فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٧٣﴾ پس گفتیم: پاره ای از آن [گاو ذبح شده] را به مقتول بزنید [تا زنده شود و قاتل را معرفی کند]. خدا مردگان را این گونه زنده می کند و نشانه هایِ [قدرت و ربوبیّت] خود را به شما نشان می‌دهد، تا بیندیشید. (۷۳) فَقُلْنَا = پس گفتیم اضْرِبُوهُ = بزنید آن را بِبَعْضِهَا = به پاره ای از آن كَذَٰلِكَ = اینچنین يُحْيِي اللهُ = زنده میکند خدا الْمَوْتَىٰ = مردگان ( جمع میّت ) وَيُرِيكُمْ = و نشان می دهد شما را آيَاتِهِ = ایاتش لَعَلَّكُمْ = شاید شما تَعْقِلُونَ = تعقل مى كنيد ، مى انديشيد 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

(آيه ٧٣) - «سپس گفتيم قسمتى از گاو را به مقتول بزنيد» تا زنده شود و قاتل خود را معرّفى كند (فَقُلْنا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِها) . «آرى! خدا اين گونه مردگان را زنده مى‌كند» (كَذلِكَ يُحْيِ اللّهُ الْمَوْتى) . «و اين گونه آيات خود را به شما نشان مى‌دهد تا تعقّل كنيد» (وَ يُرِيكُمْ آياتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ) . برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 88 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه

بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل ✨مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

🌸🌸🌸🌸🌸 بسم الله الرحمن الرحیم #تفسیر #جلسه_87 #آیات_73_72 #سوره_بقره ⚜ وَ إِذْ قَتَلْتُمْ نَفْساً فَادّارَءتُمْ فِيهَا وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ(۷۲) 🍀 #ترجمه: و هنگامى كه فردى را به قتل رساندید وسپس درباره ى او به نزاع پرداختید،ولى خداوند آنچه را شما پنهان مى داشتید، آشکار می سازد. ⚜ فقلنا اضربوه ببعضها کذلك يحى الله الموتی و یریکم ءایاته لعلکم تعقلون(۷۳) 🍀 #ترجمه: پس گفتیم:قسمتی از گاو ذبح شده را به او(مقتول)بزنید،خداوند اینگونه مردگان را زنده می کند و آیات خود را به شما نشان می دهد،شاید تعقل کنید. 🌸ماجرای قتل و فرمان ذبح گاو، در آیات ۶۶تا۷۱سوره بقره به طور مفصّل بیان شده است، ولى این آیات خلاصه ى ماجرا را ذكر مى كند تا هشدارى مجدد باشد كه آنچه بنی اسرائیل پنهان مى داشت،با فرمان ذبح و زدن قسمتى از گاو به بدن مقتول و زنده شدن مقتول و معرّفى نمودن قاتل خویش، قاتل افشا شد و‌خداوند از خلافكارى هاى بنی اسرائیل پرده برداشت. 💠پيام های آیات۷۲و۷۳سوره بقره ✅ هر كه به گناه دیگران راضى باشد، در گناه آنان شریک است. ✅ گاهى #انسان با نسبت دادن جرم به دیگران، مى خواهد با حیله آنرا از خود دفع كند.غافل از آنکه اگر خدا بخواهد با زدن مرده ای‌مانند گاو ذبح شده به مرده دیگر مانند مقتول مجرم را افشا و آشکار می کند. ✅ این آیه،نمونه ای از قدرت #خداوند بر زنده کردن مردگان در دنیا به عنوان رجعت و در قیامت برای پاداش است. ✅ دیدن نشانه های قدرت الهی برای تعقل دائمی انسان هاست. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#میلاد_حضرت_علی_اکبر(ع) 🎶 چشم و دل شاد لیلا... 🎤 #حسن_عطایی 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

⚡️سخن بزرگان در مورد حفظ قرآن 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#سوره_معارج_آیه_19 ⚡️إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا #ترجمه: همانا انسان، بى تاب و حريص آفريده شده است. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