#اصطلاح
🔰با دو تعبیر میشه به کسی بگیم " سلام من رو به پدرت برسون"🔰
✅اسلوب اول:
✋بَلِّغ سَلامي لأبيك✋
اسلوب دوم:
✋سَلِّم لي على أُبیک✋
ترجمه تصویر:
شاعر گفت:
ای پرنده سلام مرا به عزیزانم برسان😍
پرنده در جواب گفت:
با این هوای سرد به خدا قسم قدم از قدم بر نمی دارم.😂
✍جهت تمرین توی گروه بنویس:
سلام ما را به خانم معلم برسانید.
لینک گروه:
https://eitaa.com/joinchat/2553544929C4c11e9a784
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
May 11
#اسلوب_جمله_سازی
🔰بعضی وقت ها دوستت خیلی ابراز نگرانی می کنه شما برای اینکه آرومش کنی بهش میگی🔰
"دلیلی برای نگرانی وجود نداره"
اسلوب " لا داعيَ ل " دقیقا برای همین کار استفاده میشه.
👈چندتا مثال:
در جواب "شکرا" بگو : لا داعي للشكر
نیازی به تشکر نیست
در جواب " أنا قلِق عليك " (من نگرانت هستم)
بگو : "لا داعي للقلَق" (دلیلی برای نگران وجود نداره)
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
ممنوع التصوير 😂
فیلم برداری و عکس برداری ممنوع
أرادت المرأة أن تصور کنغر ولكن فاجأها الكنغر بِرَدّ فعله هذا .
زن خواست که از کانگورو عکس برداری کنه ولی کانگورو با این عکس العملش او را غافلگیر کرد.
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
و ماذا أقول عن قائمة الأسماء هذه؟😭
در مورد این لیست حضور غياب چی بگم؟
اللهم العن الظالمين و المنافقين لعنا وبيلا.
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
عربی با صابری
المصطلحات الجديدة 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi لاتقلقوا انکسر الشر لابأس امسحوا الجرة السابقة
ترجمه اصطلاحات سخت.💠➣┅───────── @arabic_by_saberi امسحوا الجرة السابقة: کوزه قبلی را پاک کنید ارسموا وحدة ثانیة : یکی دیگه بکشید سأحضُر حالا: الآن ميارم توجد جرار كثيرة : کوزه های زیادی اینجا هست. تصوروا: تصور کنید. انكسر الشر مرة أخرى: یه بار دیگه دفع بلا شد. اشطبوا الثانية: دومی را خط بزنید. أعيدوا رسم هذه مرة أخرى: یه بار دیگه این رو دوباره بکشید. أشرقت الأنوار: نورها نورانی شدند( با خودت نور آوردی) أهلا بفنانة الکون: هنرمند عالم هستی خوش آمدید. ساري أستاذ تأخرت اكتير: متاسفم استاد خیلی دیر کردم. کیف حال الوالد : حال بابا چطوره. انتهاء الورشة: اتمام کارگاه رسبشن : رسپشن دفعة مقدّمة: پیش پرداخت سامحک الله: خدا تو را ببخشه آنسة: بانو أمرك سيدي: اطاعت امر قربان في تمام التاسعة : سر ساعت ٩ مفهوم: گرفتی؟ افتاد؟ 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi
#التعلم_في_إطار_النكتة
#یادگیری_در_قالب_جوك
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
أين طَقم أسناني فأنا أشعر بالجوع😂
دندون مصنوعی م کجاست؟ آخه گرسنمه 😁
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
#اسلوب_جمله_سازی
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
🔰میخوام به دوست عربم بگم حرفت را دوباره تکرار کن . 🔰
کافیه از فعل امر از خانواده "أعادَ يُعيد " استفاده کنم.👌
🔸أعاد:تكرار كرد
🔹يُعيد : تكرار مى كند
🔸أعد: تکرار کن
🔻🔺أعد كلامك: حرفت را تکرار کن 🔻🔺
🔻🔺أعيدوا رسم هذه: دوباره این را نقاشی کنید.🔻🔺
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
#أنت_مخطئ_تماما
#سخت_در_اشتباهی
إذا تريد تعلم اللغة العربية و لا تتكلم بالعربية خوفا من الخطأ فأنت مخطئ تماما.
اگه میخوای زبان عربی یاد بگیری ولی از ترس اشتباه ، به عربی صحبت نمی کنی سخت در اشتباهی.
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
11.28M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#کرتون_سراج
🎞الحلقة الثالثة _ المقطع الرابع
المستوی»»» المبتدئ
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
قبل از اینکه متن سریال داخل کانال قرار بگیره خودتون متن را پیاده کنید و داخل گروه قرار بدید .
این کار معجزه می کنه در مسیر یادگیری مکالمه
لینک گروه
https://eitaa.com/joinchat/2553544929C4c11e9a784
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#مع_آيات_الله
و هل يمكن أن تشاهد هذا المشهد و لا تخضع لله تعالى .😍❤️
میشه این صحنه را ببینی و در برابر خدا خضوع نکنی.
💠➣┅─────────
@arabic_by_saberi