➖تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید ➖بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَىٰ يُرَاءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿١٤٢﴾ منافقان همواره با خدا نیرنگ می کنند، و حال آنکه خدا کیفر دهنده نیرنگ آنان است. و هنگامی که به نماز می ایستند، با کسالت می ایستند، و همواره در برابر مردم ریاکاری می کنند؛ و خدا را جز اندکی به یاد نمی آورند. (۱۴۲) إِنَّ الْمُنَافِقِينَ = همانا منافقان يُخَادِعُونَ اللهَ = فریب می دهند خدا را وَهُوَ خَادِعُهُمْ = در حالی که او فریب دهنده است ایشان را وَإِذَا قَامُوا = و هرگاه بایستند إِلَى الصَّلَاةِ = بسوى نماز قَامُوا كُسَالَىٰ = ایستادند تنبلان ( جمع کَسْلان ) يُرَاءُونَ النَّاسَ = ريا و تظاهر مى كنند مردم را وَلَا يَذْكُرُونَ اللهَ = و ياد نمى كنند خدا را إِلَّا قَلِيلًا = مگر اندک 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

(آيه ١٤٢) -در اين آيه و آيۀ بعد پنج صفت ديگر از صفات منافقان در عبارات كوتاهى آمده است: ١-آنها براى رسيدن به اهداف شوم خود از راه خدعه و نيرنگ وارد مى‌شوند و حتى مى‌خواهند: به خدا خدعه و نيرنگ زنند در حالى كه در همان لحظات كه در صدد چنين كارى هستند در يك نوع خدعه واقع شده‌اند، زيرا براى به دست آوردن سرمايه‌هاى ناچيزى سرمايه‌هاى بزرگ وجود خود را از دست مى‌دهند بطورى كه آيه مى‌گويد: «منافقان مى‌خواهند خدا را فريب دهند؛ در حالى كه او آنها را فريب مى‌دهد» (إِنَّ الْمُنافِقِينَ يُخادِعُونَ اللّهَ وَ هُوَ خادِعُهُمْ) . ٢-آنها از خدا دورند و از راز و نياز با او لذت نمى‌برند و به همين دليل: «هنگامى كه به نماز برخيزند سر تا پاى آنها غرق كسالت و بى‌حالى است» (وَ إِذا قامُوا إِلَى الصَّلاةِ قامُوا كُسالى) . ٣-آنها چون به خدا و وعده‌هاى بزرگ او ايمان ندارند، «اگر عبادت يا عمل نيكى انجام دهند آن نيز از روى رياست نه به خاطر خدا» ! (يُراؤُنَ النّاسَ) . ٤- «آنها گاهى ذكرى هم بگويند و يادى از خدا كنند از صميم دل و از روى آگاهى و بيدارى نيست و اگر هم باشد بسيار كم است» (وَ لا يَذْكُرُونَ اللّهَ إِلاّ قَلِيلاً) . برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 467 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_607 🌹 #آیات_142_143 #سوره_نساء 🌸 إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخاَدِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خاَدِعُهُمْ وَإِذَا قَامُواْ إِلَى الصَّلَوةِ قَامُواْ كُسَالَى يُرَآءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلا 🍀 ترجمه: همانا منافقان با خدا مكر و حیله مى‏ كنند در حالى كه خداوند کیفر دهنده نیرنگ آنان است و هنگامی که به نماز می ایستند با كسالت می ایستند و در برابر مردم ریاکاری می کنند و خدا را جز به مقدار کمی یاد نمى‏ كنند. 🌸 مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَٰلِكَ لَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ وَلَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ ۚ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا 🍀 ترجمه: منافقان میان كفر و ایمان متحیّر و سرگردانند، نه با این گروه هستند و نه با آن گروه هستند. و خداوند هر كه را [به کیفر اعمال زشتش] گمراه كند، پس هرگز برای او راه [نجاتی] نخواهی یافت. 