🔰 مجموعه آثار سید عبدالرزاق مقرّم 🔹 شاید تا به حال نام «مقتل مقرّم» را شنیده باشید. یک کتاب مقتل درباره امام حسین علیه السلام که در دوره معاصر توسط مرحوم سید عبدالرزاق مقرّم نوشته شده است. 🔸 ایشان در زمانی که جو حاکم نجف، بر محور فقه و اصول بود ترجیح داد درباره زندگی اهل بیت علیهم السلام بنویسد و مجموعه ای گرانقدر از تاریخ و فضائل این خاندان از خود بر جای بگذارد. 🔸 تا به حال دو مجموعه از آثار ایشان به چاپ رسیده: ۱. موسوعة آثار السید المقرّم؛ در ده جلد که خدمت شما کاربران گرامی ارائه می شود. ۲. موسوعة آثار السید المقرّم المخطوطة؛ در بیست و هفت جلد. ❇️ برای دانلود رایگان مجموعه ده جلدی ایشان می توانید از لینک های زیر استفاده کنید: ۱. جلد ۱: (خصائص امیرالمؤمنین ع) 👈 دانلود ۲. جلد۲: (وفاة الصدّیقة الزهراء س) 👈 دانلود ۳. جلد۳: (مقتل الحسین ع) 👈 دانلود 🔹 ترجمه مقتل الحسین 👈 دانلود ۴. جلد ۴: (حیاة الإمام زین العابدین) 👈 دانلود ۵. جلد ۵: (وفاة الإمام الرضا و الجواد) 👈 دانلود ۶. جلد۶: (العباس بن امیرالمومنین) 👈 دانلود 🔹 ترجمه العباس بن امیرالمومنین 👈 دانلود ۷. جلد۷: (علی الأکبر ع) 👈 دانلود ۸. الشهید مسلم بن عقیل 👈 دانلود ۹. السیدة سکینة 👈 دانلود ۱۰. زید الشهید/ تنزیه المختار 👈 دانلود ♻️ در انتشار فضائل اهل بیت علیهم السلام شما هم سهیم باشید ا•┈┈••••✾•▪️•✾•••┈┈•ا تسنیم، بزرگترین کتابخانه علوم اسلامی در بستر ایتا 👈 عضو شوید 🆔 @tasnim_pdf

⚫️ رمزگشایی از جنس زهر شهادت امام حسن علیه‌السلام ▪️در احادیث و روایات، علت شهادت امام حسن علیه‌السلام زهر عنوان شده، اما نوع دقیق زهر مشخص نشد.در این کلیپ #کاغذوتا با بررسی اسناد تاریخی به این موضوع پرداختیم. #امام_حسن_علیه_السلام #هنر #کاغذوتا #صفر #مناسبت_ها ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

📌زیست نامه امام #حسن مجتبی(ع) ◀️نام پدر: #علی بن ابیطالب. ◀️نام مادر: #فاطمه. ◀️متولد: ۱۵رمضان سال سوم هجری. ◀️روز هفتم تولد، سر او را تراشیده و هموزن آن را نقره #صدقه دادند و رسول خدا(ص) به امر خدا نام او را #حسن نام گذاشت و برای وی گوسفندی #عقیقه کرد. ◀️به سن ۶سالگی در #مباهله حضور داشت. ◀️كنيه آن حضرت #ابومحمّد و شبيه ‏ترين مردم به رسول الله(ص) بود. ◀️ذهبى(م748ق) در وصف آن حضرت نوشته است: «اين امام، بزرگ منش، زيباروى، #عاقل، متين، #سخى، #نيكوكار، #متدين، #متقى، با حشمت و از هر كس فاضل تر، #پارساتر و #فداكارتر بود. ◀️امام منتقد جدی خلفا بود و از پدر حمایت جدی کرد و مردم #کوفه را برای کمک به پدرش در جنگ #جمل بسیج کرد. ◀️در جهاد علیه #معاویه و #خوارج نیز حضور داشت. ◀️بعد از #شهادت پدر، عموم مردم با وی در کوفه با #بیعت کردند که خلیفه مسلمانان باشد. ◀️دربرابر #تهاجم نظامی معاویه ایستاد، اما به دلیل سستی یاران و #خدعه معاویه، برای حفظ اسلام و جان #شیعیان، #صلح اجباری را پذیرفت. ◀️بعد از صلح، به #مدینه رفت و #جهاد_علمی را در تربیت #شاگردان و احیای نام پیامبر(ص) و علی(ع) آغاز کرد. ◀️قول صحیح و قوی در شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام همان ۲۸ صفر است. ⬅️آن حضرت با مکر #معاویه و به دست همسرش #جعده در ۲۸صفر سال۵۱ در سن۴۸ سالگی به شهادت رسید. ◀️زنان بنى هاشم براى شهادت امام حسن(ع) يك ماه مجلس #عزا برپا داشتند. 📚ابن اثير، أسد الغابة فى معرفة الصحابة، ج1، ص493. 📚ذهبی، سير اعلام النُبلاء، ج3، ص253. 📚ر.ک: ابن سعد، ترجمة الإمام الحسن من کتاب الطبقات. بازنشر از کانال استاد یاوری سرتختی 👇👇 🌻 @ahlebait110 #امام_حسن_علیه_السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #صفر ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

🏴 اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ أَمِينِكَ عَلَى وَحْيِكَ، وَ نَجِيبِكَ مِنْ خَلْقِكَ وَ صَفِيِّكَ مِنْ عِبَادِكَ، إِمَامِ الرَّحْمَةِ وَ قَائِدِ الْخَيْرِ وَ مِفْتَاحِ الْبَرَكَةِ كَمَا نَصَبَ لِأَمْرِكَ نَفْسَهُ وَ عَرَّضَ فِيكَ لِلْمَكْرُوهِ بَدَنَهُ وَ كَاشَفَ فِي الدُّعَاءِ إِلَيْكَ حَامَّتَهُ وَ حَارَبَ فِي رِضَاكَ أُسْرَتَهُ وَ قَطَعَ فِي إِحْيَاءِ دِينِكَ رَحِمَهُ. دعای دوم صحیفه سجادیه #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #امام_حسن_علیه‌السلام #امام_رضا_علیه‌السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

🌻🪻🌻 🔹پیامبرِ شهید ▪️ابن‌عبّاس گوید: از رسول خدا صلّی‌ الله‌ علیه‌ و آله شنیدم که بر روی منبر می‌فرمود: 🏴 «ای مردم! زمانی که من شهید شوم، علی علیه‌ السلام أولىٰ به نفس شماست؛ و زمانی که علی به شهادت برسد، فرزندم حسن أولىٰ به نفس مؤمنین است؛ و وقتی حسن به شهادت رسید، فرزندم حسین أولىٰ به نفس مؤمنین است...» 🏴 سپس حضرت امیرالمؤمنین علیه‌ السلام ایستاد و در حالی که گریان بود، عرض کرد: «پدر و مادرم فدای شما آیا کشته می‌شوید؟!» ▪️ حضرت فرمودند: «آری، به وسیله‌‌ِ سم به شهادت می‌رسم و تو با شمشیر کشته می‌شوی و محاسنت به خونِ سرت خَضاب می‌گردد و فرزندم حسن با سم شهید می‌شود و فرزندم حسین با شمشیر...» 📚 سلیم‌بن‌قیس، جلد ۱ صفحه ۳۶۳ . 📚 بحارالانوار، جلد ۳۳ صفحه ۲۶۷ . #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #امام_حسن_علیه‌السلام #امام_رضا_علیه‌السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

