یه توضیح کوچولو راجع به چالش اینکتوبر بدم؟ این‌طوریه که توی ماه اکتبر یه فهرست سی‌تایی از ۳۰تا موضوع منتشر می‌شه و ما هر روز راجع به موضوعِ اون‌روز یه طراحی انجام می‌دیم. حالا اصل‌ش اینه که با جوهر (ink) انجام بشه، سیاه سفید باشه و... ولی خب ماها زیاد به قانون اینا اهمیت نمی‌دیم💅🏻.

- Inktober 2026 1. APPLE - سیب ⭐️ @chenaarak

- Inktober 2026 2. RELIC - یادگار */برای مادر شهید ماکان نصیری، که از دردانه‌اش تنها یک لنگه کفش به یادگار دارد. ⭐️ @chenaarak

می‌دونم relic بیش‌تر انگار یه حالت عتیقه یا آثار باستانی‌‌طور در نظر داره، اما وقتی این ایده اومد به ذهنم دیگه زیاد به ترجمه‌ش توجهی نکردم و ترجیح دادم این شکلی «باز مانده/یادگار» ترجمه‌ش کنم🚶🏻‍♀️. پیروی از قوانین صد از صد.