بَرَهوت تیوی
✳️ حیلهی آمریکاییها برای دور زدن قانون لغو بردهداری
🔹برخی از زندانهای جنوب به معنای واقعی کلمه #مزرعه_برده بودند. در سال ۱۹۰۱ ایالت میسیسیپی، مزرعهی پارچمنت را خریداری کرد تا افراد زندانی را سر کار بگذارد و تقریباً به همان روشی که مزارع برده عمل میکردند، اداره میشد.
🔸زندانیان ۶ روز در هفته و ۱۰ ساعت در روز کار میکردند. آنها پنبه میچیدند و مزارع را شخم میزدند. آنها در ساختمانهای بلند یک طبقه به نام قفس میخوابیدند. سرپرست مانند یک #بردهدار عمل میکرد و نگهبانان سفیدپوست مانند ناظران عمل میکردند.
🔹پارچمنت تنها زندانی نبود که به مزرعه تبدیل شده بود؛ آنگولا در لوئیزیانا بزرگترین زندان حداکثر امنیتی در ایالات متحده و واحد کامینز در آرکانزاس نیز از این دست زندانها بودند. پس چگونه هر یک از این کارها قانونی بود؟
🔸زیرا اگرچه اصلاحیهی سیزدهم، #بردهداری را لغو کرد اما برای افرادی که به جرم محکوم شدند، استثنا قائل شد. آنها هنوز هم میتوانند مجبور به کار یدی شوند. بنابراین ایده این بود که اگر میتوانید سیاهپوستان را به زندان بیندازید، دوباره میتوانید آنها را در مزارع به کار بگیرید!
🔹در آن زمان بود که کدهای سیاه معرفی شدند که بر اساس آن، سیاهپوستان میتوانستند برای پیش پا افتادهترین چیزها مانند نزدیک بودن بیش از حد به یک سفید پوست در مکانهای عمومی، راه رفتن پس از تاریکی هوا یا راه رفتن بدون هدف دستگیر شوند!
🔸در برخی ایالتها، شخصی بهخاطر سرقت خوک تا پنج سال زندان محکوم میشد. این به همان اندازه که در مورد ابداع راههای جدید برای اعمال سلسله مراتب برتری نژادی سفیدپوستان بود، به همان اندازه در مورد پول درآوردن نیز بود!
🔹بعد از جنگ داخلی، اقتصاد جنوب که به کارِ برده وابسته بود از هم پاشید اما زمانیکه پارچمنت راهاندازی شد، دولت در عرض دو سال حدود ۵ میلیون دلار امروزی به دست آورد و تا دهه ۱۹۷۰ مانند یک مزرعهی برده اداره میشد. این خشونتِ دولتی، تاریخی تا به امروز ادامه دارد.
📌ترجمهی اختصاصی برهوت تیوی
🔺@barahoot_tv1