وَاللَه ما طَلَعَت شَمسٌ وَلا غَرُبَت إِلّا وَحُبُّكَ مَقرونٌ بِأَنفاسي وَلا جَلستُ إِلى قَومٍ أُحَدِّثُهُم إِلّا وَأَنتَ حَديثي بَينَ جُلّاسي وَلا ذَكَرتُكَ مَحزوناً وَلا فَرِحاً إِلّا وَأَنت بِقَلبي بَينَ وِسواسي وَلا هَمَمتُ بِشُربِ الماءِ مِن عَطَشٍ إِلّا رَأَيتُ خَيالاً مِنكَ في الكَأسِ وَلَو قَدَرتُ عَلى الإِتيانِ جِئتُكُم سَعياً عَلى الوَجهِ أَو مَشياً عَلى الرَأسِ وَيا فَتى الحَيِّ إِن غَنّيتَ لي طَرَباً فَغَنّنّي واسِفاً مِن قَلبِكَ القاسي مالي وَ لَلناسِ كَم يَلحونَني سَفَهاً ديني لِنَفسي وَ دينُ الناسِ لِلناسِ 🌱 الحلّاج #عربیات #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

‌ ترجمه اشعار (هوش مصنوعی): سوگند به خدا، خورشید هرگز برنیامد و فرو نرفت، مگر آنکه عشق تو با هر نفسم همراه بود. هیچ‌گاه در جمعی ننشستم و با آنان سخن نگفتم، جز آنکه تو محور گفتارم در میان هم‌نشینانم بودی. چه در غم و چه در شادی، هرگاه از تو یاد کردم، تو در اعماق قلبم حضور داشتی و افکارم را تسخیر کرده بودی. هرگز از شدت تشنگی به نوشیدن آب روی نیاوردم، جز آنکه سایه‌ای از تو را در جام پیش رویم دیدم. اگر توان آمدن به سوی تو را داشتم، بر روی زمین خزیده یا بر سر خود راه می‌پیمودم تا به تو برسم. ای هم‌قبیله، اگر برایم آوازی سر می‌دهی، آن را با حسرتی برخاسته از دل سختت بخوان. مرا با دیگران چه کار؟ این همه ملامت و نکوهش چرا؟ دین من برای خودم است و دین مردم برای خودشان. •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

وقتِ بدحالی ما فاصله را حفظ بکن تا نگیرد به پَرَت آتشِ دلتنگیِ ما...! 🌱احسان دهقانی #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

‌ با فاصله‌ای امن که آسیب نبینی بنشین و فقط شاهد ویرانی من باش 🌱 سید تقی سیدی #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

💠سوره‌ مبارکه نوح 🌱قرائت أحمد الخضر #طنین‌قرآن •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

دلتنگیِ شب، از جایی آغاز می‌شود که باور می‌کنی هیچ‌کس را نداری، برای همراهی بی‌خوابی‌هایت... #نغز •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

همنشینم به خیال تو و آسوده‌دلم... کاین وصالیست که در پی، غمِ هجرانش نیست! 🌱ذوقی کاشانی #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

مسئله دوست‌داشتن او نیست، از همه بیشتر دوست‌داشتن اوست... 🌱علی صفائی حائری #نغز #مهدویات •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

ما نتخیله لذة فی هذا العالم فهو فی الحقیقة لیس بلذة، بل کل ذلک خلاص عن الألم و انتقال من ألم إلی ألم آخر. و إنما اللذة بالحقیقة هی اللذة الروحانیة. آنچه درین عالم لذت می‌پنداریم، در حقیقت لذت نیست! بلکه رهایی از یک رنج و افتادن در یک درد دیگر است. لذت حقیقی فقط لذت روحانی است! 🌱خواجه نصیر، تلخیص المحصل #شطحیات #حکیمانه #نغز •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

اقترب للناس حسابهم و هم فی غفلة معرضون...

به لب آمده‌ست جانم، تو بیا که زنده مانم پس ازان که من نمانم، به چه کار خواهی آمد؟ همه آهوان صحرا سر خود نهاده بر کف به امید آن که روزی به شکار خواهی آمد... #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

هزار جهد بکردم که سرّ عشق بپوشم نبود بر سر آتش میسرم که نجوشم... 🌱سعدی #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•