فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🖤 واقعة کربلاء باختصار
عظّم الله أجورکم
@arabiforall
عربی برای همه
✅ آزمون ورودی برای داوطلبان شرکت در دوره جدید آموزش مکالمه عربی فصیح 🔵 با توجه به تعداد بالای متقاضی
✅ ظرفیت دوره آموزش مکالمه عربی با کتاب مفتاح العربية تکمیل شده است. با عرض پوزش لطفا تقاضای ثبت نام ارسال نفرمایید. 🌺
از میان 105 نفر شرکت کننده در آزمون ورودی ترم 1، 70 نفر پذیرفته شدند.
در حال حاضر فقط دوره ترجمه کلیپهای خبری ثبت نام دارد.
🔷 دوره های زیر هم بصورت آفلاین ( فیلم و جزوه) ارائه می شود:
1- یک ترم قواعد کاربردی عربی
2- پنج ترم ترجمه اخبار
3- 7 ترم مکالمه ( تدریس کتاب العربية بین يديك و فیلمها و تمارین اضافی)
برای تهیه دوره های آفلاین یا ثبت نام در دوره آنلاین ترجمه اخبار به این آیده پیام ارسال کنید:
@asadi_mb
🎞 دوره ای برای ترجمه اخبار و کلیپهای خبری و مستند
🌍 ثبت نام دوره جدید کارگاه رسانه عربی (ترجمه کلیپهای خبری و اخبار مهمترین شبکه های عربی)
❇️ کلیپها و خبرها فقط سیاسی نیست و در مورد مسائل مختلف اجتماعی، اقتصادی ، فرهنگی و...هم هست.
🌐 مدرس : محمد باقر اسدی
⏰ زمان برگزاری: دو روز در هفته
دوشنبه ها ساعت ۶
پنج شنبه ها ساعت ۳:۳۰
(یک جلسه روخوانی و ترجمه اخبار و مقالات، یک جلسه ترجمه کلیپ)
✅ شروع دوره ششم: پنج شنبه ۱۲ مرداد
💻 علاوه بر شرکت در کلاس بصورت آنلاین ( اسکای روم) فیلم و متن کلاس هم ارسال می شود.
✅ فیلمها و اخبار هر جلسه جدید بوده و مربوط به آخرین تحولات جهان است.
✅ هزینه ثبت نام : ۳۰۰ هزار تومان
🌐 تعداد جلسات: شانزده جلسه / هر جلسه حداقل یک و نیم ساعت
👌 امکان تهیه پنج دوره قبلی بصورت فیلم فراهم شده است. ( ۱۲۰ ساعت تدریس و ترجمه کلیپهای خبری فقط ۶۰۰ هزار تومان)
✅ پشتیبانی و پاسخ به سوالات توسط مدرس ( پشتیبانی در مورد موضوع کارگاه یعنی ترجمه متون خبری)
🌐 روش ثبت نام:
ارسال نام، شماره دارای ایتا و تصویر فیش واریز هزینه به آیدی که در ادامه می آید.
شماره کارت:
5041-7210-3810-2886
محمد باقر اسدی
🔷 ارسال به آیدی یا شماره:
@asadi_mb
09385018266
✅ برای اطلاعات بیشتر به آیدی یا شماره بالا در ایتا و تلگرام پیام ارسال کنید.
#اخبارعربی #مکالمه_عربی #کلاس_عربی #ترجمه_عربی
20.47M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🇮🇶 ظاهرة التسول والاتجار بالبشر في العراق
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🇵🇸إصابة 5 إسرائيليين في عملية إطلاق النار في معاليه أدوميم جراح أحدهم خطيرة
⬆️ دو نمونه از کلیپهایی که در دوره اخبار می بینیم
برخی از دوستان علاقمند بودند که از محتوای دوره اخبار مطلع شوند.
به عنوان مثال این دو کلیپ را در جلسه اول می بینیم و ترجمه و تحلیل می کنیم.
این دوره بصورت آنلاین و آفلاین تصویری ارائه می شود و پنح ترم آفلاین هم بصورت آماده دارد.
جلسه اول دوره ششم فردا برگزار میشود.
اطلاعات بیشتر:
@asadi_mb
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔷 فیديو جمیل عن ثواب الإمام الحسین في أفريقيا
کلیپی زیبا درباره نذری امام حسین در آفریقا
بالعربية ✅
ثواب: ثواب - نذری
@arabiforall
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
😄مُعلِّق مازندراني يعلِّق بالعربية
😄یک گزارشگر مازندرانی که به عربی گزارش می کند
سجّل الهدف: گل زد
@arabiforall
10.64M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❤️ هلا بالزوار ❤️
أهلا بزوار الحسين بكل اللغات 🥰
بالعراقي:
قواهم الله (گواهم الله) هلا بزوار الحسين
خدا قوت ، زائران حسین خوش آمدید
@arabiforall
🤦😳 كلاب بشرية ( انسانهای سگ نما)
تدریس و ترجمه یک فیلم مستند عربی درباره انسانهای سگ نما و علت انتخاب این نوع سبک زندگی در غرب
🎞 تماشای ویدیوی تدریس در یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=QMKGZy_RTIE
تماشا در ایتا ⬇️
30.04M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔵 تماشا در ایتا
تدریس و ترجمه یک فیلم مستند کوتاه درباره انسانهای سگ نما
الکلاب البشرية 😱
@arabiforall