🌷 #یخادعون: مکر و حیله می کنند 🌷 #إذا_اقامو: هنگامی که می ایستند 🌷 #کسالی: جمع کسل به معنی سستی و بی حالی و کسالت داشتن 🌷 #یرآءون: ريا مى کنند، خودنمایی می کنند 🌷 #الناس: مردم 🌷 #یذکرون: یاد می کنند 🌷 #قلیل: کم 🌷 #مذبذبین: متحیر و سرگردان اند 🌷 #یضلل: گمراه کند 🌷 #فلن_تجد: پس هرگز نخواهی یافت 🔴 این آیات همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. و پنج ویژگی ديگر از ویژگی های #منافقان را بيان کرده است. 1⃣ #ویژگی_اول: إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ: همانا منافقان با خدا مکر و حیله می ‌كنند در حالی كه خداوند كیفر دهنده مکر آنان است. منافقان براى رسيدن به اهداف شوم خود از راه مکر وارد مى‌ شوند و حتّى مى‌ خواهند با خدا مکر و حیله کنند در حالى كه در همان لحظات كه در صدد چنين كارى هستند در يک نوع مکر و حیله ای گرفتار شده ‌اند، زيرا براى به دست آوردن سرمايه‌ هاى ناچيزى سرمايه ‌هاى بزرگ وجود خود را از دست مى ‌دهند. 2⃣ #ویژگی_دوم: وَإِذَا قَامُوٓا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَىٰ: و هنگامی كه به نماز می‌ایستند، با كسالت می ‌ایستند. از راز و نياز با خدا لذّت نمى ‌برند و به همين دليل هنگامى كه به نماز می ایستند سر تا پاى آنها غرق كسالت و بى‌ حالى است. نمازی مطلوب است که عاشقانه، خالصانه و دائمی باشد پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: آنان که نماز را به آخر وقت می اندازند و فشرده می خوانند، نماز منافقان را انجام می دهند. 3⃣ #ویژگی_سوم: یرآءون الناس: در برابر مردم ریاکاری می کنند. آنها چون به خدا و وعده‌ هاى بزرگ او ايمان ندارند اگر عبادت يا عمل نيكى انجام دهند آن را از روى ريا و خودنمایی انجام می دهند. 4⃣ #ویژگی_چهارم: و لا یذکرون الله إلا قليلا: و خدا را جز به مقدار کمی یاد نمی کنند. آنها گاهى ذكرى هم بگويند و يادى از خدا كنند از صميم دل و از روى آگاهى و بيدارى نيست و اگر هم باشد بسيار كم است. 5⃣ #ویژگی_پنجم: مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذلِكَ لا إِلى هؤُلاءِ وَ لا إِلى هؤُلاءِ: منافقان میان کفر و ایمان متحیر و سرگردان اند، نه با این گروه هستند و نه با آن گروه هستند. منافقان افراد سرگردان و بی هدف و بی برنامه هستند و مسیر مشخصی ندارند نه جزء مؤمنان اند و نه در گروه کافران اند. 🔴 در پايان آيه سرنوشت منافقان را چنين بيان مى ‌كند آنها افرادى هستند كه بر اثر اعمالشان خدا حمايتش را از آنان برداشته و در بيراهه‌ ها گمراهشان ساخته وَ مَنْ يُضْلِلِ اللّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلاً: و خداوند هر که را به خاطر اعمال زشتش گمراه کند پس هرگز برای او راه نجاتی نخواهی یافت. 🔹 پيام های آیات 142و143 سوره نساء ✅ فریب كارى، بى نشاطى در نماز، ریاكارى و غفلت از یاد خدا، از نشانه‏ هاى #نفاق است. ✅ #منافقان بدانند كه با خدا طرفند. ✅ #كیفر_خدا متناسب با عمل است. ✅ #نماز_منافقان نه روحیّه دارد، نه انگیزه، نه مقدار. ✅ #منافقان، استقلال فكر و عقیده ندارند به هر حركتى مى‌چرخند، به دیگران وابسته و بى هدف سرگردانند ✅ منافق، #آرامش ندارد. چون پیوسته باید موضع جدید، تصمیم فورى و عجولانه بگیرد. ✅ #منافق، مورد قهر خداوند است. ✅ #نفاق، درد بى درمان است. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#تفسیر_گویا #استاد_قرائتی #سوره_نساء #آیه_142 ................................................. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

❣#شناسنامه_سوره 🍃#سوره_یونس 🔢شماره صفحه: 208 📶ترتيب نزول: 51 ♻️سال نزول: قبل از هجرت 🧮تعداد آيات: 109 ⌨تعداد حروف: 7593 🔢شماره سوره: 10 🕋محل نزول: مكه 💢جزء: 11 🔢تعداد كلمات: 1844 🔢تعداد لفظ الله: 63 🔰معاني سوره: نام حضرت يونس (ع) 💠نام هاي ديگر سوره: ــــ 🔺️ويژگي سوره: داستان هاي آموزنده پيامبران از جمله يونس (ع)، نوح (ع)، موسي (ع) و سرگذشت عبرت انگيز فرعون بني اسرائيل. ❇موضوعات كلي سوره: مساله وحي نبوت و بعثت پيامبران- دلايل اثبات خداوند- طبيعت شناسي- جايگاه قرآن در جامعه- اختيار و آزادي انسان در راه كفر و فساد و يا ايمان صلاح. ✴10) فضيلت قرائت سوره يونس امام صادق (ع) فرمودند: هركس سوره يونس را هر دو ماه يا سه ماه يكبار بخواند، ترس آن كه وي از جاهلان باشد براي او نيست و در روز قيامت از مقرّبان باشد. (تفسير نورالثقلين، ج2، ص290) #امام‌_زمان #حجاب 👇👇👇👇 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: @amozeshtajvidhefzquran