2_144189955854014531.pdf
705.4K
نسخه PDF زیارت اربعین با ترجمه فارسی برای خواندن با گوشی همراه
صفوان جمّال روایت كرده است: مولایم امام صادق(ع) درباره زیارت اربعین به من گفت: هنگامی كه قسمت قابل توجهی از روز اربعین برآمده(هنگام طلوع آفتاب روز اربعین و تا قبل از غروب آفتاب فرصت است)، این زیارتنامه را بخوان.
برای خواندن زیارت با معرفت برای کسانی که به زبان عربی تسلط ندارند بهتر است ابتدا ترجمه فارسی آن با حضور ذهن و توجه خوانده شود و سپس متن عربی آن.
🏴 به تو از دور سلام
🔸رهبر انقلاب: از داخل خانه اظهار ارادت کنیم. دو سه زیارت مهم روز اربعین وارد است(#زیارت_اربعین، زیارت وارث و زیارت وداع امام حسین). روز #اربعین همه مردم بنشینند زیارت اربعین را با حال، با توجه بخوانند و شِکوِه کنند پیش #امام_حسین علیه السلام و بگویند یا سیدالشهداء، ما دلمان میخواست بیاییم، نشد. وضع اینجوری است تا یک نظری بکنند، یک کمکی بکنند.
❓چرا اماکن مقدس در سرزمین‌های بد آب و هوا قرار دارند؟
استاد پناهیان:
امیرالمؤمنین علی(ع) در خطبه قاصعه، نکاتی را راجع به موقعیت مکانی خانه خدا در شهر مکه ذکر می‌کنند. ایشان در این خطبه می‌فرمایند خداوند متعال یک مکان مقدس را در مکانی قرار می‌دهد که آبادانی نداشته باشد و اتفاقاً به لحاظ آب و هوا و شرایط اقلیمی نامساعد باشد تا بندگان خدا را امتحان کند. تا نشان دهد که اگر مردم در این مکان تجمعی دارند به خاطر یک امر مقدس است. این اتفاق دقیقاً دارد در موضوع حماسه پیاده روی اربعین هم رخ‌می‌دهد. این مردم یقیناً برای سیاحت و استفاده از طبیعت و هوای خوش و خرم این سرزمین به اینجا نیامده اند، آمده‌اند برای زیارت حضرت اباعبدالله و طبیعی است که آب و هوای نامساعد و گرما و گرد و غبار که هیچ، که اگر از آسمان سنگ هم ببارد باز خللی در این عزم راسخ مردم به وجود نمی‌آورد و این مردم هستند که در یک سفر معنوی و به دور از هوای نفس، به سوی حضرت حسین در حرکت‌اند.
🏴 رهبر انقلاب در جمع عزاداران هیئت‌های دانشجویی اربعین حسینی:
🔸کارزار بین جبهه حسینی و جبهه یزیدی تمام نشدنی است. جبهه حسینی در مقابله با جبهه جور و ظلم جهاد می‌کند. این دو جبهه امروز هم در دنیا وجود دارد.
🔸در زیارت عاشورا شما عرض می‌کنید به امام حسین علیه‌السلام: یا اباعبدالله انّی سلم لمن سالمکم و حرب لمن حاربکم الی یوم القیامة. «انی سلم لمن سالمکم» یعنی با هر کسی که در جبهه شماست من خوبم، «حرب لمن حاربکم» یعنی با هر کسی که با جبهه شما می‌جنگد، می‌جنگم.
🔸پول و مقام و قدرت و موقعیت‌های اجتماعی حقیرتر از آنند که هدف زندگی انسان قرار بگیرد. هدف زندگی، بندگی و رسیدن به خداست، راهش هم فقط همین است: سلم لمن سالمکم و حرب لمن حاربکم.
🔸برای استفاده از فرصت زندگی برنامه‌ریزی و فکر کنید. برای اینکه درست فکر کنید، با قرآن آشنا بشوید. تأمل کنید. از کسانی که پیش از شما و بیش از شما تأمل کردند، یاد بگیرید. یاد گرفتن ننگ نیست، افتخار است، همیشه باید یاد بگیریم، تا آخر عمر باید یاد بگیریم.
🔸 آنجایی که اقدام لازم است اقدام کنید. اقدام یک وقت در کلاس درس و دانشگاه است، یک وقت راه کربلا و فلسطین است. ۱۴۰۳/۶/۴