تفسیر آیات فوق از سوره اسرا «٢٣» ﻭَﻗَﻀَﻲ ﺭَﺑُّﻚَ ﺃَﻟَّﺎ ﺗَﻌْﺒُﺪُﻭﺍْ ﺇِﻟَّﺂ ﺇِﻳَّﺎﻩُ ﻭَﺑِﺎﻟْﻮﺍﻟِﺪَﻳْﻦِ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧﺎً ﺇِﻣَّﺎ ﻳَﺒْﻠُﻐَﻦَّ ﻋِﻨﺪَﻙَ ﺍﻟْﻜِﺒَﺮَ ﺃَﺣَﺪُﻫُﻤَﺂ ﺃَﻭْ ﻛِﻠَﺎﻫُﻤَﺎ ﻓَﻠَﺎ ﺗَﻘُﻞ ﻟَّﻬُﻤَﺂ ﺃُﻑٍ ّ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻨْﻬَﺮْﻫُﻤَﺎ ﻭَﻗُﻞ ﻟَّﻬُﻤَﺎ ﻗَﻮْﻟًﺎ ﻛَﺮِﻳﻤﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻣﻘﺮّﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻳﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻱ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ، ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ «ﺍُﻑ» ﻣﮕﻮ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﻨﺠﻴﺪﻩ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺍﻧﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﮕﻮ. ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ: ﺩﺭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ، ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﺯﺭﺩﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻜﻮﻫﺶ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺣﺞ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺍﺳﺖ. ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺿﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺧﺸﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﺸﻢ ﺧﺪﺍﺳﺖ. ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻋﻤﺮ ﺭﺍ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ. ﺩﺭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﺣﺘّﻲ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺯﺩﻧﺪ، ﺗﻮ «ﺍُﻑّ» ﻧﮕﻮ، ﺧﻴﺮﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻜﻦ، ﺩﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻜﻦ، ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﻧﺮﻭ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺻﺪﺍ ﻧﺰﻥ، ﻛﺎﺭﻱ ﻣﻜﻦ ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺷﻨﺎم ﺩﻫﻨﺪ، ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻨﺸﻴﻦ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭼﻴﺰﻱ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻤﻚ ﻛﻦ.(٥٠) ﻣﺮﺩﻱ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻃﻮﺍﻑ ﻣﻲ ﺩﺍﺩ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﻳﺪ، ﭘﺮﺳﻴﺪ: ﺁﻳﺎ ﺣﻖّ ﻣﺎﺩﺭم ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﻛﺮﺩم؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺣﺘّﻲ ﺣﻖّ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻪ ﻫﺎﻱ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﺍﻳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﻧﻜﺮﺩﻱ.(٥١) ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﺳﺆﺍﻝ ﺷﺪ: ﺁﻳﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻫﻢ ﺍﺣﺴﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻫﺴﺖ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺁﺭﻱ، ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻧﻤﺎﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﻭﻓﺎ ﺑﻪ ﺗﻌﻬّﺪﺍﺗﺸﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺪﻫﻲ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺸﺎﻥ.(٥٢) ﻣﺮﺩﻱ ﺍﺯ ﭘﺪﺭﺵ ﻧﺰﺩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ. ﺣﻀﺮﺕ ﭘﺪﺭ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﺮﺳﺶ ﻧﻤﻮﺩ، ﭘﺪﺭ ﭘﻴﺮ ﮔﻔﺖ: ﺭﻭﺯﻱ ﻣﻦ ﻗﻮﻱ ﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺑﻮﺩم ﻭ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪم ﻛﻤﻚ ﻣﻲ ﻛﺮﺩم، ﺍﻣّﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻤﻚ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ. ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻫﻴﭻ ﺳﻨﮓ ﻭ ﺷﻨﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺼﻪ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﺩ ﻭ ﻧﮕﺮﻳﺪ! ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍَﻧﺖَ ﻭ ﻣﺎﻟُﻚ ﻟﺎَﺑﻴﻚ» ﺗﻮ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺍﺕ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﭘﺪﺭﺕ ﻫﺴﺘﻴﺪ.(٥٣) ﺩﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﺣﺘّﻲ ﺍﮔﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺯﺩﻧﺪ، ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﮕﻮﻳﺪ: «ﺧﺪﺍ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﺪ» ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﻫﻤﺎﻥ «ﻗﻮﻝ ﻛﺮﻳﻢ» ﺍﺳﺖ.(٥٤) ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺍﺯ ﺻﻔﺎﺕ ﺍﻧﺒﻴﺎﺳﺖ. ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻴﺴﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم، ﺗﻮﺻﻴﻒِ «ﺑِﺮّﺍً ﺑﻮﺍﻟﺪﺗﻲ»(٥٥) ﻭﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻀﺮﺕ ﻳﺤﻴﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم «ﺑِﺮّﺍً ﺑﻮﺍﻟﺪﻳﻪ»(٥٦) ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺗﻨﻬﺎ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ. ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﭘﺪﺭ ﺍﻣّﺖ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﻧﺪ.(٥٧) ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ، ﭘﺪﺭ ﻋﺮﺏ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.(٥٨) «ﻣﻠّﺔ ﺍﺑﻴﻜﻢ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ»(٥٩) ﺍﮔﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺗﻮﺟّﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻣﻄﺮﺣﻨﺪ، ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻱ ﺩﻋﻮﺕ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺩﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. @Anese_313_

