🟩شتر دیدى، ندیدى!
🔹️این اصطلاح در مواقعی استفاده میشود که از شخصی بخواهند در مورد حقیقتی که از آن مطلع است، سکوت کند.
🔸️شاید این داستان منشاء پیدایش این اصطلاح باشد.
مردی در صحرا دنبال شترش میگشت تا اینکه به پسر باهوشی برخورد و سراغ شتر را از او گرفت.
پسر گفت: شترت یک چشمش کور بود؟
مرد گفت: بله
پسر پرسید: آیا یک طرف بارش شیرینی و طرف دیگرش ترشی بود؟
مرد گفت: بله بگو ببینم شتر کجاست؟
پسر گفت: من شتری ندیدم!
مرد ناراحت شد، و فکر کرد که شاید پسرک بلایی سر شتر آورده پس او را نزد قاضی برد و ماجرا را برای او تعریف کرد.
قاضی از پسر پرسید: اگر تو شتر را ندیدی چطور همه مشخصاتش را می دانستی؟
پسرک گفت: روی خاک رد پای شتری را دیدم که فقط سبزه های یک طرف را خورده بود، فهمیدم که شاید یک چشمش کور بوده. بعد متوجه شدم که در یک طرف راه مگس و در طرف دیگر پشه بیشتر است. چون مگس شیرینی دوست دارد و پشه ترشی، نتیجه گرفتم که شاید یک لنگه بار شتر شیرینی و یک لنگه دیگر ترشی بوده است.
قاضی از هوش پسرک خوشش آمد و گفت: درست است که تو بیگناهی، ولی زبانت باعث دردسرت شد، پس از این به بعد شتر دیدی ندیدی.
#شتر #نادیده #ضرب_المثل
eitaa.com/amoo_safa
🟩سگ صاحبش را نمی شناسد...
🔹️۱- کنایه از شلوغی بسیار زیاد است. آن را تشبیه به مکانی کردهاند که اگر سگها را در آنجا بگذاری علی رغم اینکه سگها حیوانات باهوشی هستند و صاحب خود را از بین جمعیت تشخیص میدهند، اما اینجا وضعیتش انقدر خراب است که حتی سگ هم کم میآورد!
🔸️۲- بیانگر شدت آشوب و هرج و مرج در مکانی میباشد.
معمولا وقتی مردم گرفتار امور اداری میشوند مخصوصا در شهرهای بزرگ، ساعتها درگیر انجام کار خود هستند و شلوغی جمعیت و عدم رسیدگی سریع به امورشان آنها را بر آشفته میکند. وقتی خانواده یا آشنایان از دیر آمدن آنها سوال می کنند، با خستگی و دلخوری میگویند: وضعیت خیلی خراب است! سگ صاحبش را نمیشناسد چه برسد یکی پیدا شود کارمان را راه بیندازد.
🔹️۳- یعنی عدم نظم و هماهنگی درست در هر مجموعهای که انتظار میرود مشکلات دیگران در آنجا حل شود.
#ضرب_المثل #سگ #صاحب_سگ #هرجومرج
eitaa.com/amoo_safa