⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
🔹️ ميخوام لباسهامو بشورم.
🔸️ أريد أغسِل مَلابسي
🔹️اينجا ماشين لباسشويى هست؟
🔸️ أكو اِهنا غَسّاله؟
🔹️ كجا لباسهامو پهن کنم؟
🔸️ وین أشِر مَلابسي؟
🔹️ ببخشيد اينجا پوشک بچه دارید؟
🔸️اِلعَفو عِدکُم اِهنا حُفّاظات أطفال؟
🔹️ چه سایزی میخوای؟
🔸️ یا حَجِم تَردین؟( یا قیاس تردین)
🔹️کیفم پاره شده. کسی هست بدوزش؟
🔸️ اِلجَّنطَه مالتي اِمشَگَّه.أكو واحِد يِخَيِّطهه؟
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
🔹️ ببخشید بزار منم زیارت کنم.
🔸️ اِلعَفو خَلّیني آني هَم أزور.
🔹️ميخوايد بريد يا مى مونيد؟
🔸️ تَردون( تريدون) تروحون لُو تُبقون ؟
🔹️ ممكنه يه كم برى جلو؟
🔸️ مُمكن شوَيّه تِتقَدَّم( گِدّام)؟
🔹️ ببخشید جا بهم میدی؟
🔸️اِلعَفو تِنطیني مكان ؟
🔹️ ميتونم كنارت نماز بخونم؟
🔸️ أگدَرأصَلّي يَمَّك ؟
🔹️ممكنه اينو( اين رو) برام متبرك كنى؟
🔸️ ممكن اِتزَوُّرلي هاي؟
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
🔹️ ببخشيد برادر كجا نماز جماعت ميخونن؟
🔸️ اِلعَفو خويه وين يِصَلّون صَلاةِ الجَّماعَة ؟
🔹️ از كجا برم به صحن عقيله؟
🔸️ إمنين أروحِ لْصَحنِ العقيله؟
🔹️ توى راه نماز نخونيد.
🔸️ لَاتصَلّون بِالدَّرُب.
🔹️ زائر توقف نكن.
🔸️لَاتوگَف زائر
🔸️لَاتوگفین زائره.
🔹️ به ضریح نچسب.
🔸️ لَاتِلزَگ بِالشُبّاک.
🔹️ حجابت رو رعایت کن.
🔸️ حافظي عَلَى حِجابِچ.
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
نشکر العراق❤️🇮🇶🇮🇷
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
____________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
انتم الشرفاء انتم الکرماء
شاکرون لکم کل هذا السخاء
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
🔹️ ببخشید مهمان خانه حرم کجاست؟
🔸️ اِلعَفو وین مُضیف الحرم؟
🔹️ میتونم وسایلم رو پبشت بزارم؟
🔸️ أگدَر أخَلّي غَراضني يَمَّك؟
🔹️ ميتونيم اينجا عكس بگیریم؟
🔸️ نِگدَر اِهنا ناخُذ صُوَر ؟
🔹️ ما هم میتونیم اینجا خدمت کنیم؟
🔸️ إحنه هَم نِگدَر نِخدِم اِهنا؟
🔹️ زیارت میکنم و سریع برمیگردم
🔸️ أزور و بْسُرعه أرجَع.
🔹️ از كجا ميتونم پارچه متبرک بگیرم( پیدا کنم)؟
🔸️ وین أگدَر أحَصِّل عَلَگ؟
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#اربعین۱۴۰۴
#جملات_کاربردی
🔹️ کفش هاتون رو بذارید در کفشداری.
🔸️ خَلّوا أحذِيَتكُم بِالكِشوانيّه.
🔹️ اين وسيله ها رو تحويلشون بده به امانات
🔸️هاي الأغراض سَلِّمهِن لِلأمانات.
🔹️ كتاب دعا لازم دارم. از كجا بردارم؟
🔸️ مِحتاج كِتاب الدُّعا. مِن وين آخُذه؟
🔹️میتونم موبایلم رو ببرم داخل؟
🔸️ أگدَر آخُذ موبایلي جَوَّه ؟
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
____________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات_کاربردی
🔹️ من امروز توی نجف میمونم.
🔸️ آني اليُوم أبات بِالنَّجَف.
🔹️ چطوری میتونیم برگردیم کربلا؟
🔸️اِشلون نِگدَر نِرجَعِ لْكربله؟
🔹️ اگه خسته شدید، یه کم بشینید.
🔸️إذا تَعَبتو اُگُعدو شوَیِّه.
🔹️ ميخوام بخوابم. خيلى خسته ام.
🔸️ أريد أنام. كُلِّش تعبان
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات_کاربردی
🔹️ بالش و پتو نیاز دارم.
🔸️ مِحتاج مُخَدّه و بَطّانیّه.
🔹️ پتوی دونفره بهم بده.
🔸️إنطيني بَطّانيه اُم نَفَريِن.
🔹️ کفشم پامو اذیت میکنه.
🔸️حِذائي إتأذّي رِجلي.
🔹️ ازکجا میتونم ماسک تهیه کنم؟
🔸️ مِن یا مکان أگدَر أحصِل كِمّامه؟
🔹️ اگه ممکنه برام قاشق وچنگال بیارید
🔸️ إذا ممكن جيبولي خاشوگه و چَطَل.
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات_کاربردی
🔹️ دستتون درد نکنه بابت غذا
🔸️ عاشتیدکم عَ الأكِل.
🔹️ غذاتون عالى بود.
🔸️أكِلكُم چان جَیِّد
🔹️ خیلی از شما متشکریم.
🔸️کُلّش اِهواي نِشكُركُم.
🔹️ خيلى زحمتت داديم
🔸️ اِهواي زاحَمناك
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات_کاربردی
🔹️ ميتونم باهاتون توى موكب خدمت كنم؟
🔸️ أگدَر أخدِم وِيّاكُم بِالموكب؟
🔹️ ميخوام موکب رو جارو بزنم.
🔸️أريد أكنُس الموكب.
🔹️ ميخوام براتون ظرف ها رو بشورم.
🔸️ أريد أغسِل الإمواعين اِلكُم.
🔹️بهم اجازه بده سرويس هاى بهداشتى رو بشورم.
🔸️ اِسمَحلي أغسِل التُواليتات.
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات_کاربردی
🔹️ خواهرم حالش خوب نیست.ممكنه فشارش رو بگیری؟
🔸️ اُختي حالتهه تعبانه.ممكن تْقيس ضَغُطهه؟
🔹️ یهو سرش گیج رفت
🔸️فَجأَة داخَت
🔹️ فشارش افتاده
🔸️ ضَغُطهه هابُط.
🔹️ فكر ميكنم قند خونش بالا رفته
🔸️ أظِن سُكَّرهه صاعِد
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi