#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_یازدهم #صفحه_سی_یکم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#آموزش_حفظ #سوره_مبارکه_بقرة آیه ی 32

قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺗﻮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻋﻴﺐ ﻭ ﻧﻘﺼﻲ ﻣﻨﺰّﻫﻲ ، ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﻧﺸﻲ ﺟﺰ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺁﻣﻮﺧﺘﻪ ﺍﻱ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺗﻮﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺣﻜﻴﻤﻰ .(٣٢) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه

تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید

قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﴿٣٢﴾ گفتند: تو از هر عیب و نقصی منزّهی، ما را دانشی جز آنچه خودت به ما آموخته ای نیست، یقیناً تویی که بسیار دانا و حکیمی. (۳۲) قَالُوا = گفتند ( فرشتگان ) سُبْحَانَكَ = پاک‌ و‌ منرهی لَا عِلْمَ = نیست علمی لَنَا = برای ما إِلَّا = مگر مَا عَلَّمْتَنَا = انچه اموختب به ما إِنَّكَ = همانا تو أَنْتَ = فقط تو‌ خودت الْعَلِيمُ = دانا الْحَكِيمُ = با حکمت 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

(آيه ٣٢) -ولى فرشتگان كه داراى چنان احاطۀ علمى نبودند در برابر اين آزمايش فرو ماندند لذا در پاسخ «گفتند: خداوندا! منزهى تو، جز آنچه به ما تعليم داده‌اى چيزى نمى‌دانيم» ! (قالُوا سُبْحانَكَ لا عِلْمَ لَنا إِلاّ ما عَلَّمْتَنا) . «تو خود عالم و حكيمى» (إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ) . برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 61 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه

مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین

بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_دوازدهم #صفحه_سی_یکم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 بسم الله الرحمن الرحيم #تفسیر_قرآن جلسه_51 🌹 #آیه_32 #سوره_بقره 🌼 قالوا سبحانک لا علم لنا الا ما علمتنا إنک أنت العلیم الحکیم(32) 🍀ترجمه:( فرشتگان)گفتند:تو پاک و منزهی ما نمی دانیم چیزی جز آنچه تو خود با ما تعلیم فرمودی تویی دانای حکیم 🌸 با توجه به آیات قبلی:وقتی خداوند به فرشتگان فرمود من در زمین جانشین قرار دادم فرشتگان گفتند پروردگارا می خواهی کسانی قرار دهی که در زمین فساد کنند و خون ها بریزند و حال آنکه ما تو را تسبیح و تقدیس می کنیم خداوند فرمود من چیزی را می دانم که شما نمی دانید سپس همه اسماء ( اسرار عالم هستى ) را به آدم تعلیم فرمود و سپس از فرشتگان خواست که او را به اسماء اينان خبر دهند. 🌸 قالوا( منظور فرشتگان گفتند) - سبحانک( تو پاک و منزهی)منظور خدایا تو پاک و منزهی - در رکوع، سجده، تسبیحات اربعه نماز و تسبیحات حضرت زهرا همگی تسبیح خداوند است یعنی خداوند پاک و منزه است 🌸 لا علم لنا الا ما علمتنا:ما هیچ علمی نداریم جز آنچه که توخود به ما تعلیم فرمودی فرشتگان به واسطه ی عبادت و تسبیح خداوند خود را برتر برای جانشینی می دیدند ولی وقتی فرشتگان فهمیدند که علم آنها از علم آدم کمتر است گفتند تو پاک و منزهی ما نمی دانیم جز آنچه تو خود به ما تعلیم فرمودی. ( إنک أنت العلیم الحکیم)تویی دانای حکیم - خداوند هم داناست و هم با حکمت است. 🔹 پیام های آیه 32 سوره بقره 🔹 ✅ اقرار به چیزی که آن را نمی دانند نشانه ادب و دانایی است. ✅ هر علمی که فرشتگان دارند خداوند به آنها تعلیم فرموده است. ✅ گل اسمی دارد و صفاتی دارد برای مثال گل نرگس اسمش نرگس است و صفات گل رنگ و لطافت آن است خداوند هم اسمی دارد و هم صفاتی دارد اسمش الله است و صفات او در این آیه سبحان،علیم،حکیم(خدای پاک، خدای دانا، خدای حکیم)می باشد. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

#آموزش_حفظ 7 با توجه به آن چه گفته شد، در صورتی که بخواهید مثلاً صفحه ۳۷۳ را که طبق قرآن های با رسم الخط «عثمان طه» دارای ۱۵ آیه است، با این روش، حفظ نمایید، باید به ترتیب زیر عمل کنید: یک. حفظ آیه اول دو. حفظ آیه دوم سه. حفظ آیه سوم چهار. حفظ آیه اول تا سوم پنج. حفظ آیه چهارم شش. حفظ آیه پنجم هفت. حفظ آیه ششم هشت. حفظ آیه چهارم تا ششم نه. حفظ آیه اول تا ششم ده. حفظ آیه هفتم یازده. حفظ آیه هشتم دوازده. حفظ آیه نهم سیزده. حفظ آیه هفتم تا نهم چهارده. حفظ آیه چهارم تا نهم (نه آیه اول تا نهم) پانزده. حفظ آیه دهم شانزده. حفظ آیه یازدهم هفده. حفظ آیه دوازدهم هجده. حفظ آیه دهم تا دوازدهم نوزده. حفظ آیه هفتم تا دوازدهم (نه آیه اول تا دوازدهم) بیست. حفظ آیه سیزدهم بیست و یک. حفظ آیه چهاردهم بیست و دو. حفظ آیه پانزدهم بیست و سه. حفظ آیه سیزدهم تا پانزدهم بیست و چهار. حفظ آیه دهم تا پانزدهم (نه آیه اول تا پانزدهم) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

#آموزش_حفظ 8 چنانچه بخواهید مثلاً سوره «یس» را که طبق قرآن های با رسم الخط «عثمان طه»، دارای ۶ صفحه است، با این روش حفظ کنید، باید به ترتیب زیر عمل نمایید: یک. حفظ صفحه اول دو. حفظ صفحه دوم سه. حفظ صفحه سوم چهار. حفظ صفحه اول تا سوم پنج. حفظ صفحه چهارم شش. حفظ صفحه پنجم هفت. حفظ صفحه ششم هشت. حفظ صفحه چهارم تا ششم نه. حفظ صفحه اول تا ششم 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

#آموزش_حفظ 9 اگر بخواهید مثلاً جزء ۲۸ قرآن را که دارای ۹ سوره است، با این روش، حفظ نمایید، باید به ترتیب زیر عمل کنید: یک. حفظ سوره اول دو. حفظ سوره دوم سه. حفظ سوره سوم چهار. حفظ سوره اول تا سوم پنج. حفظ سوره چهارم شش. حفظ سوره پنجم هفت. حفظ سوره ششم هشت. حفظ سوره چهارم تا ششم نه. حفظ سوره اول تا ششم ده. حفظ سوره هفتم یازده. حفظ سوره هشتم دوازده. حفظ سوره نهم سیزده. حفظ سوره هفتم تا نهم چهارده. حفظ سوره چهارم تا نهم (نه سوره اول تا نهم) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

این فایل صوتی را حتما تا قبل از روز #شنبه ( #اول_ماه_رجب) گوش بدید تا فرصت کافی برای ادای مقدمات ورود به ماه رجب رو داشته باشید. 🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅 🔸 کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن        👉 @amozeshtajvidhefzquran

📹کلیپ تصویری 🔸تلاوت قبل از اذان 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

🌙حلول‌ ماه رجب بر‌شما مبارک 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran