●❥ ﷽ ❥●
📌نکته های قرآنی
💠 " الرحمن الرحيم" در نظر اول چنين مى نمايد كه تنها با فاصله يك آيه تكرار شده است، اما در حقيقت اين طور نيست!
زيرا :
1⃣ " بسم اللَّه ارحمن الرحيم" با وجود اين كه خود آيه اى مستقل و برترين آيات و آغازگر تمام سوره ها به جر برائت است، ولى اين گونه نيست كه بخواهد جاى آيات را در سوره ها بگيرد، كه هر چه باشد در برابر آيات سوره استقلال دارد.
2⃣ دوم آنكه دو رحمت رحمان و رحيم در «بسم اللَّه الرحمن الرحيم»، دنيا و آخرت را فرا گرفته است، اما در" الرحمن الرحيم" بيشتر شامل آخرت مى باشد، زيرا ما بين" رب العالمين": (پروردگار دو جهان) و" مالك يوم الدين" قرار گرفته است.
3⃣ سوم بايد گفت كه در تكرار و بازآورى آن اشاره اى نهفته است، كه در يك بار نيست، چرا كه پروردگار جهانيان همچون «رب النوع المپ» در افسانه هاى يونان باستان نيست، كه به بندگان همچون دشمنانش يورش آورده و تنها خشم خود را نصيب آنان مى گرداند. خدا در اين تكرار قبل از" مالك يوم الدين" با اشاره اى زيبا رحمت خويش را قبل از غضبش به نمايش آورده است.
#ترجمان_فرقان
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
-----------------------------
🔶 ما به حقیقت راه (حق و باطل) را به او نمودیم حال خواهد (هدایت پذیرد و) شکر (این نعمت) گوید و خواهد کفران کند.
-----------------------------
🔻 Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
📙 آیه ۳سوره انسان
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا -
📬پیام ها
1📤- آزمايش #انسان، براساس #آگاهى و #آزادى است:
آگاهى به واسطه #چشم و #گوش و #عقل و #فطرت درونى و هدايت بيرونى؛ و #آزادى برمبناى #اختيار كه به تمام انسانها داده شده است: نَبْتَلِيهِ ... سَمِيعاً بَصِيراً إِنَّا هَدَيْناهُ ... إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً
2📤- خداوند، #حجت را بر انسان #تمام كرده است. «إِنَّا هَدَيْناهُ السَّبِيلَ»
3📤- راه درست، #يكى بيش نيست. «إِنَّا هَدَيْناهُ السَّبِيلَ» (كلمه «سبيل» مفرد است.)
4📤- هدايت، #نعمتى در خور سپاس است. «إِنَّا هَدَيْناهُ السَّبِيلَ إِمَّا شاكِراً» (پيمودن راه دين، شكر الهى و انحراف از آن، كفران و ناسپاسى است.)
5📤- كسانى كه هدايت #انبيا را نپذيرند، بالاترين #مرحله از كفر را مرتكب شدهاند.
(به جاى آنكه بگويد «اما كافرا»، فرمود: «إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً». زيرا «كفور»، اوج كفر است.)
6📤- هركس شاكر #نباشد، كفور است، راه #سوّمى وجود ندارد. «إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا
----------------------------
🔶و در کارها بر خدا توکّل کن، و تنها خدا برای مدد و نگهبانی کفایت است
---------------------------
🔺And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.
📘 آیه 3 سوره احزاب
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا ---------
📬 پیام ها 💌
1📤- پيروى نكردن از كافران و منافقان و پيروى از وحى، مشكلاتى دارد كه راه مبارزه با آن توكّل به خداست. «لا تُطِعِ- وَ اتَّبِعْ- وَ تَوَكَّلْ»
2📤- سعى كنيم دليل دستورها را بيان كنيم. «تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ- كَفى بِاللَّهِ وَكِيلًا» (كسى كه خدا دارد چه ندارد؟)
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ
-------------
🔶همانا خداوند توبه كنندگان را دوست دارد
--------------
🔺Indeed, Allah loves those who are constantly repentant
-----------------------------------
👌توبه و #برگشت از لغزش، راه #محبوبيّت نزد خداوند است.
- علاقه و #محبّت خود را نسبت به نادمان و #توبهكنندگان اظهار كنيم.
📘 آیه ۲۲۲سوره بقره
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷 إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا -------------------------------- 🔶
📌نکته ها
🏷عُسرها سبب #يُسر است. كلمه «مع» #ممكن است به #معناى سبب باشد، #يعنى هر سختى در درون خود #تجربهها و #سازندگىهايى دارد. «إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً»
🔖حذف حرف #فاء در جمله دوم «فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً، إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً» بيانگر آن است كه اين اصل #عمومى است و #مخصوص پيامبر نيست.
📤سنّت و #برنامه الهى آن است كه بدنبال هر سختى، #آسانى است. «إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً» (در جاى ديگر قرآن مىخوانيم: «سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً» «2» #سختىها و مشكلات #زوالپذيرند و به آسانى تبديل مىشوند).
👈صبر و ظفر هر دو دوستان قديمند
👈بر اثر صبر نوبت ظفر آيد
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
📌نکته های قرآنی
💠 " الرحمن الرحيم" در نظر اول چنين مى نمايد كه تنها با فاصله يك آيه تكرار شده است، اما در حقيقت اين طور نيست!
زيرا :
1⃣ " بسم اللَّه ارحمن الرحيم" با وجود اين كه خود آيه اى مستقل و برترين آيات و آغازگر تمام سوره ها به جر برائت است، ولى اين گونه نيست كه بخواهد جاى آيات را در سوره ها بگيرد، كه هر چه باشد در برابر آيات سوره استقلال دارد.
2⃣ دوم آنكه دو رحمت رحمان و رحيم در «بسم اللَّه الرحمن الرحيم»، دنيا و آخرت را فرا گرفته است، اما در" الرحمن الرحيم" بيشتر شامل آخرت مى باشد، زيرا ما بين" رب العالمين": (پروردگار دو جهان) و" مالك يوم الدين" قرار گرفته است.
3⃣ سوم بايد گفت كه در تكرار و بازآورى آن اشاره اى نهفته است، كه در يك بار نيست، چرا كه پروردگار جهانيان همچون «رب النوع المپ» در افسانه هاى يونان باستان نيست، كه به بندگان همچون دشمنانش يورش آورده و تنها خشم خود را نصيب آنان مى گرداند. خدا در اين تكرار قبل از" مالك يوم الدين" با اشاره اى زيبا رحمت خويش را قبل از غضبش به نمايش آورده است.
#ترجمان_فرقان
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷 إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
-----------------------------------------
🔶مگر آنان که ایمان آرند و نیکوکار شوند که آنها را اجری بی منّت و ثوابی بی نهایت (در بهشت جاودانی) خواهد بود.
-----------------------------------------
🔺 Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.
-----------------------------------------
📘 آیه ۲۵ سورهانشقاق
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷 إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ
📬 پیام ها
1📤- لازمه #ايمان، انجام هر #عمل است كه صالح و #شايسته باشد، در هر #زمينهاى كه باشد. «آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ» (عبادت، يكى از مصاديق #عمل صالح است.)
2📤- ايمان از عمل #جدا نيست و #لازم ملزوم يكديگرند. «آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ»
3📤- #پاداشهاى الهى، #گسسته نمىشود و همراه با #منّت نيست. «لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷 فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ
---------------------------------------------
🔶 اما کسی که نامه اعمال او را به دست راستش دهند
---------------------------------------------
🔺So as for he who is given his record in his right hand,
---------------------------------------------
📬پیام ها
1📤- در قيامت، پرونده عمل هر كس را در اختيارش مىگذارند. «أُوتِيَ كِتابَهُ»
2📤- خداوند در قيامت، بر اساس پرونده مكتوب و مستند، مردم را محاكمه و كيفر و پاداش مىدهد. «أُوتِيَ كِتابَهُ»
-------------------------------------------
📘بخشیازآیه۱۹سوره حاقه
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
📤احساسات #بايد در رابطه با #اعتقادات باشد.
---------------------------------------------
🔷 وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ
---------------------------------------------
🔶 لیکن آنها که اهل ایمانند کمال محبّت و دوستی را فقط به خدا مخصوص دارند.
