هدایت شده از Tokyo
風が散る、
桜の絨毯の上で、
私は笑った。
تلفظ
کازِه گا چیرُو,
ساکورا نو جُوتان نو اوئه دِ,
واتاشی وا واراتا.
معنی
باد میوزد و (گلها) پراکنده میشوند،
بر روی فرش شکوفههای گیلاس،
من خندیدم.
هدایت شده از Tokyo
تولدت مبارک: اُتانجو بیو مدِتو گُزایماس
از ملاقات شما خشوختم: هاجیمه ماشته
بعدن میبینمت: ماتا آتُده آیماشو
مواظب خودت باش: کیوت سوکِته کُدازائی
نگران نباشید: گوشین پائی ناکو
هدایت شده از Tokyo
دایجو بودسکو؟: حالت خوبه؟
هوشی مُوشی: هنوز بیداری؟
اُتوسان: بابا
اُکا سان: مامان
اُبا سان: مامان بزرگ
اُجی سان: بابا بزرگ
دیلی شرلی.
دایجو بودسکو؟: حالت خوبه؟ هوشی مُوشی: هنوز بیداری؟ اُتوسان: بابا اُکا سان: مامان اُبا سان: مامان بزر
وقتی هم میخوان یه خانوم مسن رو با بی احترامی صدا بزنن میگن «بابا»