اَللَّهُمَّ صَلَّ عَلَی الْحَسَنِ بْنِ سَیَّدَ النَّبِیَینَ وَوَصِیَّ اَمیرِالْمؤمِنینَ السَّلام ُ عَلَیْکَ یَابْنَ رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ سَیَّدِ الْوَصَیّینَ اَشْهَدُ اَنَّکَ یَابْنَ اَمیرِ الْمْؤمِنینَ اَمینُ اللّهِ وَابْنُ اَمیِنِه عِشْتَ مَظْلُوماً وَ مَضَیْتَ شَهیداً واَشْهَدُ اَنَّکَ الْأِمامُ الزَّکِیُّ الْهادِی الْمهْدِیَّ اَللّهُمَّ صَلَّ عَلَیْهِ وَبَلَّغْ رُوحَهُ وَجَسَدَهُ عَنّی فی هذهِ السّاعَةِ اَفْضَلَ الْتَّحِیَّة #دوشنبه_های_امام_حسن #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام على عليه السلام: آفةُ العُلَماءِ حُبُّ الرِّئاسةِ. آفت عالمان، حبّ رياست است. The most important threat for scholars is the love of leadership. La amenaza más importante para los académicos es el amor por el liderazgo. غرر الحكم، ح 3930. #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

پیامبر اکرم صلوات الله علیه: سافِرُوا تَصِحُّوا وتَغْنَمُوا. سفر کنید تا سلامت باشید و سود به دست آورید. Travel both for health and profit Viajar tanto por salud como por ganancias. نهج الفصاحه، ص ۵۱۹  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ وای بر کم فروشان(آیه 1 سوره مطففین) كم فروشى هر صنفى متناسب با خودش مى‌باشد: معلم، كارگر، نويسنده، فروشنده، مهندس، دكتر و ديگر مشاغل، حتی همسران هر كدام در انجام وظيفه خود كوتاهى كنند، كم فروشند.  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام حسین علیه السلام فرمودند: لا یأمَن یومَ الْقیامَةِ إلاّ مَنْ خافَ الله فِی الدُّنیا هیچ کس در قیامت در امان نیست مگر كسی كه در دنیا ترس از نافرمانی خدا در دل داشت You won't be safe and sound in hereafter unless you care God's order No estarás sano y salvo en el más allá a menos que te importe el orden de Dios. (مناقب ابن شهر آشوب ج/4 ص/ 69)  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (۱) مباهات و افتخار بر یکدیگر [به ثروت و کثرت نفرات] شما را [از پرداختن به تکالیف دینی و یاد آخرت] بازداشت فزون طلبى و فخرفروشى انسان را به كارهاى بيهوده و عبث مى‌كشاند. پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به دنبال تلاوت اين سوره فرمودند: گردآورى اموال از راه نامشروع و نپرداختن حقوق واجب آنها و نگهدارى آنها در صندوق‌ها تكاثر است .تكاثر گاهى در نفرات و فرزند است.  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام جعفر صادق علیه السلام: من ابتلي من المؤمنين ببلاء فصبر عليه، كان له مثل أجر الف شهيد هر مؤمني به بلائي گرفتار شود و صبر كند ، اجر هزار شهيد براي اوست . Any believer who perseveres in calamities, would have the reward of thousands martyrs. Cualquier creyente que persevera en las calamidades, tendrá la recompensa de miles de mártires. اصول كافي ، ج 3 ، ص 146  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ(سجده۱۷) پس هیچ کس نمی‌داند که به پاداش نیکوکاریشان چه نعمت و لذّتهای بی‌نهایت که روشنی‌بخش (دل و) دیده است در عالم غیب برایشان ذخیره شده است. 🌼امام صادق عليه السلام فرمود: «ثواب هر كار نيكى در قرآن بيان شده است، مگر نماز شب؛ كه جز خداوند كسى پاداش آن را نمى‌داند. سپس اين آيه را تلاوت فرمود. 🌸سعديا گرچه سخندان و نصيحت گويى؛ به عمل كار برآيد به سخندانى نيست «بِما كانُوا يَعْمَلُونَ»  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