◾️ ضمن تسلیت به مناسبت شهادت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم، چند کتاب در زمینه ترور آن حضرت خدمتتان تقدیم می شود. ۱. المعتبر فی شهادة سيد البشر 👈 دانلود ۲. السیرة النبوية (جلد دهم) 👈 دانلود ۳. محاولات اغتیال النبی و فشلها 👈 دانلود ۴. هل مات النبی مسموما 👈 دانلود ۵. اغتیال النبی الاعظم 👈 دانلود ۶. مقاله فارسی درباره اثبات شهادت پیامبر 👈 دانلود ۷. اثبات شهادت پیامبر اکرم و نقدی بر فتوحات پس از ایشان 👈 دانلود ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ بازنشر از: 🆔 @tasnim_pdf #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #امام_حسن_علیه‌السلام #امام_رضا_علیه‌السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر #سیر_مطالعه #کتاب #معرفی_کتاب ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

▪️ سلام خدا بر کریم آل طه 🔰 هدیه کتابخانه تسنیم به مناسبت شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام ▪️ ۲۵ کتاب رایگان درباره آن حضرت 🔻 کتاب‌های فارسی ۱. پرشکوه‌ترین نرمش قهرمانانه 👈 دانلود ۲. زینت عرش خدا 👈 دانلود ۳. زندگانی سیاسی امام حسن 👈 دانلود ۴. ناسخ التواریخ (امام حسن) 👈 دانلود ۵. زندگی امام حسن (ترجمه بحار) 👈 دانلود ۶. حقایق پنهان 👈 دانلود ۷. امام حسن (برگرفته از الغدیر) 👈 دانلود ۸. فرهنگ سخنان امام حسن 👈 دانلود ۹. اخلاق کریمانه در پرتو کلام امام 👈 دانلود ۱۰. سیره حسنی 👈 دانلود ۱۱. سبط اکبر 👈 دانلود ۱۲. غدیر در سیره امام حسن 👈 دانلود ۱۳. *ا ۱۴. سیری در تاریخ امام حسن 👈 دانلود 🔻 کتاب‌های عربی ۱۵. موسوعة كلمات الإمام الحسن 👈 دانلود ۱۶. الحياة السياسية الإمام الحسن 👈 دانلود ۱۷. صلح الحسن علیه السلام 👈 دانلود ۱۸. صلح الحسن (تحقیق شده) 👈 دانلود ۱۹. الالفین فی احادیث الحسنین 👈 دانلود ۲۰. مظلومیة الإمام الحسن 👈 دانلود ۲۱. دفاع عن الامام الحسن 👈 دانلود ۲۲. المجتبی من تفسیر الامام المجتبی 👈 دانلود ۲۳. جزاء اعداء الامام الحسن 👈 دانلود ۲۴. مسند الامام الحسن 👈 دانلود ۲۵. الامام الحسن فی مرآة الكتب 👈 دانلود بازنشر از: بزرگترین کتابخانه علوم اسلامی در بستر ایتا 👈 عضو شوید 🆔 @tasnim_pdf #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #امام_حسن_علیه‌السلام #امام_رضا_علیه‌السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر #سیر_مطالعه #کتاب #معرفی_کتاب ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

🥀[روایات‌شهادت‌حضرت‌ رسول‌اکرم‌صلی‌الله‌علیه‌وآله‌و‌سلم]🥀 #پیشنهاد_مطالعه✅ #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #امام_حسن_علیه‌السلام #امام_رضا_علیه‌السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر #سیر_مطالعه #کتاب #معرفی_کتاب ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

