها عَلى‌ قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا» - در اسلام علاوه بر كيفر فردى، كيفرهاى اجتماعى نيز قانون دارد. «عَلى‌ قَوْمٍ» -فطرت انسان، بر ايمان و پاكى استوار است و اين انسان است كه خود را تغيير مى‌دهد. «يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ» -سعادت و شقاوت ملّت‌ها، در گرو تحوّلات درونى آنهاست، نه قدرت و ثروت. «حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ» -در تحليل سرنوشت جوامع، محور، روحيّه‌ى مردم است، نه شانس، خرافات، نظام‌هاى حاكم، جبر تاريخ و ... «يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ» #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

حضرت علی علیه السلام: صَوْمُ الْقَلْبِ خَیْرٌ مِنْ صِیَامِ اللِّسَانِ وَ صِیَامُ اللِّسَانِ خَیْرٌ مِنْ صِیَامِ الْبَطْن‏ روزه قلب بهتر از روزه زبان است و روزه زبان بهتر از روزه شکم است.  Fasting the heart is better than fasting the tongue, and fasting the tongue is better than fasting the stomach Ayunar el corazón es mejor que ayunar la lengua, y ayunar la lengua es mejor que ayunar el estómago تصنیف غررالحکم و دررالکلم ص 176 ، ح 3363 #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

إِلٰهِى عَظُمَ الْبَلاءُ، وَبَرِحَ الْخَفاءُ، وَانْكَشَفَ الْغِطاءُ، وَانْقَطَعَ الرَّجاءُ، وَضاقَتِ الْأَرْضُ، وَمُنِعَتِ السَّماءُ، وَأَنْتَ الْمُسْتَعانُ، وَ إِلَيْكَ الْمُشْتَكىٰ، وَعَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَالرَّخاءِ . خدایا گرفتاری بزرگ شد و پوشیده آشکار گشت و پرده کنار رفت و امید بریده و زمین تنگ شده و از خیرات آسمان دریغ شده و پشتیبان تویی و شکایت تنها به سوی تو است، در سختی و آسانی فقط بر تو اعتماد است #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

إِلٰهِى لَاتُؤَدِّبْنِى بِعُقُوبَتِكَ، وَلَا تَمْكُرْ بِى فِى حِيلَتِكَ، مِنْ أَيْنَ لِىَ الْخَيْرُ يَا رَبِّ وَلَا يُوجَدُ إِلّا مِنْ عِنْدِكَ ؟ وَمِنْ أَيْنَ لِىَ النَّجاةُ وَلا تُسْتَطاعُ إِلّا بِكَ ؟ خدایا، مرا به کیفرت ادب نکن و با نقشه‌ با من چاره‌اندیشی نداشته باش، پروردگارا از کجا برایم خیری هست، درحالی‌که جز نزد تو یافت نمی‌شود و از کجا برایم نجاتی است، درحالی‌که جز به تو فراهم نمی‌گردد #ابوحمزه_ثمالی #دعا #رمضان_الکریم #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌

امام صادق عليه‌السلام: ... و لْيَكُنْ علَيكَ وَقارُ الصِّيامِ، وَ الزَمْ ما استَطَعتَ مِن الصَّمتِ و السُّـكوتِ إلاّ عن ذِكرِ اللّه ِ و لا تَجعَلْ يَومَ صَومِكَ كَيَومِ فِطرِكَ بايد وقار روزه در تو باشد و تا مى توانى خاموش باش، مگر از ذكر خدا و روزى كه روزه دارى با روزى كه روزه ندارى يكسان نباشد. You should have the dignity of fasting and be silent as much as you can, except for the remembrance of God ;the day you fast should not be the same as the day you do not Debes tener la dignidad de ayunar y estar en silencio tanto como puedas, excepto por el recuerdo de Dios ;el día en que ayunas no debe ser el mismo que el día en que no lo haces. بحارالأنوار: ۹۶/۲۹۲/۱۶ ‌ ‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

اللهمّ زَیّنّی فیهِ بالسّتْرِ والعَفافِ واسْتُرنی فیهِ بِلباسِ القُنوعِ والکَفافِ واحْمِلنی فیهِ على العَدْلِ والإنْصافِ . خدایا زینت ده مرا در این ماه با پوشش و پاکدامنى و بپوشانم در این ماه جامه قناعت و خوددارى و وادارم فرما به عدل و انصاف . ‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام على عليه السلام: مِن أحسَنِ المَكارِمِ بَثُّ المَعْروفِ از خوبترين مكارم اخلاق، اشاعه كارهاى نيك است. One of the best virtues of morality is spreading good deeds. Una de las mejores virtudes de la moral es difundir las buenas obras. غررالحكم: ۹۳۷۳ ‌ ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ بار الها، من به خیری که تو (از خوان کرمت) نازل فرمایی محتاجم. همه چيز را از خداوند درخواست نماييم. ودر دعا، براى خداوند تكليف و مصداق معيّن نكنيم. «رَبِّ إِنِّي لِما أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ» بر در شاهم گدایی نکته‌ای در کار کرد گفت بر هر خوان که بنشستم خدا رزاق بود ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