إِنَّ اللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ(حج۳۸) خداوند از کسانی که ایمان آورده‌اند دفاع می‌کند؛ خداوند هیچ خیانتکار ناسپاسی را دوست ندارد! پیام ها 1- تحقّق وعده‌ى الهى در دفاع از مؤمنان، حتمى است. «إِنَّ» 2- مؤمنان، تنها و بى‌مدافع نيستند. «إِنَّ اللَّهَ يُدافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا» 3- حمايت خداوند، ابدى است. «يُدافِعُ» 4- مؤمنان، از حريم خدا دفاع مى‌كنند وخدا از حريم مؤمنان. 5- مؤمنان، محبوب خدا هستند. «إِنَّ اللَّهَ يُدافِعُ» 6- عنصرى كه نصرت و دفاع خدا را جلب مى‌كند، ايمان است. «عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا» «وَ كانَ حَقًّا عَلَيْنا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ»  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام على عليه‌السلام: اِذَ ا احْتَجْتَ اِلَى الْمَشْوَرَةِ فى اَمْرٍ قَدْ طَرَاَ عَلَيْكَ فَاسْتَبْدِهِ بِبِدايَةِالشُّبّانِ ، فَاِنَّهُمْ اَحَدُّ اَذْهانا وَ اَسْرَعُ حَدْسا، ثُمَّ رُدَّهُ بَعْدَ ذالِكَ اِلى رَاْىِ الْكُهولِ وَ الشُيوخِ لِيَسْتَعْقِبوهُ وَ يُحْسِنُوا الاِْخْتيارَ لَهُ، فَاِنَّ تَجْرِبَتَهُمْ اَكْثَرُ 💡 هرگاه به مشورت نيازمند شدى، نخست به #جوانان مراجعه نما؛ زيرا آنان ذهنى تيزتر و حدسى سريع‌تر دارند. سپس (نتيجه) آن را به نظر #ميانسالان و #پيران برسان تا پيگيرى نموده، عاقبت آن را بسنجند و راه بهتر را انتخاب كنند، چراكه تجربه آنان بيشتر است. Whenever you need an advice, first go to the youth; for they have a sharper mind and a faster guess. Then bring result to the opinion of #middle-aged and #old people so that they can measure its outcome and choose the better way, because they have more experience. Siempre que necesites consejo, acude primero a los jóvenes; porque tienen una mente más aguda y una conjetura más rápida. Luego traiga el resultado a la opinión de personas de #mediana edad y #ancianos para que puedan medir su resultado y elegir la mejor manera, porque tienen más experiencia. شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد، ج 20، ص 337، ح 866  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام صادق عليه‌‏السلام: المَسجونُ مَن سَجَنَتهُ دُنياهُ عَن آخِرَتِهِ زندانى [واقعى] كسى است كه دنيايش او را از آخرتش بازداشته باشد. A real prisoner is someone whose world has prevented him from his hereafter Un verdadero prisionero es alguien cuyo mundo le ha impedido su más allá. الكافي: ج ۲، ص ۴۵۵، ح ۹ ‌  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام صادق عليه السلام: إذا رُزِقتَ في شَيءٍ فَالزَمهُ. هرگاه به طريقى روزى يافتى، همان را ادامه ده. If you find a way to make a living, keep doing it. Si encuentras una manera de ganarte la vida, sigue haciéndolo الكافی، ج 5، ص 168.  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام علی علیه السلام: أینَ الَّذینَ بَلَغوا مِنَ الدُّنیا أقاصِیَ الهِمَمِ؟! کجایند آنان که به دورترین خواست‏ هاى دنیوى رسیدند؟! Where are those who reached the farthest worldly desires?! Dónde están aquellos que alcanzaron los más lejanos deseos mundanos?! عیون الحکم و المواعظ ص130  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا و هیچ جنبنده در زمین نیست جز آنکه روزیش بر خداست پیام ها 1- موجود زنده، حقّ تغذيه دارد و خداوند اين حقّ را بر خود واجب كرده است. «ما مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُها» 2- رزق ما بدست خداست، در برابر ديگران گردن خم نكنيم. ما مِنْ دَابَّةٍ ... إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُها 3- درباره‌ى روزى، نه حرص بورزيم و نه بترسيم. وَ ما مِنْ دَابَّةٍ ... إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُها 4- خداوند، هم منابع رزق را در اختيار ما قرار داده و هم عقل و وسيله‌ى استخراج، اكتشاف و تحصيل آن را به ما عطا كرده است. «إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُها»  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

نَحْنُ الْمُضْطَرُّونَ الَّذِینَ أَوْجَبْتَ إِجَابَتَهُمْ   ما آن بیچارگانیم که برآوردن حاجاتشان را بر خود واجب کردی(دعای دهم صحیفه سجادیه) ماهی همیشه تشنه ام در زلال لطف بیکران تو میبرد مرا به هر کجا که میل اوست موج دیدگان مهربان تو  #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام صادق عليه السلام: لا تَكسَلوا في طَلَبِ مَعايِشِكُم؛ فَإِنَّ آباءَنا كانوا يَركُضونَ فيها و يَطلُبونَها در طلب معاش خود كاهلى نكنيد كه پدران ما براى آن ‏می‌‏دويدند و آن را جست‌وجو می‌‏كردند. Do not be lazy in seeking your livelihood, which our fathers used to run and search for. No seas perezoso en buscar tu sustento, que nuestros padres solían correr y buscar. الفقيه، ۳ / ۱۵۷ / ۳۵۷۶ ‌ ‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام رضا عليه‌السلام: الصَّغائرُ مِنَ الذنوبِ طُرُقٌ إلى الكبائرِ ، و مَن لَم يَخَفِ اللّه َ في القَليلِ لَم يَخَفْهُ في الكثيرِ گناهان‌كوچك راه‌هايى به سوى گناهان بزرگند و كسى كه از خداوند در اندك ترس نداشته باشد، در زياد نيز از او نمی‌ترسد. Small sins are the ways to big sins, and whoever does not fear God in small ones , will not fear Him in big ones. Los pecados pequeños son el camino a los pecados grandes, y quien no teme a Dios en los pequeños, no le temerá en los grandes بحارالأنوار: ۷۳/۳۵۳/۵۵ ‌ ‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي ...(بقره۱۸۶) و چون بندگان من (از دوری و نزدیکی) من از تو پرسند، (بدانند که) من به آنها نزدیکم، هرگاه کسی مرا خواند دعای او را اجابت کنم.  گفته نود هزار اشارت به یک نفس بشنوده صد هزار اجابت به یک دعا ‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ...(نور،۳۰) به مؤمنان بگو چشمهای خود را (از نگاه به نامحرمان) فروگیرند... امام على عليه السلام فرمود: چشم، دل را بدنبال خود مى‌كشد. چشم، كمينگاه شيطان است و چشم‌پوشى بهترين راه دورى از شهوات است. ‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام هادى عليه‌السلام: اُذْكُـرْ حَسَـراتِ التَّـفْريـطِ بِـأَخْـذِ تَقْـديمِ الْحَـزْمِ حسرت و پشيمانىِ كوتاهى در انجام كارها را به ياد آور و بـا تصميم جــدّى و تدبير جبـران كن. Remind the regret in failure doing things and make up for it with a serious decision and plan. Recuerda el arrepentimiento por no haber hecho las cosas y compénsalo con una decisión y un plan serios. بحارالانوار، ج ۷۸، ص ۳۷۰ ‌ ‌‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

 پيامبر صلي الله عليه و آله يا عَلىُّ شَرُّ النّاسِ مَنِ اتَّهَمَ اللّه َ فى قَضائِهِ؛ اى على، بدترين مردم كسانى هستند كه خداوند را در قضا و قدرش (به بى عدالتى)متهم كنند. O Ali, the worst people are those who accuse God (of injustice) in His judgment Oh Ali, las peores personas son aquellas que acusan a Dios (de injusticia) en Su juicio الفقيه، ج ۴، ص ۳۶۳، ح۳ ‌‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: الصُّرَعَةُ کُلُّ الصُّرَعَةِ، الصُّرَعَةُ کلُّ الصُّرَعةِ، الصُّرَعةُ کلُّ الصُّرَعةِ : الرَّجُلُ الذی یَغضَبُ فَیَشتَدُّ غَضَبُهُ ، و یَحمَرُّ وَجهُهُ ، و یَقشَعِرُّ جِلدُهُ ، فَیَصرَعُ غَضَبَهُ. پهلوان تمام عیار، پهلوان تمام عیار، پهلوان تمام عیار، کسی است که به خشم آید و خشمش بالا گیرد و چهره اش سرخ گردد و مو بر بدنش راست شود، اما خشم خود را مغلوب کند. A real hero(pahlavan) is someone who gets angry , freaks out, his face turns red, and the hair on his body stands on end, but he overcomes his anger. Un verdadero héroe (pahlavan) es alguien que se enoja, se asusta, su cara se pone roja y el vello de su cuerpo se eriza, pero supera su ira. 📚الترغیب و الترهیب: ۳/۴۴۷/۹ ‌‌‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام على عليه السلام: كفاكَ مِن عُيوبِ الدُّنيا ألاّ تَبقى. از عيب هاى دنيا، همين تو را بس كه نمى مانَد. Not lasting for ever and for no one is just one of the defects of this world No durar para siempre y para nadie es solo uno de los defectos de este mundo. المواعظ العدديّة، ص 60. ‌‌‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :  طالِبُ العِلمِ بَينَ الجُهّالِ كَالحَيِّ بَينَ الأمواتِ .  جوياى دانش در ميان مردمانِ نادان، همچون شخص زنده است در ميان مردگان. The seeker of knowledge among ignorant people is like a living person among the dead El buscador de conocimiento entre la gente ignorante es como una persona viva entre los muertos وسائل الشیعه ‌‌‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷

امام صادق عليه السلام: خفِّفُوا الدَّيْنَ، فَإِنَّ فِي خِفَّةِ الدَّيْنِ زِيَادَةُ الْعُمُر بدهی خود را کم کنید! كه كم قرض داشتن، عمر را زياد مى كند. Make your debt less! Having less debt makes life longer. Haz que tu deuda sea menor! Tener menos deuda hace que la vida sea más larga. أمالي طوسى، ص 667. ‌‌‌‌ #قرآن #حدیث #دین #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