🔰 گوشه‌ای از اخلاق و احوالات رسول خدا صلی الله علیه و آله در بیان امیرالمومنین علیه السلام: 🔸قسمت اول ✨ مَا صَافَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله أَحَداً قَطُّ فَنَزَعَ یَدَهُ مِنْ یَدِهِ حَتَّی یَکُونَ هُوَ الَّذِی یَنْزِعُ یَدَه 🔹رسول خدا صلی الله علیه و آله هرگاه با کسی دست می‌داد دست خود را از دست آن کس نمی‌کشید تا وی دستش را بکشد، ✨ وَ مَا فَاوَضَهُ أَحَدٌ قَطُّ فِی حَاجَةٍ أَوْ حَدِیثٍ فَانْصَرَفَ حَتَّی یَکُونَ الرَّجُلُ یَنْصَرِفُ 🔹 و هرگاه کسی درباره درخواستی یا سخنی با حضرت به گفتگو می‌پرداخت ایشان از نزد او نمی رفت تا وی برود، ✨ وَ مَا نَازَعَهُ الْحَدِیثَ حَتَّی یَکُونَ هُوَ الَّذِی یَسْکُتُ 🔹 و هرگاه کسی با حضرت در سخن منازعه می‌کرد ایشان سکوت می‌کرد تا او خود سکوت کند، ✨ وَ مَا رُئِیَ مُقَدِّماً رِجْلَهُ بَیْنَ یَدَیْ جَلِیسٍ لَهُ قَطُّ 🔹هیچگاه دیده نشد حضرت پای خود را پیش همنشینش دراز کند، ✨ وَ لَا عَرَضَ لَهُ قَطُّ أَمْرَانِ إِلَّا أَخَذَ بِأَشَدِّهِمَا 🔹هرگاه دو کار پیش روی حضرت قرار می‌گرفت ایشان دشوارتر را برمی گزید، ✨ وَ مَا انْتَصَرَ نَفْسَهُ مِنْ مَظْلِمَةٍ حَتَّی یُنْتَهَکَ مَحَارِمُ اللَّهِ فَیَکُونَ حِینَئِذٍ غَضَبُهُ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی 🔹هرگز در ستمی که رُخ می‌داد در پی انتقام برنمی آمد مگر آن که از محارم الهی پرده دریده می‌شد که در این هنگام خشمش از برای خداوند تبارک و تعالی بود، ✨ وَ مَا أَکَلَ مُتَّکِئاً قَطُّ حَتَّی فَارَقَ الدُّنْیَا 🔹 تا آن گاه که از دنیا رفت هیچگاه هنگام غذا خوردن تکیه نزد، ✨ وَ مَا سُئِلَ شَیْئاً قَطُّ فَقَالَ لَا 🔹هرگز نشد چیزی از ایشان خواسته شود و بگوید نه، ✨ وَ مَا رَدَّ سَائِلًا حَاجَةً إِلَّا بِهَا أَوْ بِمَیْسُورٍ مِنَ الْقَوْلِ 🔹 هر که از حضرت درخواستی می‌کرد ایشان وی را یا با خواسته ای که داشت و یا با گفتاری کوتاه و پسندیده رد می‌کرد، ✨ وَ کَانَ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً فِی تَمَامٍ وَ کَانَ أَقْصَرَ النَّاسِ خُطْبَةً وَ أَقَلَّهُ هَذَراً 🔹در عین حال که نماز را کامل به جا می‌آورد نمازش سبک تر و خطبه اش کوتاه تر از همه بود و در خطبه اش کلام بی ثمر نداشت، ✨ وَ کَانَ یُعْرَفُ بِالرِّیحِ الطَّیِّبِ إِذَا أَقْبَلَ 🔹چون می‌آمد از بوی خوشش شناخته می‌شد ✨ وَ کَانَ إِذَا أَکَلَ مَعَ الْقَوْمِ کَانَ أَوَّلَ مَنْ یَبْدَأُ وَ آخِرَ مَنْ یَرْفَعُ یَدَهُ 🔹 و وقتی با قومی هم غذا می‌شد نخستین کسی بود که آغاز می‌کرد و آخرین کسی بود که دست می‌کشید، ✨ وَ کَانَ إِذَا أَکَلَ أَکَلَ مِمَّا یَلِیهِ فَإِذَا کَانَ الرُّطَبُ وَ التَّمْرُ جَالَتْ یَدُهُ 🔹 هنگام خوردن غذا از جلوی خود می‌خورد و وقتی غذا رطب و خرما بود دست خود را دراز می‌کرد، ✨ وَ إِذَا شَرِبَ شَرِبَ ثَلَاثَةَ أَنْفَاسٍ وَ کَانَ یَمَصُّ الْمَاءَ مَصّاً وَ لَا یَعُبُّهُ عَبّاً 🔹آشامیدنی را با سه نفس می‌نوشید و آب را کم کم می‌نوشید و یک جا سر نمی کشید، ✨ وَ کَانَ یَمِینُهُ لِطَعَامِهِ وَ شَرَابِهِ وَ أَخْذِهِ وَ إِعْطَائِهِ کَانَ لَا یَأْخُذُهُ إِلَّا بِیَمِینِهِ وَ لَا یُعْطِی إِلَّا بِیَمِینِهِ وَ کَانَ شِمَالُهُ لِمَا سِوَی ذَلِکَ مِنْ بَدَنِهِ 🔹دست راست حضرت برای خوردن و آشامیدن و گرفتن و دادن بود و این کارها را فقط با دست راست انجام می‌داد، و دست چپ حضرت برای کارهای دیگر بود، ✨ وَ کَانَ یُحِبُّ التَّیَمُّنَ فِی کُلِّ أُمُورِهِ فِی لُبْسِهِ وَ تَنَعُّلِهِ وَ تَرَجُّلِهِ 🔹دوست می‌داشت که همه کارهای خود، از جامه پوشیدن و کفش به پا کردن تا شانه زدن، همه را با دست راست انجام دهد، 📚 بحارالانوار ج۱۶ ص۲۳۶ ❗️ادامه دارد...

