🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #مزمل_مدثر ⏰1400/09/29

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺪ ، ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺳﻮم ﺷﺐ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻳﻚ ﺳﻮﻣﺶ ﺭﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻗﺮﺁﻥ ]ﺑﺮﻣﻰ ﺧﻴﺰﺩ ، ﻭ ﺧﺪﺍ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ [ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﻣﻨﻈﻢ ] ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ [ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻱ ﺷﺐ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝ ، ﺩﻭ ﺳﻮم ﻭ ﻧﺼﻒ ﻭ ﻳﻚ ﺳﻮم ﺭﺍ ﺩﻗﻴﻘﺎً ] ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﻛﻨﻴﺪ ، ﭘﺲ [ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﺩﻗﻴﻖ ﺭﺍ ] ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺨﺸﻴﺪ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ . ﺍﻭ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ، ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺭﺯﻕ ﻭ ﺭﻭﺯﻱ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺳﻔﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ، ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﺟﻨﮕﻨﺪ ; ﭘﺲ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﺪ ﻭ ﻭﺍم ﻧﻴﻜﻮ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺪﻫﻴﺪ ; ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﻤﻞ ﺧﻴﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﺶ ﻣﻰ ﻓﺮﺳﺘﻴﺪ ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺰﺩ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻭ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻳﺎﻓﺖ ; ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٢٠) 🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊 ﺍﻱ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺮﺧﻮﺩ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ !(١) ﺑﺮﺧﻴﺰ ﻭ ﺑﻴﻢ ﺩﻩ ،(٢) ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﺰﺭﮒ ﺩﺍﺭ ،(٣) ﻭ ﺟﺎﻣﻪ ﺍﺕ ﺭﺍ ﭘﺎﻙ ﻛﻦ ،(٤) ﻭ ﺍﺯ ﭘﻠﻴﺪﻱ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ(٥) ﻭ [ ﺍﺣﺴﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ] ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ [ ﺁﻥ ﺭﺍ ] ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻴﻨﻲ ، ﻣﻨﺖ ﻣﮕﺬﺍﺭ ،(٦) ﻭ [ ﺑﺮ ﺁﺯﺍﺭ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ] ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﻲ ﻭﺭﺯ .(٧) ﭘﺲ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭ ﺩﻣﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ ،(٨) ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ، ﺭﻭﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺘﻲ ﺍﺳﺖ ،(٩) ﺑﺮ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺁﺳﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ ،(١٠) ﻣﺮﺍ ﺑﺎ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺁﻓﺮﻳﺪم ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ،(١١) ﻭ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺛﺮﻭﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩم ،(١٢) ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﺵ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ(١٣) ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎ [ ﻱ ﻣﺎﺩﻱ ﻭ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺯﻧﺪﮔﻲ ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩم ،(١٤) ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻃﻤﻊ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﻢ .(١٥) ﺍﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺩﺷﻤﻨﻲ ﻣﻰ ﻭﺭﺯﺩ ،(١٦) ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﺎ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﻧﻪ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ .(١٧) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #مزمل_مدثر 🏷صفحه575 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺪ ، ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺳﻮم ﺷﺐ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻳﻚ ﺳﻮﻣﺶ ﺭﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻗﺮﺁﻥ ]ﺑﺮﻣﻰ ﺧﻴﺰﺩ ، ﻭ ﺧﺪﺍ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ [ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﻣﻨﻈﻢ ] ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ [ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻱ ﺷﺐ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝ ، ﺩﻭ ﺳﻮم ﻭ ﻧﺼﻒ ﻭ ﻳﻚ ﺳﻮم ﺭﺍ ﺩﻗﻴﻘﺎً ] ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﻛﻨﻴﺪ ، ﭘﺲ [ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﺩﻗﻴﻖ ﺭﺍ ] ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺨﺸﻴﺪ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ . ﺍﻭ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ، ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺭﺯﻕ ﻭ ﺭﻭﺯﻱ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺳﻔﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ، ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﺟﻨﮕﻨﺪ ; ﭘﺲ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﺪ ﻭ ﻭﺍم ﻧﻴﻜﻮ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺪﻫﻴﺪ ; ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﻤﻞ ﺧﻴﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﺶ ﻣﻰ ﻓﺮﺳﺘﻴﺪ ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺰﺩ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻭ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻳﺎﻓﺖ ; ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٢٠) 🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊 ﺍﻱ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺮﺧﻮﺩ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ !(١) ﺑﺮﺧﻴﺰ ﻭ ﺑﻴﻢ ﺩﻩ ،(٢) ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﺰﺭﮒ ﺩﺍﺭ ،(٣) ﻭ ﺟﺎﻣﻪ ﺍﺕ ﺭﺍ ﭘﺎﻙ ﻛﻦ ،(٤) ﻭ ﺍﺯ ﭘﻠﻴﺪﻱ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ(٥) ﻭ [ ﺍﺣﺴﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ] ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ [ ﺁﻥ ﺭﺍ ] ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻴﻨﻲ ، ﻣﻨﺖ ﻣﮕﺬﺍﺭ ،(٦) ﻭ [ ﺑﺮ ﺁﺯﺍﺭ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ] ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﻲ ﻭﺭﺯ .(٧) ﭘﺲ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭ ﺩﻣﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ ،(٨) ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ، ﺭﻭﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺘﻲ ﺍﺳﺖ ،(٩) ﺑﺮ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺁﺳﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ ،(١٠) ﻣﺮﺍ ﺑﺎ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺁﻓﺮﻳﺪم ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ،(١١) ﻭ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺛﺮﻭﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩم ،(١٢) ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﺵ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ(١٣) ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎ [ ﻱ ﻣﺎﺩﻱ ﻭ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺯﻧﺪﮔﻲ ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩم ،(١٤) ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻃﻤﻊ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﻢ .(١٥) ﺍﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺩﺷﻤﻨﻲ ﻣﻰ ﻭﺭﺯﺩ ،(١٦) ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﺎ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﻧﻪ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ .(١٧) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #مزمل_مدثر 🏷صفحه575 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️