الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ۚ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا ﴿١٤١﴾ آنان که همواره حوادثی را برای شما انتظار می برند، اگر از سوی خدا برایتان فتح و پیروزی رسد، می گویند: مگر ما با شما [در میدان جنگ] نبودیم؟ [پس سهم ما را از غنایم جنگی بپردازید.] و اگر برای کافران بهره ای اندک [از غلبه و پیروزی] باشد، به آنان می گویند: آیا [ما که در میان ارتش اسلام بودیم] بر شما چیره و مسلّط نبودیم؟ [ولی دیدید که ازضربه زدن به شما خودداری کردیم] و شما را [ازآسیب و زیان مؤمنان] مانع می شدیم [پس سهم غنیمت ما را بدهید.] خدا روز قیامت میان شما داوری می کند؛ و خدا هرگز هیچ راه سلطه ای به سود کافران بر ضد مؤمنان قرار نداده است. (۱۴۱) الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ = کسانی که انتظار میبرند برای شما فَإِنْ كَانَ لَكُمْ = پس اگر باشد برای شما فَتْحٌ مِنَ اللهِ = پیروزی از جانب خدا قَالُوا أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ = گفتند(‌گویند )‌ آیا نبودیم با ایشان وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ = و اگر باشد برای کافران نَصِيبٌ قَالُوا = بهره ای ، گفتند ( گویند ) أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ = آیا غلبه نکردیم بر شما وَنَمْنَعْكُمْ = و بهره مند نکردیم شما را مِنَ الْمُؤْمِنِينَ = از مومنان فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ = پس خدا داوری می کند میان ایشان يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت وَلَنْ يَجْعَلَ اللهُ = و هرگز قرار نمی دهد خدا لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ = برای کافران بر مؤمنان سَبِيلًا = راه 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

(آيه ١٤١) -صفات منافقان! اين آيه و آيات بعد قسمتى ديگر از صفات منافقان و انديشه‌هاى پريشان آنها را بازگو مى‌كند، مى‌گويد: «منافقان كسانى هستند كه هميشه مى‌خواهند از هر پيشامدى به نفع خود بهره‌بردارى كنند، اگر پيروزى نصيب شما شود فورا خود را در صف مؤمنان جا زده، مى‌گويند آيا ما با شما نبوديم و آيا كمكهاى ارزندۀ ما مؤثر در غلبه و پيروزى شما نبود؟ بنابراين، ما هم در تمام اين موفقيتها و نتايج معنوى و مادى آن شريك و سهيميم» (الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللّهِ قالُوا أَ لَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ) . اما اگر بهره‌اى از اين پيروزى نصيب دشمنان اسلام شود، فورا خود را به آنها نزديك كرده، مراتب رضامندى خويش را به آنها اعلام مى‌دارند و مى‌گويند: «اين ما بوديم كه شما را تشويق به مبارزۀ با مسلمانان و عدم تسليم در برابر آنها كرديم؛ بنابراين، ما هم در اين پيروزيها سهمى داريم» ! (وَ إِنْ كانَ لِلْكافِرِينَ نَصِيبٌ قالُوا أَ لَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَ نَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ) . به اين ترتيب اين دسته با فرصت طلبى مخصوص خود، گاهى «رفيق قافله» اند و گاهى «شريك دزد» و عمرى را با اين دو دوزه بازى كردن مى‌گذرانند! ولى قرآن سر انجام آنها را با يك جملۀ كوتاه بيان مى‌كند و مى‌گويد: بالاخره روزى فرا مى‌رسد كه پرده‌ها بالا مى‌رود و نقاب از چهرۀ زشت آنان برداشته مى‌شود. آرى! «در روز قيامت خداوند در ميان شما قضاوت مى‌كند» (فَاللّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ) . و براى اين كه مؤمنان واقعى مرعوب آنان نشوند در پايان آيه اضافه مى‌كند: «هيچ گاه خداوند راهى براى پيروزى و تسلط كافران بر مسلمانان قرار نداده است» (وَ لَنْ يَجْعَلَ اللّهُ لِلْكافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلاً) . يعنى كافران نه تنها از نظر منطق بلكه از نظر نظامى و سياسى و فرهنگى و اقتصادى و خلاصه از هيچ نظر بر افراد با ايمان، چيره نخواهند شد. و اگر پيروزى آنها را بر مسلمانان در ميدانهاى مختلف با چشم خود مى‌بينيم به خاطر آن است كه بسيارى از مسلمانان مؤمنان واقعى نيستند، نه خبرى از اتحاد و اخوت اسلامى در ميان آنان است و نه علم و آگاهى لازم كه اسلام آن را از لحظۀ تولد تا لحظۀ مرگ بر همه لازم شمرده است دارند، و چون چنانند طبعا چنينند! برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 467 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_606 🌹 #آیه_141 #سوره_نساء 🌸 الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُواْ أَلَمْ نَكُنْ مَّعَكُمْ وَإنْ كَانَ لِلْكاَفِرِينَ نَصِيبٌ قَالُواْ أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَ نَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِياَمَةِ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ للِكاَفِرينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلا ً 🍀 ترجمه: آنان كه همواره حوادثی را برای شما انتظار می ‌برند، اگر از سوی خدا برای شما پیروزی رسد، می‌ گویند: مگر ما با شما [در میدان جنگ‌] نبودیم؟ و اگر برای كافران بهره‌ ای اندک باشد، به آنان می‌ گویند: آیا بر شما مسلّط نبودیم؟ و شما را [از آسیب مؤمنان ‌] مانع می‌ شدیم. خدا روز قیامت میان شما داوری می‌ كند؛ و خدا هرگز هیچ راه سلطه ‌ای به سود كافران بر ضد مؤمنان قرار نداده است. 🌷 #یتربصون: انتظار می کشند 🌷 #فتح: پیروزی 🌷 #نستحوذ: مسلط بودیم 🌷 #نمنعکم: مانع می شدیم 🔴 #شأن_نزول_آیه: این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. اين آیه درباره عبدالله بن ابی، رئیس منافقان و یاران او نازل شده که در جنگ احد شرکت نکردند و هر وقت مسلمانان در جنگ پیروز می شدند به مسلمانان می گفتند: آیا ما با شما نبودیم؟ و هر وقت کافران پیروز می شدند به کافران می گفتند: آیا ما شما را از اسرار مسلمین آگاه نساختیم. 🌸 اين آيه و آيات بعد قسمتى ديگر از ویژگی های #منافقان و انديشه‌ هاى آنها را بازگو مى ‌كند که می فرماید: الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوٓا أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوٓا أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ: آنان كه همواره حوادثی را برای شما انتظار می ‌برند، اگر از سوی خدا برایتان پیروزی رسد، می‌گویند: مگر ما با شما نبودیم؟ و اگر برای كافران بهره ‌ای اندک [از پیروزی‌] باشد، به آنان می ‌گویند: آیا بر شما مسلّط نبودیم؟ و شما را [ از آسیب مؤمنان ‌] مانع می‌ شدیم. منافقان كسانى هستند كه هميشه مى ‌خواهند از هر پيشامدى به نفع خود بهره ‌ببرند، اگر مسلمانان پيروز شود فوراً خود را در صف #مؤمنان جا زده، مى ‌گويند آيا ما با شما نبوديم و آيا كمک هاى ارزنده ما مؤثّر در پيروزى شما نبود؟ بنابراين، ما هم در تمام اين موفقيّت ها و نتايج معنوى و مادى آن شريک و سهيميم. 🌸 امّا اگر بهره ‌اى از اين پيروزى نصيب دشمنان اسلام شود، فوراً خود را به آنها نزديک كرده، و مى‌ گويند: اين ما بوديم كه شما را تشويق به مبارزه با مسلمانان در برابر آنها كرديم؛ بنابراين، ما هم سهمى داريم. سپس #قرآن درباره سرانجام آنها مى ‌فرماید: فَاللّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ: پس خدا روز قیامت میان شما داوری می کند. براى اين كه #مؤمنان واقعى مرعوب آنان نشوند در پايان آيه اضافه مى ‌كند: وَ لَنْ يَجْعَلَ اللّهُ لِلْكافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلاً: و خدا هرگز هیچ راه سلطه ای به سود کافران بر ضد مؤمنان قرار نداده است. يعنى #كافران نه تنها از نظر منطق بلكه از نظر نظامى و سياسى و فرهنگى و اقتصادى و خلاصه از هيچ نظر بر افراد با ايمان، چيره نخواهند شد. و اگر پيروزى آنها را بر مسلمانان در ميدان هاى مختلف با چشم خود مى‌بينيم به خاطر آن است كه بسيارى از مسلمانان مؤمنان واقعى نيستند، نه خبرى از اتّحاد اسلامى در ميان آنان است. 🔹 پيام های آیه 141 سوره نساء 🔹 ✅ #منافقان فرصت طلبند واز هر پیشامدى به سود خود بهره مى ‌گیرند. ✅ #روز_قیامت، با داورى به حقّ خدا، همه ى نیرنگ ها و نفاق ها آشكار مى شود. ✅ #مؤمنان، حقِ پذیرفتن سلطه‌ ى كافران را ندارند، و سلطه پذیرى نشانه نداشتن ایمان واقعى است. ✅ باید كارى كرد كه #كافران از سلطه بر مؤمنان براى همیشه مأیوس باشند. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#تفسیر_گویا #استاد_قرائتی #سوره_نساء #آیه_141 ................................................. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

#آموزش_تجوید #احکام_حروف 👇👇👇👇👇👇 💢اخفاء #درس_پنجاه_یکم #استاد_موسوی_بلده 📖 حلیة القرآن 2 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#آموزش_تجوید #احکام_حروف 👇👇👇👇👇👇 💢اخفاء #درس_پنجاه_یکم #استاد_موسوی_بلده 📖 حلیة القرآن 2 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

✨﷽✨ #آشنایی_با_مفردات_قرآن( 86 ) 🟢 کلمه ی قرآنی امروز 🟢 🍒 *غائِظ* 🍒 *غائِظ*: غضبان بشدة من أثر إساءَه *غائِظ*: خشمگین 📖 *وَأَوْحَینا إِلى مُوسى أَنْ أَسرِ بِعِبادِی إِنَّکُمْ مُتَّبَعُونَ ○ فَأَرسَلَ فِرعَوْنُ فِی الْمَدائِنِ حاشِرِینَ ○ إِنَّ هؤُلاءِ لَشِرذِمَةٌ قَلِیلُونَ ○ وَ إِنَّهُمْ لَنا لَغائِظُونَ* / شعراء: ۵۲-۵۳-۵۴-۵۵ 🌱و به موسى وحى کردیم که شبانه بندگانم را [از مصر] کوچ ده، زیرا شما مورد تعقیب هستید! ○ فرعون [از این ماجرا آگاه شد و] مأموران بسیج نیرو را به شهرها فرستاد ○ [و گفت:] اینها مسلماً گروهى اندکند ○ و اینها ما را به خشم آورده اند. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#شان‌_نزول 🌴 #حکم_شکار_سگ_شکاری ⚠️ #مائده /4📖 🥀درباره این آیه شان نزول هایی ذکر کرده اند : زید الخیر و عدی بن حاتم که دو نفر از یاران پیامبر صلی الله علیه و آله بودند ، خدمت حضرت رسیدند و عرض کردند ما جمعیتی هستیم که با سگ ها و بازهای شکاری صید می کنیم و سگ ها شکاری ما حیوانات وحشی حلال گوشت را می گیرند . بعضی از آن حیوانات زنده به دست ما می رسند و آنها را سر می بریم ولی بعضی از آنها به وسیله سگ‌ها کشته می شوند و ما فرصت ذبح آنها را پیدا نمی کنیم و با این که می دانیم خدا گوشت مردار را بر ما حرام کرده ، تکلیف چیست ؟ 🍃 آیه نازل شد و به آنها پاسخ گفت 📕يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ 🥀ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﻲ‌ﭘﺮﺳﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﻪ ﺧﻮﺭﺩﻧﻲ‌ﻫﺎﻳﻲ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺣﻠﺎﻝ ﺍﺳﺖ؟ ﺑﮕﻮ: «ﻫﻤﮥ ﭼﻴﺰﻫﺎی ﭘﺎﮎ‌ﻭﭘﺎﻛﻴﺰﻩ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺣﻠﺎﻝ ﺍﺳﺖ. ﺍﺯ ﺻﻴﺪی ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺷﻜﺎﺭیِ ﺩﺳﺖ‌ﺁﻣﻮﺯﺗﺎﻥ ﻣﻲ‌ﮔﻴﺮﻧﺪ. ﺍﻳﻦ ﺷﻜﺎﺭﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻣﻮﺧﺘﻪ‌ﻫﺎی ﺧﺪﺍﺩﺍﺩی‌ﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ‌ﻫﺎ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩ‌ﺍﻳﺪ. ﻭﻗﺖ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥِ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺷﻜﺎﺭی ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺒﺮﻳﺪ. ﺑﺮﺍی ﺗﻔﺮﻳﺢ ﻭ ﺧﻮﺵ‌ﮔﺬﺭﺍﻧﻲ ﺳﺮﺍﻍ ﺷﻜﺎﺭ ﻧﺮﻭﻳﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ‌ﺳﺮﻋﺖ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻲ ﻣﻲ‌ﻛﻨﺪ.» (٤) 👇👇👇👇 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: @amozeshtajvidhefzquran

﷽ #تلاوت_قرآن 🎙 قاری: #استاد_عبدالباسط 📖 سوره مبارکه حمد سوره مبارکه بقره آیه و ۲ ┅═✼✿‍✵📖✵✿‍✼═┅┄ 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈 با عضویت در این کانال به سادگی و رایگان حافظ و یا قاری قرآن کریم شوید و از اساتید قرآنی در آموزش دروس قرآنی بهرمند گردید. 😊😊😊 👉 @talavatquran1 👈

#اذان 🎤#شهید_باکری.. به افق دلهای بیقرار دلتون شکست التماس دعا🤲🤲🌾🌾 حی علی الصلاه #ربیع_الاول 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

﷽📚🕥📚🎆 #قصه_های_قرآنی‌ 📖 #حضرت_محمد(ص) #قسمت_بیست_ششم 🦋پذيرش توبه ابولبابه‏🦋 🌱چنان كه گفتيم پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم داورى در مورد برخورد با يهوديان را به سعد بن معاذ واگذار كرد، سعد بن معاذ حكم كرد كه بايد همه يهوديان بنى قريظه اعدام گردند، اين داورى، يك راز نظامى بود، كه بنابود قبل از اجرا، فاش نشود، ولى يكى از مسلمانان به نام ابولبابه بن عبدالمنذر، اين راز را با اشاره فاش كرد، و به اسرار نظامى سپاه اسلام خيانت كرد. 🌻توضيح اين كه: يهود بنى قريظه حكميت سعد را نپذيرفت، و به خاطر سابقه آشنايى با ابولبابه، براى پيامبر پيام دادند كه ابولبابه را براى مشورت نزد آن‏ها بفرستد. 🌱پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم ابولبابه را براى مشورت، نزد آن‏ها فرستاد، آن‏ها اطراف ابولبابه را (كه سابقه دوستى با آن‏ها داشت) گرفتند، و اظهار عجز و بى تابى كردند، و از جمله به او گفتند: آيا ما به حكميت سعد بن معاذ راضى شويم؟ 🌻ابولبابه گفت: مانعى ندارد، ولى با دست اشاره به گردن كرد، يعنى تسليم شدن به حكم سعد همان و گردن زدن همان! 🌱به اين ترتيب ابولبابه يكى از رازهاى نظامى سپاه اسلام را - آن هم با اشاره - فاش كرد، و همين افشاى راز او را به عنوان خائن به خدا و رسول معرفى نمود، و آيات 27 و 28 سوره انفال در سرزنش او نازل شد. 🌻ابولبابه، هماندم توبه كرد، و از شدت شرم نزد رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم نرفت، و يك راست به مسجد رفت و خود را به يكى از ستون‏هاى مسجد بست و سوگند ياد كرد كه خود را از ستون رها نكند، تا رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم او را آزاد سازد. يا در همان جا بميرد، او مدت ده تا پانزده روز به مناجات و راز و نياز پرداخت و از درگاه خدا خواست تا توبه‏اش را بپذيرد، سرانجام آيه 102 سوره توبه نازل شد و قبول شدن توبه او، به او اعلام گرديد. او براى جبران گناه فاش نمودن، يكى از رازهاى نظامى، يك سوم اموالش را صدقه داد، و از اين كه به چنين گناهى مبتلا شده، سخت پريشان و شرمنده و پشيمان بود. او پس از توبه مى‏گفت: سوگند به خدا قدم از قدم بر نداشتم مگر اين كه فهميدم كه به خدا و رسولش خيانت كرده‏ام. آيه‏اى كه در پذيرش توبه نازل شد چنين بود: 🌱وَ آخَرُونَ اعْتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُواْ عَمَلاً صَالِحًا وَ آخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ؛ 🌻و گروهى ديگر، به گناهان خود اعتراف كردند و كار خوب و بد را به هم آميختند، اميد مى‏رود كه خداوند توبه آنها را بپذيرد، به يقين، خداوند آمرزنده و مهربان است. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