وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ ، ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﺪ ، ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺭﻛﻮﻉ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﻛﻮﻉ ﻛﻨﻴﺪ [ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺑﺎ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺧﺪﺍﺳﺖ ] .(٤٣) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه

تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ ﴿٤٣﴾ و نماز را بر پا دارید، و زکات بپردازید، و همراه رکوع کنندگان رکوع کنید [که نماز خواندن با جماعت محبوب خداست]. (۴۳) وَأَقِيمُوا = و بپا دارید الصَّلَاةَ = نماز وَآتُوا = و بدهید ، و بپردازید الزَّكَاةَ = زکات وَارْكَعُوا = و رکوع کنید ، نماز کنید مَعَ = با الرَّاكِعِينَ = رکوع کنندگان ( جمع راکع ) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

(آيه ٤٣) -و بالاخره هفتمين و هشتمين و نهمين دستور را به اين صورت بازگو مى‌كند: «نماز را به پا داريد، زكات را ادا كنيد، و (عبادت دستجمعى را فراموش ننماييد) با ركوع كنندگان ركوع نماييد» (وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ وَ ارْكَعُوا مَعَ الرّاكِعِينَ) . جالب اين كه نمى‌گويد: نماز بخوانيد، بلكه مى‌گويد: أَقِيمُوا الصَّلاةَ (نماز را به پا داريد) يعنى تنها خودتان نماز خوان نباشيد، بلكه چنان كنيد كه آيين نماز در جامعۀ انسانى بر پا شود، و مردم با عشق و علاقه به سوى آن بيايند. در حقيقت در اين سه دستور اخير، نخست پيوند فرد با خالق (نماز) بيان شده، و سپس پيوند با مخلوق (زكات) و سر انجام پيوند دستجمعى همۀ مردم با هم در راه خدا! برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 68 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه

مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین

بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل

🌸🌸🌸🌸🌸 ‌‌‌‌ بسم الله الرحمن الرحيم ‌‌‌#جلسه_62 #آیه_43 ‌‌‌‌‌ #سوره_بقره ⚡️وَأَقِيمُواْ الصَّلَاةَ وَءَاتُواْ الزَّكَاةَ وَارْكَعُواْ مَعَ الرَّاكِعِينَ و نماز را به پا دارید و زكات را بپردازید و همراه با ركوع كنندگان، ركوع کنید 🔴انسان وقتی نماز را کنار گذاشت اسیر هوا و هوس می شود و روز به روز تیره و آلوده می شود معمولا خلافکارها با اهل نماز رفاقت نمی کنند می گویند او اهل نماز است از ما نیست در واقع اهل نماز با چنین افرادی دوست نیستند و از این جهت در آرامش هستند. خیلی از نمازها هم مؤثر نيستند نمازى مؤثر است كه انسان آن را درک کند و بفهمد در ابتدای سوره بقره در مورد اقامه نماز صحبت کردیم .اگر نماز قبول نشود سایر اعمال انسان قبول نمی شود.نماز و زکات باهم آمده است. علاوه بر نماز، باید به فقیران هم کمک کرد و زکات یک واجب دینی است که باید آن را پرداخت کرد.رکوع یعنی انسان در برابر خدا سرخم کند. 🔴مخاطب این آیه،قوم بنی اسرائیل است اما در واقع با خود ما هم هست این آیه دستور به سه عمل صالح شده که نماز را باید اقامه کرد یعنی دیگران هم همراهی شوند،زکات پرداخته شود و با رکوع کنندگان رکوع کرد. 🔰 پیامدهای آیه 43 سوره بقره ✅بعد از دعوت به ایمان، دعوت به عمل صالح است. ✅نماز و زكات، در آیین یهود نیز بوده است. ✅ اساس دین بر حضور در اجتماع و دورى از گوشه نشینى است. ✅ اصل فرمان نماز، با جماعت است. 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran