کیفیت عالی این پست به درخواست مخاطبین در تلگرام بارگزاری شده، ایتا با توجه به محدودیت حجم امکان بارگزاری نداره

#کودکانه #پزشکی #انیمیشن #کلیپ #متوسطة #عالیة شعر "سلول ها" شعر کاملا فصیح هست و سلول ها رو توصیف میکنه، بسیار آموزشی و مناسب هست. 🌹 بسيار مناسب برای کودکان، و همه‌ی سطوح _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#سیاسی #کلیپ #عالیه #پیشرفته #فرانس_24 تحلیل عبدالباری عطوان از مذاکرات ایران و بازگشت به برجام _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#کودکانه #مذهبی #انیمیشن #کلیپ #مقدماتی آشنایی با حیوانات در ضمن پازل بسيار مناسب برای کودکان، مقدماتی، تمهيدية _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#کودکانه #پزشکی #انیمیشن #کلیپ #مقدماتی #تمهیدیة شعر "منظومه شمسی" شعر کاملا فصیح هست و سیارات منظومه شمسی رو توصیف میکنه. بسيار مناسب برای کودکان، و مقدماتی_تمهيدية _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

عظم الله أجورنا وأجوركم بذكرى شهادة الزكية النقية، والصفية المرضية، والحوراء الإنسية، ريحانة الرسول (ص)، الطاهرة البتول، فاطمة الزهراء سيدة النساء العالمين (عليها السلام) برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#آموزشی #تمهیدیة #متوسطة #عالیة #کلیپ آموزش کار با نرم افزار آنکی دروید _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

http://cafebazaar.ir/app/?id=com.ichi2.anki&ref=share اینم لینک آنکی دروید در بازار

#سیاسی #کلیپ #متوسطة #عالیة تحلیل لبنانی مسیحی از شخصیت قاسم سلیمانی دقت کنید که یک لبنانی مسیحی چطور فصیح صحبت میکنه _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 https://t.me/joinchat/TVI-R0sl3f_ra7Ki

#نکات_آموزشی #ترجمه یکی از کارهایی که بسیار مناسبه در کنار فیلم‌ها و کلیپ‌های زبان اصلی کار بشه، (دقت کنید، در کنار کلیپ‌های زبان اصلی نه مستقلا) مطابقت دادن ترجمه هست، خصوصا ترجمه های زیرنویس دار، این کار به پویا‌تر شدن هر چه بیشتر زبانتون کمک میکنه و دانش ترجمتون رو بسیار بالا میبره 🏋🏻‍♂ از امروز یسری کلیپ‌ها 🎞 (هرچند محدود) با هشتگ #ترجمه اضافه میکنم که ممکنه زبان فیلم در اون ها فارسی و یا هر زبان دیگه ای باشه منتها زیرنویس عربی هست، طبیعتا سعی میکنم زبان فیلم برای مخاطبین قابل درک باشه تا امکان مطابقت وجود داشته باشه، دقت کنید کاری که باید انجام بدید همین مطابقت دادن هست، اگر تمایل داشتید میتونید اول بدون دیدن زیرنویس سعی کنید خودتون به عربی ترجمه کنید بعد زیرنویس ها رو ببینید... عزیزان اینکار جزء مهارات ترجمه حساب میشه، نه مکالمه، اگرچه در زمینه مکالمه نیز کمک میکنه اما اگر کسی فقط هدفش مکالمه هست این کار جزء اولویت‌ها نیست❗️