🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۱
(در آغاز جنگ جمل در سال ۳۶ هجری، ابن عباس را برای پند دادن به سوی زبیر فرستاد و فرمود)
روانشناسی طلحه و زبیر
با طلحه، دیدار مكن، زیرا در برخورد با طلحه، او را چون گاو وحشی مییابی كه شاخش را تابیده و آماده نبرد است، سوار بر مركب سركش میشود و میگوید، رام است. بلكه با زبیر دیدار كن كه نرمتر است. به او بگو، پسر دایی تو میگوید:
در حجاز مرا شناختی، و در عراق مرا نمیشناسی چه شد كه از پیمان خود باز گشتی.
(جمله كوتاه «فما عدا ممّا بدا» برای نخستین بار از امام علی علیه السّلام شنیده شده و پیش از امام از كسی نقل نگردید).
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۲ قسمت اول
(در سال 37 هجری در مسجد كوفه در شناخت مردم و روزگاران پس از پیامبر صلّی اللّه علیه و آله و سلّم ایراد كرد)
۱_ سیر ارتجاعی امّت اسلامی
ای مردم، در روزگاری كینه توز، و پر از ناسپاسی و كفران نعمتها، صبح كردهایم، كه نیكوكار، بدكار به شمار میآید، و ستمگر بر تجاوز و سركشی خود میافزاید. نه از آن چه میدانیم بهره میگیریم
و نه از آن چه نمیدانیم، میپرسیم، و نه از حادثه مهمّی تا بر ما فرود نیاید، میترسیم .
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۲ قسمت دوم
(در سال 37 هجری در مسجد كوفه در شناخت مردم و روزگاران پس از پیامبر صلّی اللّه علیه و آله و سلّم ایراد كرد)
۲_ اقسام مردم (روانشناسی اجتماعی مسلمین، پس از پیامبر صلّی اللّه علیه و آله و سلّم)
در این روزگاران، مردم چهار گروهاند:- گروهی اگر دست به فساد نمیزنند،
برای این است كه، روحشان ناتوان، و شمشیرشان كند، و امكانات مالی، در اختیار ندارند.- گروه دیگر، آنان كه شمشیر كشیده، و شرّ و فسادشان را آشكار كردهاند، لشكرهای پیاده و سواره خود را گرد آورده، و خود آماده كشتار دیگرانند.
دین را برای به دست آوردن مال دنیا تباه كردند كه یا رییس و فرمانده گروهی شوند، یا به منبری فرا رفته، خطبه بخوانند. چه بد تجارتی، كه دنیا را بهای جان خود بدانی،
و با آنچه كه در نزد خداست معاوضه نمایی.- گروهی دیگر، با اعمال آخرت، دنیا را میطلبند، و با اعمال دنیا در پی كسب مقامهای معنوی آخرت نیستند، خود را كوچك و متواضع جلوه میدهند.