🔰 گوشه‌ای از اخلاق و احوالات رسول خدا صلی الله علیه و آله در بیان امیرالمومنین علیه السلام: 🔸قسمت دوم ✨ وَ کَانَ إِذَا دَعَا دَعَا ثَلَاثاً وَ إِذَا تَکَلَّمَ تَکَلَّمَ وَتْراً وَ إِذَا اسْتَأْذَنَ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثاً 🔹وقتی کسی را صدا می‌کرد سه مرتبه صدا می‌زد و چون سخن می‌گفت شمرده سخن می‌گفت و وقتی اجازه می‌گرفت سه مرتبه اجازه می‌گرفت، ✨ وَ کَانَ کَلَامُهُ فَصْلًا یَتَبَیَّنُهُ کُلُّ مَنْ سَمِعَهُ 🔹 کلام حضرت فصل الخطاب بود و هرکس می‌شنید متوجه می‌شد، ✨ وَ إِذَا تَکَلَّمَ رُئِیَ کَالنُّورِ یَخْرُجُ مِنْ بَیْنِ ثَنَایَاهُ وَ إِذَا رَأَیْتَهُ قُلْتَ أَفْلَجُ الثَّنِیَّتَیْنِ وَ لَیْسَ بِأَفْلَجَ 🔹وقتی سخن می‌گفت نوری از میان دندان هایش می‌تابید، اگر حضرت را می‌دیدی می‌گفتی داندان هایش گشوده است حال آن که چنین نبود، ✨ وَ کَانَ نَظَرُهُ اللَّحْظَ بِعَیْنِهِ 🔹نگاهش کوتاه بود ✨ وَ کَانَ لَا یُکَلِّمُ أَحَداً بِشَیْ ءٍ یَکْرَهُهُ 🔹و با کسی درباره آن چه وی دوست نداشت سخن نمی گفت، ✨ وَ کَانَ إِذَا مَشَی یَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ 🔹چون راه می‌رفت انگار از سراشیب روان بود، ✨ وَ کَانَ یَقُولُ إِنَّ خِیَارَکُمْ أَحْسَنُکُمْ أَخْلَاقاً 🔹می‌فرمود: بهترین شما خوش اخلاق ترین شماست، ✨ وَ کَانَ لَا یَذُمُّ ذَوَّاقاً وَ لَا یَمْدَحُهُ 🔹نه طعمی را می‌نکوهید و نه می‌ستود، ✨ وَ لَا یَتَنَازَعُ أَصْحَابُهُ الْحَدِیثَ عِنْدَهُ 🔹اصحاب حضرت در محضر ایشان در سخن منازعه نمی کردند، ✨ وَ کَانَ الْمُحَدِّثُ عَنْهُ یَقُولُ لَمْ أَرَ بِعَیْنِی مِثْلَهُ قَبْلَهُ وَ لَا بَعْدَهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ. 🔹 کسی که درباره ایشان سخن می‌راند می‌گفت: به چشم خود همانندش را نه پیش از او دیده‌ام و نه پس از او خواهم دید. 📚 بحارالانوار ج۱۶ ص۲۳۶ ❗️پایان #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #امام_حسن_علیه‌السلام #امام_رضا_علیه‌السلام #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر #حدیث ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

✅پیشنهاد ویژه: 👇👇👇👇👇👇👇👇 ☀️ امروز حتما دعای دوم صحیفه سجادیه🤲 را با دقت قرائت بفرمایید. کافی است چند دقیقه ای🕐⏳ وصف رسول الله(ص) را از زبان امام سجاد(ع) بشنوید قطعا ارادت به وجود نازنین رسول مهربانی، مضاعف خواهد شد. #رسول_الله_صلی‌الله‌علیه‌وآله #صحیفه_سجادیه #دعای_دوم #معارف #مناسبت_ها #شهادت #آخر_صفر #دعا ----------🔷🔷🔷--------- 🔰با ما همراه باشید ... 🌐#کانال_سجادیه 🆔️@Sajjadie l سجادیه

💠🤲دعای دوم صحیفه سجادیه در صلوات و درود بر رسول خدا و بیان اوصاف آن حضرت💠 ⏳زمان مطالعه: فقط چند دقیقه کوتاه وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي مَنَّ عَليْنَا بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّهِ - صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ‌ دُونَ اَلْأُمَمِ اَلْمَاضِيَةِ وَ اَلْقُرُونِ اَلسَّالِفَةِ‌ ، بِقُدْرَتِهِ‌ اَلَّتِي لاَ تَعْجِزُ عَنْ‌ شَيْ‌ءٍ وَ إِنْ عَظُمَ‌، وَ لاَ يَفُوتُهَا شَيْ‌ءٌ وَ إِنْ لَطُفَ‌ . (1)و سپاس خدايى را كه به پيامبرش محمّد-كه درود خدا بر او و خاندانش باد-بر ما منّت نهاد،نه بر امّت‌هاى گذشته و مردمان پيشين،به قدرتش كه از چيزى-اگر چه بزرگ باشد-ناتوان نيست و چيزى-اگر چه خرد باشد-از او رهايى نمى‌يابد فَخَتَمَ‌ بِنَا عَلَى جَمِيعِ‌ مَنْ ذَرَأَ ، وَ جَعَلَنَا شُهَدَاءَ عَلَى مَنْ جَحَدَ ، وَ كَثَّرَنَا بِمَنِّهِ عَلَى مَنْ قَلَّ‌ . (2)پس به وسيلۀ ما به همۀ آفريدگانش پايان داد،و ما را بر كسانى كه انكار كرده‌اند،شاهد گرداند.و ما را با احسان خود،بر كسانى كه اندك بودند،فزونى بخشيد اَللَّهُمَّ‌ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ أَمِينِكَ عَلَى وَحْيِكَ‌، وَ نَجِيبِكَ‌ مِنْ‌ خَلْقِكَ‌، وَ صَفِيِّكَ‌ مِنْ عِبَادِكَ‌، إِمَامِ اَلرَّحْمَةِ‌ ، وَ قَائِدِ اَلْخَيْرِ ، وَ مِفْتَاحِ‌ اَلْبَرَكَةِ‌ . (3)خداوندا بر محمّد -امين وحيت و برگزيده از آفريدگانت و دوست تو از بندگانت،آن پيشواى رحمت و رهبر خير و كليد بركت-درود فرست كَمَا نَصَبَ لِأَمْرِكَ نَفْسَهُ‌ (4)همچنان كه او براى فرمان تو خود را به تلاش انداخت وَ عَرَّضَ‌ فِيكَ لِلْمَكْرُوهِ‌ بَدَنَهُ‌ (5)و به خاطر تو،بدنش را در معرض سختى قرار داد ادامه دارد...

