هدایت شده از Tasnim
ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﺳﻲ [ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ] ﺧﺸﻤﮕﻴﻦ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻧﺪﻭﻫﻨﺎﻙ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻗﻮﻣﺶ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ، ﮔﻔﺖ : ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﺪ ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻳﻢ ﺑﻮﺩﻳﺪ ، ﺁﻳﺎ [ﺑﺎ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ] ﺑﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ [ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻮﺭﺍﺕ ﺁﻣﺪﻩ] ﭘﻴﺸﻲ ﮔﺮﻓﺘﻴﺪ [ ﻭ ﺻﺒﺮ ﻧﻜﺮﺩﻳﺪ ﺗﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻳﻢ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﻛﻨﻢ ؟] ﻭ ﺍﻟﻮﺍﺡ ﺭﺍ ﺍﻓﻜﻨﺪ ﻭ ﺳﺮ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ [ ﻭﺑﺎ ﺧﺸﻢ ] ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺧﻮﺩ ﻣﻰ ﻛﺸﻴﺪ . [ ﻫﺎﺭﻭﻥ ] ﮔﻔﺖ : ﺍﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺎﺩﺭم ! ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﺮﺍ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﻭﺯﺑﻮﻥ ﺷﻤﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻮﺩ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ، ﭘﺲ ﻣﺮﺍ ﺑﺎ ﻣﺆﺍﺧﺬﻩ ﻛﺮﺩﻧﻢ ﺩﺷﻤﻦْ ﺷﺎﺩ ﻣﻜﻦ ، ﻭ [ ﻫﻢ ﻃﺮﺍﺯ ] ﺑﺎﮔﺮﻭﻩ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺪﻩ .(١٥٠)
[ ﻣﻮﺳﻲ ] ﮔﻔﺖ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﻣﺮﺍ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭم ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ، ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺩﺭﺁﻭﺭ ، ﻛﻪ ﺗﻮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎﻧﻲ .(١٥١)
ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ] ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ، ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺧﺸﻤﻰ ﺳﺨﺖ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ، ﻭ ﺧﻮﺍﺭﻱ ﻭ ﺫﻟﺘﻲ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ ; ﻭ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﺎﻓﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻴﻔﺮ ﻣﻰ ﺩﻫﻴﻢ .(١٥٢)
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺑﺪﻱ ﻫﺎ ﺷﺪﻧﺪ ، ﺳﭙﺲ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﻭﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ [ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ] ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ [ ﺗﻮﺑﻪ ﻭﺍﻳﻤﺎﻥ ] ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(١٥٣)
ﻭﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺧﺸﻢ ﻣﻮﺳﻲ ﻓﺮﻭ ﻧﺸﺴﺖ ، ﺍﻟﻮﺍﺡ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺮﻓﺖ ، ﻭ ﺩﺭ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎﻳﺶ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ [ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺎﻱ] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﻣﻰ ﺗﺮﺳﻨﺪ ، ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭﺭﺣﻤﺖ ﺑﻮﺩ .(١٥٤)
ﻣﻮﺳﻲ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻗﻮﻣﺶ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﻣﺮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻴﻌﺎﺩﮔﺎﻩ ﻣﺎ ﺑﺮ ﮔﺰﻳﺪ ; ﭘﺲ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ [ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻧﺎﺑﺠﺎﻳﺸﺎﻥ ] ﺁﻥ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﮔﺮﻓﺖ ، ﮔﻔﺖ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﺍﮔﺮ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻲ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻲ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺍ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻠﺎﻙ ﻛﻨﻲ [ ﺍﻱ ﻛﺎﺵ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻠﺎﻙ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻱ ﺗﺎ ﺑﻨﻲ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﮔﻤﺎﻥ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻭ ﻣﻜﺮﻱ ﺑﻮﺩﻩ ] ﺁﻳﺎ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮔﻨﺎﻫﻲ ﻛﻪ ﺳﺒﻚ ﻣﻐﺰﺍﻧﻤﺎﻥ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺷﺪﻧﺪ ، ﻫﻠﺎﻙ ﻣﻰ ﻛﻨﻲ ؟ ﺍﻳﻦ [ ﺣﺎﺩﺛﻪ ] ﭼﻴﺰﻱ ﺟﺰ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺗﻮ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﻲ [ ﺑﻪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﺖ ] ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻣﻰ ﻛﻨﻲ ، ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﻲ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﻲ ، ﺗﻮ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻭ ﻳﺎﻭﺭ ﻣﺎﻳﻲ ، ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺭﺣﻢ ﻛﻦ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻲ .(١٥٥)
❇️❇️❇️❇️❇️❇️❇️❇
ترجمه_قرآن کریم
📚استاد انصاریان
✅سوره مبارکه #اعراف، صفحه169
🕊ایات ۱۵۰ تا ۱۵۵
هدایت شده از Tasnim
170.mp3
450K
#دعاهای_ایام_هفته
دعای روز سه شنبه
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
الْحَمْدُ للهِ وَ الْحَمْدُ حَقُّهُ کَمَا یَسْتَحِقُّهُ حَمْدا کَثِیرا
وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ نَفْسِی إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ اِلّا مَا رَحِمَ رَبِّی
وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ الشَّیْطَانِ الَّذِی یَزِیدُنِی ذَنْبا إِلَى ذَنْبِی
وَ أَحْتَرِزُ بِهِ مِنْ کُلِّ جَبَّارٍ فَاجِرٍ وَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ وَ عَدُوٍّ قَاهِرٍ
اللهُمَّ اجْعَلْنِی مِنْ جُنْدِکَ فَإِنَّ جُنْدَکَ هُمُ الْغَالِبُونَ
وَ اجْعَلْنِی مِنْ حِزْبِکَ فَإِنَّ حِزْبَکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ،
وَ اجْعَلْنِی مِنْ أَوْلِیَائِکَ فَإِنَّ أَوْلِیَاءَکَ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ
اللهُمَّ أَصْلِحْ لِی دِینِی فَإِنَّهُ عِصْمَةُ أَمْرِی
وَ أَصْلِحْ لِی آخِرَتِی فَإِنَّهَا دَارُ مَقَرِّی
وَ إِلَیْهَا مِنْ مُجَاوَرَةِ اللِّئَامِ مَفَرِّی
وَ اجْعَلِ الْحَیَاةَ زِیَادَةً لِی فِی کُلِّ خَیْرٍ وَ الْوَفَاةَ رَاحَةً لِی مِنْ کُلِّ شَرٍ
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ،
وَ تَمَامِ عِدَّةِ الْمُرْسَلِینَ وَ عَلَى آلِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ
وَ أَصْحَابِهِ الْمُنْتَجَبِینَ
وَ هَبْ لِی فِی الثُّلَثَاءِ ثَلاثا لا تَدَعْ لِی ذَنْبا اِلّا غَفَرْتَهُ
وَ لا غَمّا اِلّا أَذْهَبْتَهُ وَ لا عَدُوّا اِلّا دَفَعْتَهُ بِبِسْمِ اللهِ خَیْرِ الْأَسْمَاءِ
بِسْمِ اللهِ رَبِّ الْأَرْضِ وَ السَّمَاءِ
أَسْتَدْفِعُ کُلَّ مَکْرُوهٍ أَوَّلُهُ سَخَطُهُ
وَ أَسْتَجْلِبُ کُلَّ مَحْبُوبٍ أَوَّلُهُ رِضَاهُ
فَاخْتِمْ لِی مِنْکَ بِالْغُفْرَانِ یَا وَلِیَّ الْإِحْسَانِ
#پویش_جهانی_استغاثه_به_امام_عصر 🚩
#سپاه_حضرت_کوثر علیها السلام
✨✨✨✨
هدایت شده از KHAMENEI.IR
13990819_40517_192k.mp3
3.81M
🎙 کلیپ صوتی | پیامبر (ص) دلسوز همه بشریت
🔻حضرت آیتالله خامنهای: «در مورد پیامبر اعظم (ص) در قرآن آیات متعدّدی وجود دارد؛ بعضی از این آیات خیلی تناسب روشنی با وضع کنونی بشر پیدا میکند که وقتی انسان آیه را میخواند، میبیند کأنّه همین امروز و برای بشرِ امروز نازل شده. یک آیه، این آیهی شریفه است که در سورهی برائت است: لَقَد جاءَکُم رَسولٌ مِن اَنفُسِکُم عَزیزٌ عَلَیهِ ما عَنِتُّم حَریصٌ عَلَیکُم بِالمُؤمِنینَ رَءوفٌ رَحیم؛ که این دو جملهی اوّل آیه مربوط به همهی آحاد بشر است؛ کما اینکه در آیهی دیگر هم میگوید: یاَیـُّهَا النّاسُ اِنّی رَسولُ اللهِ اِلَیکُم [جَمیعًا]؛ همهی بشر مخاطب پیامبر اکرمند. این دو جمله، دو جملهی خیلی مهمّی است: عَزیزٌ عَلَیهِ ما عَنِتُّم؛ رنج شما آحاد بشر بر پیامبر اعظم گران میآید و او از رنج شما رنج میبرد؛ بعدی «حَریصٌ عَلَیکُم»؛ دلسوز شما است، مشتاق شما است، علاقهمند به سرنوشت شما است؛ این خطاب به همهی آحاد بشر است.
امروز جامعهی بشری مصداق این خطاب است، یعنی تناسب این خطاب با وضع امروز جامعهی بشری تناسب زیادی است؛ واقعاً میتوان گفت که امروز بشر، بیش از همیشهی تاریخ دچار رنج است.» ۹۹/۸/۱۳
💻 @Khamenei_ir