گامها را ریاكارانه و كوتاه بر میدارند، دامن خود را جمع كرده، خود را همانند مؤمنان واقعی میآرایند، و پوشش الهی را وسیله نفاق و دو رویی و دنیا طلبی خود قرار میدهند.- و برخی دیگر، با پستی و ذلّت و فقدان امكانات، از به دست آوردن قدرت محروم ماندهاند،
كه خود را به زیور قناعت آراسته، و لباس زاهدان را پوشیدهاند. اینان هرگز، در هیچ زمانی از شب و روز، از زاهدان راستین نبودهاند.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۲ قسمت سوم
۳_ وصف پاكان در جامعه مسخ شده
در این میان گروه اندكی باقی ماندهاند كه یاد قیامت، چشمهایشان را بر همه چیز فرو بسته، و ترس رستاخیز، اشكهایشان را جاری ساخته است، برخی از آنها از جامعه رانده شده، و تنها زندگی میكنند، و برخی دیگر ترسان و سركوب شده یا لب فرو بسته و سكوت اختیار كردهاند
بعضی مخلصانه همچنان مردم را به سوی خدا دعوت میكنند، و بعضی دیگر گریان و دردناكند كه تقیّه و خویشتن داری، آنان را از چشم مردم انداخته است، و ناتوانی وجودشان را فرا گرفته گویا در دریای نمك فرو رفتهاند، دهنهایشان بسته،
و قلبهایشان مجروح است، آنقدر نصیحت كردند كه خسته شدند، از بس سركوب شدند، ناتوانند و چندان كه كشته دادند، انگشت شمارند.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۲ قسمت چهارم
۴_ روش برخورد با دنیا
ای مردم باید دنیای حرام در چشمانتان از پر كاه خشكیده، و تفالههای قیچی شده دام داران، بیارزشتر باشد، از پیشینیان خود پند گیرید، پیش از آن كه آیندگان از شما پند گیرند، این دنیای فاسد نكوهش شده را رها كنید، زیرا مشتاقان شیفتهتر از شما را رها كرد.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۳ بند اول
(در سال 36 هجری به هنگام عزیمت به شهر بصره، جهت جنگ با ناكثین در سرزمین ذی قار، فرمود) «ابن عباس میگوید در سرزمین «ذی قار» ، خدمت امام رفتم كه داشت كفش خود را پینه میزد،
تا مرا دید، فرمود: قیمت این كفش چقدر است گفتم بهایی ندارد. فرمود: به خدا سوگند، همین كفش بی ارزش نزد من از حكومت بر شما محبوبتر است مگر اینكه حقّی را با آن به پا دارم، یا باطلی را دفع نمایم. آنگاه از خیمه بیرون آمد و برای مردم چنین خطبه خواند.
۱_ آثار بعثت پیامبر اسلام
همانا خداوند هنگامی محمد صلّی اللّه علیه و آله و سلّم را مبعوث فرمود كه هیچ كس از عرب، كتاب آسمانی نداشت، و ادّعای پیامبری نمیكرد. پیامبر صلّی اللّه علیه و آله و سلّم مردم جاهلی را تا به جایگاه كرامت انسانی پیش برد و به رستگاری رساند، كه سر نیزههایشان كندی نپذیرفت و پیروز شدند و جامعه آنان استحكام گرفت.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۳ بند دوم
۲_ ویژگیهای نظامی و اخلاقی امام علی علیه السّلام
به خدا سوگند من از پیشتازان لشكر اسلام بودم تا آنجا كه صفوف كفر و شرك تار و مار شد. هرگز ناتوان نشدم و نترسیدم، هم اكنون نیز همان راه را میروم، پرده باطل را میشكافم تا حق را از پهلوی آن بیرون آورم.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۳ بند سوم
۳_ شكوه از فتنه گری قریش
مرا با قریش چه كار. به خدا سوگند، آن روز كه كافر بودند با آنها جنگیدم، و هم اكنون كه فریب خوردهاند، با آنها مبارزه میكنم. دیروز با آنها زندگی میكردم و امروز نیز گرفتار آنها میباشم. به خدا سوگند قریش از ما انتقام نمیگیرد
جز به آن علّت كه خداوند ما را از میان آنان برگزید و گرامی داشت. ما هم آنان را در زندگی خود پذیرفتیم، پس چنان بودند كه شاعر گفته است:
«به جان خودم سوگند، هر صبح از شیر صاف نوشیدی. و سر شیر و خرمای بی هسته خوردی. ما این مقام و عظمت را به تو بخشیدیم در حالی كه بلند مرتبت نبودی. و در اطراف تو با سواران خود تا صبح نگهبانی دادیم و تو را حفظ كردیم»
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۴ بند اول
(این خطبه را پس از شكست شورشیان خوارج در سال ۳۸ برای بسیج کردن مردم جهت مبارزه با شامیان در نخیله کوفه ایراد فرمود)
۱_ نكوهش از سستی و نافرمانی كوفیان
نفرین بر شما كوفیان كه از فراوانی سرزنش شما خسته شدم. آیا به جای زندگی جاویدان قیامت به زندگی زود گذر دنیا رضایت دادید و بجای عزّت و سر بلندی، بدبختی و ذلّت را انتخاب كردید هر گاه شما را به جهاد با دشمنتان دعوت میكنم،
چشمانتان از ترس در كاسه میگردد، گویا ترس از مرگ عقل شما را ربوده و چون انسانهای مست از خود بیگانه شده، حیران و سرگردانید. گویا عقلهای خود را از دست داده و
من دیگر هیچ گاه به شما اطمینان ندارم، و شما را پشتوانه خود نمیپندارم، شما یاران شرافتمندی نیستید كه كسی به سوی شما دست دراز كند.