ادامه... وَ كَاشَفَ‌ فِي اَلدُّعَاءِ إِلَيْكَ حَامَّتَهُ‌ (6)و در دعوت به سوى تو با خويشانش،آشكارا به ستيز پرداخت وَ حَارَبَ فِي رِضَاكَ‌ أُسْرَتَهُ‌ (7)و در(راه)خوشنودى تو،با قبيله‌اش جنگيد وَ قَطَعَ‌ فِي إِحْيَاءِ دِينِكَ رَحِمَهُ‌. (8)و در برپا داشتن دين تو،از ارحامش گسست وَ أَقْصَى اَلْأَدْنَيْنَ‌ عَلَى جُحُودِهِمْ‌ (9)و نزديكان را بر اثر انكارشان،دور نمود وَ قَرَّبَ اَلْأَقْصَيْنَ عَلَى اِسْتِجَابَتِهِمْ‌ لَكَ‌. (10)و دورتران را بر اثر پذيرفتنشان-براى تو-نزديك نمود

ادامه... وَ وَالَى فِيكَ اَلْأَبْعَدِينَ‌ (11)و به خاطر تو،با دورترين(مردم)دوستى كرد وَ عَادَى فِيكَ‌ اَلْأَقْرَبِينَ‌ (12)و به خاطر تو با نزديك‌ترين(اشخاص)،دشمنى نمود و أَدْأَبَ‌ نَفْسَهُ فِي تَبْلِيغِ رِسَالَتِكَ‌ (13)و در تبليغ پيام تو،خود را به رنج انداخت وَ أَتْعَبَهَا بِالدُّعَاءِ إِلَى مِلَّتِكَ‌ . (14)و با دعوت به دين تو،خود را خسته كرد وَ شَغَلَهَا بِالنُّصْحِ‌ لِأَهْلِ دَعْوَتِكَ‌ (15)و خود را به نصيحت كردن به پذيرندگان دعوتت مشغول ساخت

ادامه... وَ هَاجَرَ إِلَى بِلاَدِ اَلْغُربَةِ‌ ، وَ مَحَلِّ اَلنَّأْيِ عَنْ‌ مَوْطِنِ رَحْلِهِ‌ ، وَ مَوْضِعِ رِجْلِهِ‌، وَ مَسْقَطِ رَأْسِهِ‌ ، وَ مَأْنَسِ نَفْسِهِ‌ ، إِرَادَةً‌ مِنْهُ لِإِعْزَازِ دِينِكَ‌، وَ اِسْتِنْصَاراً عَلَى أَهْلِ اَلْكُفْرِ بِكَ‌ . (16)و از جايگاه اقامتش و قدمگاهش و زادگاهش و جاى انس گرفتنش،به شهرهاى غربت و محل دور هجرت نمود.بر اين خواسته كه دين تو را عزّت دهد و بر(ضد) كافران به تو يارى طلبد حَتَّى اِسْتَتَبَّ‌ لَهُ مَا حَاوَلَ فِي أَعْدَائِكَ‌ (17)سرانجام آنچه دربارۀ دشمنانت مى‌خواست،برايش به دست آمد وَ اِسْتَتَمَّ لَهُ مَا دَبَّرَ فِي أَوْلِيَائِكَ‌ . (18)و آنچه او دربارۀ دوستانت مى‌انديشيد،برايش كامل گرديد فَنَهَدَ إِلَيْهِمْ مُسْتَفْتِحاً بِعَوْنِكَ‌ ، وَ مُتَقَوِّياً عَلَى ضَعْفِهِ بِنَصْرِكَ‌ (19) پس با اميد به پيروزى به يارى تو،و با قوّت بخشيدن ضعف خود به كمك تو،به سوى آنان تاخت فَغَزَاهُمْ‌ فِي عُقْرِ دِيَارِهِمْ‌ . (20)پس در وسط ديارشان به جنگ آنها رفت