---------------------------------------------
🔺They love them as they [should] love Allah. But those who believe are stronger in love for Allah.
📘بخشیازآیه۱۶۵سوره بقره
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا
-----------------------------
🔶و آنها که اصرار در کار زشت نکنند
-----------------------------
🔺and [who] do not persist
-----------------------------
🔸#متّقى كسى است كه #اصرار بر #گناه نداشته باشد. زيرا اصرار بر گناه، نشانهى #سبك شمردن آن و #غفلت از ياد خداست. ❣
📙 بخشیاز آیه۱۳۵سورهٔالعمران
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
📤-طلاق بايد #همراه با #عفو و فضل باشد. «تَعْفُوا ... لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ»
📤- در طلاق #نبايد مسائل #اخلاقى و #كرامتهاى انسانى را به #فراموشى سپرد.
«وَ لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ
---------------------------------------
🔷وَلَا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُ
--------------------------------------
🔶و فضیلتهایی که در نیکویی به یکدیگر است فراموش مکنید،
--------------------------------------
🔸 And do not forget graciousness between you.
-------------------------------------
📙بخشیاز آیه۴ سوره حدید
🆔 @ayegeraphy💕
😴 اعمال وقت خوابیدن 😴
وضو گرفتن 👈 ثواب شب زنده داری
💢 برابر با هزار رکعت نماز، به گفته مولاء علی 💢
⤵ يَفْعَلُ اللّه ما يَشاءُ بِقُدْرَتِه، وَ يَحْكُمُ ما يُريدُ بِعِزَّتِه 🔸سه مرتبه🔸
↩ سوره ى تكاثر به سفارش امام صادق (ع)، هرکس سوره تکاثر را قبل هنگام خوابیدن بخواند از عذاب قبر در امان باشد.
🌷✨بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم✨🌷ِ
💠أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ. حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ. كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ. ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ. كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ. لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ. ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ. ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ💠
1⃣ سه مرتبه خواندن سوره توحید (قل هو الله احد... ) برابر با ختم قرآن است.
2⃣ صلوات بر من و پیامبران پیش از من سبب شفاعت خواهد شد (اللهم صل علی محمد و آل محمد و علی جمیع الانبیاء و المرسلین)
🔸یک مرتبه🔸
3⃣ استغفار برای مومنین سبب خشنودی آنها از تو خواهد شد اللهم اغفرللمومنین والمومنات
🔸یک مرتبه🔸
4⃣ ذکر (سبحان الله والحمدلله ولااله الاالله والله اکبر) 👈 ثواب حج و عمره را دارد.
🔸یک مرتبه🔸
💦التـــــماس دعــــ❤ــــــا
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
-------------------------------
🔶و هر یک بر مدار معیّنی (در این دریای بیپایان) شناورند.
---------------------------------
🔺but each, in an orbit, is swimming.
-----------------------------------
👌 #همهى كرات در #مدار خود در حركتند.
👌 حركت #كرات در مدار خود با #سرعت است.
📘 آیه ۴۰ سوره یاسین
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ
-------------------------------
🔶آیا پاداش نکویی و احسان جز نکویی و احسان است؟
---------------------------------
🔺Is the reward for good [anything] but good?
-----------------------------------
📘 آیه ۶۰سوره الرحمن
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ -------------------
📬پیام ها
1📤- در برابر احسان و #نيكى ديگران، ما نيز نيكى #كنيم. «هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلَّا الْإِحْسانُ» (آيا در برابر اين همه احسان خداوند به انسان، جز #نيكوكارى بنده سزاوار است؟)
2📤- فقط به #ارزشها بيانديشيم #نه افراد، جنسيّت، نژاد، سنّ، منطقه و قبيله. «هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلَّا الْإِحْسانُ»
3📤- پاداش #احسان به هر نوع، به هر مقدار، در هر #زمان و #مكان و نسبت به هر #شخصى بايد احسان باشد. «هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلَّا الْإِحْسانُ»
4📤- يكى از #فلسفههاى قيامت، اجراى عدل و #جزاى احسانهاست. «هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلَّا الْإِحْسانُ»
🆔 @ayegeraphy❣