«٢٤» ﻭَ ﺍﺧْﻔِﺾْ ﻟَﻬُﻤَﺎ ﺟَﻨَﺎﺡَ ﺍﻟﺬُّﻝِ ّ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﺔِ ﻭَ ﻗُﻞ ﺭَّﺏِ ّ ﺍﺭْﺣَﻤْﻬُﻤَﺎ ﻛَﻤَﺎ ﺭَﺑَّﻴَﺎﻧِﻲ ﺻَﻐِﻴﺮﺍً ﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﻭ ﻟﻄﻒ، ﺑﺎﻝِ ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻓﺮﻭﺩﺁﻭﺭ ﻭ ﺑﮕﻮ: ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺁﻭﺭ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﻛﻮﺩﻛﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﭘﻴﺎم ﻫﺎ: ١- ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴّﺘﻲ ﻛﻪ ﻫﺴﺖ، ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻮﺍﺿﻊ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻛﻤﺎﻟﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭُﺥ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻧﻜﺸﺪ. «ﻭﺍﺧﻔِﺾ ﻟﻬﻤﺎ ﺟﻨﺎﺡ ﺍﻟﺬّﻝ» ٢- ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﻪ ﻇﺎﻫﺮﻱ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﮕﻲ، ﻳﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺁﻧﺎﻥ. «ﻭﺍﺧﻔﺾ ﻟﻬﻤﺎ... ﻣﻦ ﺍﻟﺮّﺣﻤﺔ» ٣- ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻣﺎﺩﺭ، ﻫﻢ ﻣﺘﻮﺍﺿﻊ ﺑﺎﺷﺪ، ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ. «ﻭﺍﺧﻔﺾ... ﻭ ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ» ٤- ﺩﻋﺎﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﻖّ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻣﺴﺘﺠﺎﺏ ﺍﺳﺖ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﻋﺎ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﺩ. «ﻭﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ...» ٥ - ﺩﻋﺎ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ، ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﻭ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﺷﻜﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ. «ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ...» ٦- ﺩﺭ ﺩﻋﺎ ﺍﺯ ﻛﻠﻤﻪ «ﺭﺏّ» ﻏﻔﻠﺖ ﻧﻜﻨﻴﻢ. «ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ» ٧- ﺭﺣﻤﺖ ﺍﻟﻬﻲ، ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﺗﺮﺑﻴﺘﻲ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﺳﺖ. «ﺭﺏّ ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﺭﺑّﻴﺎﻧﻲ» ﮔﻮﻳﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﺗﻮ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﻎ ﻣﺪﺍﺭ، ﻭﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﺳﺘﻤﺪﺍﺩ ﻛﻦ ﻛﻪ ﺍﺩﺍﻱ ﺣﻖّ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﻋﻬﺪﻩ ﻱ ﺗﻮ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺳﺖ. ٨ - ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻱ ﺧﻮﺩ، ﺗﻠﺨﻲ ﻫﺎ ﻭ ﻣﺸﻜﻠﺎﺕ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻛﻲ ﻭﺧﺮﺩﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﻧﺒﺮﻳﺪ. «ﻛﻤﺎ ﺭﺑّﻴﺎﻧﻲ ﺻﻐﻴﺮﺍً» ٩- ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﺤﺒّﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﻨﻨﺪ. «ﺍﺭﺣﻤﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﺭﺑّﻴﺎﻧﻲ» ١٠- ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺑّﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﺸﻜّﺮ ﻭﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻲ ﻛﻨﺪ. @Anese_313_

..!💔

مریضمو دوام ابالفضله🌱😢 _ @Anese_313 _

🌷 ‏اعلام رسمی خبر شهادت سرلشکر #حاج_احمد_متوسلیان پس از ۴١سال سرانجام پس از ۴١سال، سردار سرلشکر سلامی فرمانده کل سپاه پاسداران، رسماً خبر شهادت حاج احمد متوسلیان را اعلام کرد💔 سردار سلامی در دیدار نوروزی خود با خانواده حاج احمد متوسلیان اعلام کرد: شهید جاویدالاثر حاج احمد متوسلیان، اولین شهید ایرانی در راه فتح قدس است! _ @Anese_313 _

⊰{✨♥️}⊱ ࢪمضان است ولۍ حالِ محࢪم داࢪیم آࢪۍ باهࢪ عطش یاد ح‌ـسین مۍافتیم‌ ‌ #ڪربلا💔 _ @Anese_313 _

📜 أفضلِ اعمال ماه رمضان چیست؟! _ @Anese_313 _

💔🥺🥺🥺🥺🥺 حرفی ندارم 💞 _ @Anese_313 _

اللّٰهُمَّ أَذِنْتَ لِى فِى دُعائِكَ وَمَسْأَلَتِكَ، فَاسْمَعْ يَا سَمِيعُ مِدْحَتِى،وَأَجِبْ يَارَحِيمُ دَعْوَتِى،وَأَقِلْ يَا غَفُورُعَثْرَتِى..🕊 خدایا، درخواندنت و در درخواست ازحضرتت به من اجازه دادی، پس ای شنوا ستودنم را بشنو و ای‌مهربان اجابت کن دعایم را و ای‌ آمرزنده بیامرز لغزشم را...🌿 تکه‌ای از افتتاح....🍃 _ @Anese_313 _