اللّهُمَّ إنّا نَرغَبُ إلَيكَ في دَولَةٍ كَريمَةٍ تُعِزُّ بِهَا الإِسلامَ وأهلَهُ وتُذِلُّ بِهَا النِّفاقَ وأهلَهُ وتَجعَلُنا فيها مِنَ الدُّعاةِ إلى طاعَتِكَ وَالقادَةِ إلى سَبيلِكَ ، وتَرزُقُنا بِها كَرامَةَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ  بار خدايا، ملتمسانه از تو مى خواهيم، حكومتى ارجمند [حكومت امام زمان عليه السلام] را كه با آن، اسلام و مسلمانان را عزّت مى بخشى و نفاق و منافقان را خوار مى گردانى، برقرار سازى و ما را در آن حكومت، از كسانى قرار دهى كه به طاعت تو فرا مى خوانند و به راه تو هدايت مى كنند و به بركت آن حكومت، كرامت دنيا و آخرت را روزى ما فرمايى #دعای_افتتاح #رمضان_الکریم ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام حسن علیه السلام: اَلإخاءُ الوَفاءُ فِی الشِّدَّةِ وَ الرَّخاء. نشانه برادرى، وفادارى در سختى و آسایش است. The sign of brotherhood is loyalty in hardship and comfort. El signo de la hermandad es la lealtad en la dificultad y la comodidad. بحار الأنوار، ج ۷۸، ص ۱۱۴ ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام حسن علیه السلام: مَن عَدَّدَ نِعَمَهُ مَحَقَ کَرَمَه. هر که احسان هاى خود را بر شمرد، بخشندگى خویش را از بین برده است. Retelling the kindness you have done , would devalue it. Volver a contar la amabilidad que has hecho, lo devaluaría. بحار الأنوار: ۷۸/۱۱۳/۷ ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام حسن مجتبی علیه السلام: إنَّ اللَّهَ جَعَلَ شَهرَ رَمضانَ مِضماراً لِخَلقِهِ فَیستَبِقونَ فیهِ بِطاعَتِهِ إلى مَرضاتِهِ؛ خداوند ماه رمضان را میدانی برای مسابقه آفریدگان خود قرار داده تا با طاعتش برای خشنودی او از یکدیگر پیشی گیرند. Holly Ramadan is a gifted time for the obedients to compete more to get God's pleasure Holly Ramadan es un tiempo privilegiado para que los obedientes compitan más para complacer a Dios. بحارالأنوار ، ج 75، ص 110 ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

دوست خوبم سلام بزار بی مقدمه برم سر اصل حرفم✅ این جمله رو ببین⬇️ إِلَهِي وَ سَيِّدِي إِنْ كُنْتَ لاَ تَغْفِرُ إلاَّ لأَِوْلِيَائِكَ وَ أَهْلِ طَاعَتِكَ فَإِلَي مَنْ يَفْزَعُ الْمُذْنِبُونَ خدايم و آقايم اگر جز اوليا و اهل طاعتت را نيامرزي، پس گنهكاران به چه كسي پناه برند اگر یک متن پر از این جملات آسمانی لازم داری تا دلت رو زنده و سبک کنه پیشنهاد من به تو دعای ابوحمزهٔ‌ثمالی هست یکم طولانی ولی اگر بخونی سیر نمیشی☺️ ❌نخونی از دستت رفته❌ لازمم نیست بخوای مثل حاج منصور بخونی یا عربی بلد باشی ترجمه ش رو فقط مطالعه کن ببین با دلت چکار میکنه اینم بگم خلاص این دعا هدیه‌ی امام سجاد علیه‌السلام هست به من و تو بعد از خوندن این دعا میفهمی چرا به ایشون میگن زین العابدین اگر یادتان بود و باران گرفت دعایی به حال بیابان کنید کوچک شما سید حسن صفوی 🌹 ‌‌‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

اللّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُک اَنْ تَمْلَاَ قَلْبِی حُبّاً لَک، وَ خَشْیهً مِنْک، وَ تَصْدِیقاً بِکتابِک، وَاِیماناً بِک، وَ فَرَقاً مِنْک، وَ شَوْقاً اِلَیک، یا ذَا الْجَلالِ وَالْاِکرامِ حَبِّبْ اِلَی لِقاءَک، وَ اَحْبِبْ لِقایِی، وَاجْعَلْ لِی فِی لِقایِک الرَّاحَهَ وَالْفَرَجَ وَالْکرامَهَ خدایا؛ از تو درخواست می‌کنم که دلم را از محبت و ترست و باور به کتابت و ایمان به وجودت و هراس از حضرتت و اشتیاق به ذاتت پر کنی، ای دارای بزرگی و رأفت و محبت، لقائت را محبوب من کن و تو نیز لقاء مرا محبوب خود ساز و در لقایت برای من آرامش و گشایش و کرامت قرار ده. ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام صادق عليه‌السلام: قَلبُ شَهرِ رَمَضانَ لَيلَةُ القَدرِ قلب ماه رمضان ، شب قدر است. The heart of Ramadan is the Night of Ghadr El corazón de Ramadán es la Noche de Ghadr 📚 بحارالأنوار، ج ۵۸، ص ۳۷۶ ‌ ‌‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ و چون به شما گفته شد که وعده خدا حق است و در قیامت هیچ شک و ریب نیست شما گفتید: قیامت چیست؟ نمی‌فهمیم، بس خیالی پیش خود می‌کنیم و به آن هیچ یقین نداریم. پیام ها 1- قيامت، روزِ بُروز و ظهورِ امور پنهان است. «وَ بَدا لَهُمْ» 2- در قيامت علاوه بر اعمال، عوارض و آثار و مفاسدى كه بر اعمال بار است دامنگير انسان مى‌شود. «سَيِّئاتُ ما عَمِلُوا» 3- كيفر الهى، متناسب با رفتار آدمى است. همان چيزى كه مسخره مى‌كردند دامنشان را مى‌گيرد. «حاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ» 4- استهزا، شيوه‌ى مستكبران است. فَاسْتَكْبَرْتُمْ‌ ... كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ‌ 5- هر كس معاد را فراموش كند، در قيامت فراموش مى‌شود. «نَنْساكُمْ كَما نَسِيتُمْ» 6- ايمان به معاد كافى نيست، ياد معاد لازم است. «نَسِيتُمْ لِقاءَ يَوْمِكُمْ» ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

أَنْ لَا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ از (غضب) خدا جز به (لطف) او ملجأ و پناهی نیست، فَقَدْ هَرَبْتُ إلَیْکَ حال بنده‌ای که راه به جایی ندارد. همه خود محتاج‌اند و درمانده؛ به کدام یک می‌توان تکیه کرد؟! کدام یک پایدارند و باقی؟! نباید به حال خود و این همه راهی که به اشتباه رفته‌، اشک ریخت؟! ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

پیامبرگرامی اسلام صلی‌الله علیه و آله و سلم اِنّ علیاً وَلِیُّکُمُ بَعدی علی(ع) بعد از من مولی و صاحب‌اختیار شما است. After me Ali is your Mulla and master. Después de mí Ali es tu Mulla y maestro (کنزالعمال، ج ١١، ص ٦١٢ ـ الفردوس، ج ٥، ص ٢٩٢) ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

فَكَمْ يَا إِلٰهِى مِنْ كُرْبَةٍ قَدْ فَرَّجْتَها، وَهُمُومٍ قَدْ كَشَفْتَها، وَعَثْرَةٍ قَدْ أَقَلْتَها، وَرَحْمَةٍ قَدْ نَشَرْتَها، وَحَلْقَةِ بَلاءٍ قد فَكَكْتَها  ای معبودم چه بسیار سختی‌های که از آن گره گشودی و اندوه‌ها که برطرف کردی و لغزش‌ها که آمرزیدی و رحمت که گستردی و زنجیر بلا که باز کردی #افتتاح #رمضان_الکریم #الرحم_الراحمین ‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام صادق عليه‌السلام: رَأْسُ السَّنَـةِ لَيْلَةُ الْقَـدْرِ يُكْتَبُ فيها ما يَكُونُ مِنَ السَّنَةِ اِلَى السَّنَةِ آغاز سال #شب_قدر است. در آن شب برنامه سال آينده نوشته می‌شود. The night ofGhadr is considered the first night of a new year in which the plan for next year is written La noche de Ghadr se considera la primera noche de un nuevo año en la que se escribe el plan para el próximo año 📚 وسائل الشيعه، ج ۷، ص ۲۵۸، ح ۸ ‌ ‌‌‌#قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