در زیارت عاشورا میخوانیم :
و لَعَنَ الله أُمّةً أسْرَجَتْ وَ ألْجَمَتْ
«وَ تَنَقَّــــــــــــــــــبَتْ لِقِـــــــــــــــــــتالِکَ» ...
ترجمه سادهش میشــــــــــــــــــــــــــــه:
خدا لعنت کنه آدمـــــــــهایی رو که برای کشتن شما اسبهاشون رو زین کـــــــــــــــردند، لجام زدن و
«نقاب به اونها پوشونـــدن» ...
حالا چرا به چشم اسب ها نقاب زدند؟!
یکی از توضیحات تاریخی👇👇
چون اسب، هیچ وقت با سُمّ از روی بدن هیچ انسانی رد نمیشه و اون رو لگـــــــــــــــد نمیکنه؛
ولی اونها این کار رو کــــــــردند که
اسبهاشون نفهمن دارن چه کار میکنن و
روی بدن حضرت تاختند و پیکر پاک رو متلاشی کردند...
😭
#غریب
#مظلوم
#عطشان
#بیسر
#اباعبدالله
#أینالْمنتقم