به شتران بی ساربان میمانید كه هر گاه از یك طرف جمع آوری گردید، از سوی دیگر پراكنده میشوید.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۴ بند دوم
۲_ علل عقب ماندگی مردم كوفه
به خدا سوگند، شما بد وسیلهای برای افروختن آتش جنگ هستید، شما را فریب میدهند امّا فریب دادن نمیدانید،
سرزمین شما را پیاپی میگیرند و شما پروا ندارید، چشم دشمن برای حمله شما خواب ندارد ولی شما در غفلت به سر میبرید. بخدا سوگند، شكست برای كسانی است كه دست از یاری یكدیگر میكشند. سوگند بخدا، اگر جنگ سخت درگیر شود
از اطراف فرزند ابو طالب، همانند جدا شدن سر از تن، جدا و پراكنده میشوید. به خدا سوگند آن كه دشمن را بر جان خویش مسلط گرداند تا گوشتش را بخورد، و استخوانش را بشكند، و پوستش را جدا سازد،
عجز و ناتوانیاش بسیار بزرگ و قلب او بسیار كوچك و ضعیف است. تو اگر میخواهی اینگونه باش،
امّا من، به خدا سوگند از پای ننشینم و قبل از آن كه دشمن فرصت یابد با شمشیر آب دیده چنان ضربهای بر پیكر او وارد سازم كه ریزههای استخوان سرش را بپراكند، و بازوها و قدمهایش جدا گردد و از آن پس خدا هر چه خواهد انجام دهد.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
خطبه ۳۴ بند سوم
۳_ حقوق متقابل مردم و رهبری
ای مردم، مرا بر شما و شما را بر من حقّی واجب شده است، حق شما بر من، آن كه از خیر خواهی شما دریغ نورزم و بیت المال را میان شما عادلانه تقسیم كنم، و شما را آموزش دهم تا بی سواد و نادان نباشید
و شما را تربیت كنم تا راه و رسم زندگی را بدانید. و اما حق من بر شما این است كه به بیعت با من وفادار باشید، و در آشكار و نهان برایم خیر خواهی كنید، هر گاه شما را فرا خواندم اجابت نمایید و فرمان دادم اطاعت كنید.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼
🌹🌿🌷🍀🌺🪴🌸🍂🌼🌹
هدیه معنوی
ترجمه نهجالبلاغه از استاد دشتی
حکمت ۱
(اخلاقی، سیاسی) درود خدا بر او، فرمود: در فتنهها، چونان شتر دو ساله باش، نه پشتی دارد كه سواری دهد، و نه پستانی تا او را بدوشند.
نهج البلاغه در ایتا
🆔 http://eitaa.com/amiralmomeninalahesalam
نهج البلاغه ۲ در واتساپ
🆔https://chat.whatsapp.com/DGugGxn1iH7JT80juEVyj5
نهج البلاغه در تلگرام
🆔https://t.me/amiralmomeninalahesalam
نهجالبلاغه در سروش
🆔http://sapp.ir/najolbalaghe110
🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼🍂🌼