هر چند قاضی پاکدست فراوان است، اما مرور چنین اشعاری، هشداری به همۀ ما است:
برد دزدی را سوی قاضی عَسَس1️⃣
خَلقِ بسیاری روان از پیش و پس
گفت قاضی: کاین خطاکاری چه بود؟
دزد گفت: از مردمآزاری چه سود؟
گفت: بدکردار را بد کیفر2️⃣ است
گفت: بدکار از منافق بهتر است
گفت: هان برگوی شغل خویشتن
گفت: هستم همچو قاضی راهزن
گفت: آن زرها که بُردَستی کجاست؟
گفت: در هَمیان3️⃣ تلبیس4️⃣ شماست
گفت: آن لعل بدخشانی5️⃣ چه شد؟
گفت: میدانیم و میدانی چه شد
گفت: پیش کیست آن روشننگین؟
گفت: بیرون آر دست از آستین
دزدی پنهان و پیدا، کار توست
مال دزدی، جمله در انبار توست
تو قلم بر حکم داور میبری
من ز دیوار و تو از در میبری
حد به گردن داری و حد میزنی
گر یکی باید زدن، صد میزنی
میزنم گر من ره خلق، ای رفیق
در ره شرعی تو قطاع الطریق6️⃣
میبَرم من جامهٔ درویش عور7️⃣
تو ربا و رشوه میگیری به زور
دست من بستی برای یک گلیم
خود گرفتی خانه از دست یتیم
من ربودم موزه8️⃣ و طشت و نمد
تو سیهدل مدرک و حکم و سند
دزد جاهل، گر یکی ابریق9️⃣ بُرد
دزد عارف، دفتر تحقیق برد
دیدههای عقل، گر بینا شوند
خودفروشان زودتر رسوا شوند
دزد زر بستند و دزد دین رهید
شحنه🔟 ما را دید و قاضی را ندید
من به راه خود ندیدم چاه را
تو بدیدی، کج نکردی راه را
میزدی خود، پشت پا بر راستی
راستی از دیگران میخواستی
دیگر ای گندمنمای جوفروش!
با ردای عجب،1️⃣1️⃣ عیب خود مپوش
چیرهدستان میربایند آنچه هست
میبُرند آنگه ز دزد کاه، دست
در دل ما حرص، آلایش2️⃣1️⃣ فزود
نیت پاکان چرا آلوده بود؟
دزد اگر شب، گرم یغما کردن است
دزدی حکام، روز روشن است
حاجت ار ما را ز راه راست برد
دیو،3️⃣1️⃣ قاضی را به هرجا خواست برد
------
پینوشتها:
1. عسس: پاسبان
2. کیفر: مجازات
3. همیان: کیسۀ درازی که در آن پول میریختند و به کمر میبستند؛ کیسۀ پول.
4. تلبیس: فریب، پوشاندن حقیقت امری
5. بدخشان . [ ب َ دَ ] (اِخ ) شهری است [ از حدود خراسان ] بسیارنعمت و جای بازرگانان و اندر وی معدن سیم است و زر و بیجاده و لاجورد و از تبت مشک بدانجا برند. (حدود العالم ).
6. قطاع الطریق: راهزنان (اینجا: راهزن)
7. عور: نابینا [از یک چشم]
8. موزه: کفش
9. ابریق: نوعی کوزه
10. شحنه: داروغه؛ پلیس؛ پاسبان و نگهبان شهر.
11. عجب: خودپسندی
12. آلایش: آلودگی، ناپاکی.
13. دیو: شیطان
#ادبیات_فارسی
#ادبیات_انتقادی
#پروین_اعتصامی
#گنجور
#واژهیاب
006 آیه 30 بقره، روش مطالعه ترجمه استاد صفوی.mp3
4.8M
#مباحث_تفسیری
ص 6
#بقره آیه 30 + تمرینی برای روش مطالعه ترجمه استاد صفوی
هدایت شده از توت (تعلیم و تربیت ) روستا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
فرزندان معلول مجازی!
باید عرصه تربیت را از گلخانه مدرسه به واقعیت جامعه و متن زندگی ببریم. تربیت در کلاس و دادن محتوا نیست. حتی در اردو هم نیست! بچهها باید در واقعیت زندگی رشد کنند. اما اکثر نوجوانان ما در واقعیت زندگی، معلول مجازی هستند! چشم دارند، اما نمیبینند. گوش دارند، اما آواهای لازم را نمیشنوند!
استاد وافی
#توت_روستا
#تعلیم_تربیت_روستایی
#تربیت_ماندگار
@tooteroosta
هدایت شده از توت (تعلیم و تربیت ) روستا
5.36M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
قتل عام فرزندان در فضای مجازی!
🔻برای اینکه بارتربیت به سرمنزل مقصود برسد، باید خانوادهها در میدان تربیت باشند. چرا که «هسته نخستین تربیت»، «خانواده» است. مدرسه و مجموعههای دیگر نقش کمکی دارند و اگر مدارس و مجموعههای فرهنگی با پدر و مادر و خانواده همراه نباشند، تربیت به ثمر نمیرسد.
استاد وافی
#توت_روستا
#تعلیم_تربیت_روستایی
#تربیت_ماندگار
@tooteroosta
008 آیات 49-53 بقره.mp3
5.5M
#مباحث_تفسیری
صفحه 8 مصحف شریف (به خط عثمان طه)
#بقره آیات 49-53
امام عسکری ع - جرأة الولد علی والده فی صغره.mp3
3.26M
#امام_حسن_عسکری (علیه السلام): جُرْأَةُ الْوَلَدِ عَلَى وَالِدِهِ فِي صِغَرِهِ تَدْعُو إِلَى الْعُقُوقِ فِي كِبَرِه
گویا سایتهای شرطبندی، حسابی رایج شده
کسی از دوستان اطلاعات متقنی در این باره داره؟