🌷 با سلام و عرض ادب.
The Prima Face Tort Doctrine
معادل چه معنایی در فارسی می توانیم قرار دهیم ؟
📢 پاسخ:
معادل دقیقی در زبان فارسی به نظر نمی رسد. ابتدای عبارت لاتین است به معنی 'on its face' or 'at first look' - ترجمه در فارسی: نظریه مسئولیت مدنی طبق ظاهر/علی الظاهر/در نگاه اول - پیشنهاد می شود یکی از همین معانی درج شود ولکن مفهوم آن در پاورقی توضیح داده شود.
👈 توجه: گاهی ممکن است خوانده به خواهان خسارتی وارد کند که اصل رفتار قانونی است اما خوانده با سونیت و با توسل به ظاهر قانونی عمل، به دیگری خسارت وارد کند اما در واقع سونیت دارد. ظاهرا اولین بار در اظهارنظر قاضی پرونده ای در سال ۱۸۸۹ میلادی در انگلستان مطرح شده است و بعدا نوشته های مختلفی بدان پرداخته است مانند این مقاله: https://www.jstor.org/stable/1119067
👈 یک توضیح انگلیسی مختصر:
prima facie tort protects plaintiffs from defendants who harm them with malicious intent, but in a way that is not technically or specifically unlawful. The elements of prima facie tort are: 1) lawful conduct not giving rise to an action for some other tort, 2) maliciously intended to harm the plaintiff, 3) and causing special damages 4) without justification.
https://eitaa.com/zabanbonyadin
🌷 وحدت ملاک، تنقیح مناط، تخریج مناط، تحقیق در مناط، الغای خصوصیت، اتحاد طریق
✍طاهر حبیب زاده
در آموزش حقوق، یاری جستن از مفاهیم و اصطلاحات اصولی، در جای خود بسیار کمک کننده است. در این میان، برخی از مفاهیم و اصطلاحات، بیش از بقیه کاربرد دارند. به تجربه دیده ایم که «تنقیح مناط» در سطح قابل توجهی به کار می آید و غالب مخاطبان آموزشی، درک چندان دقیقی از این اصطلاح اصولی ندارند. وقتی سر بحث می گوییم: از این ماده می توان تنقیح مناط کرد، می بینیم چندان برای مخاطب ملموس نیست که دقیقا باید چه بکنند و خروجی به چه کار آید. در این یادداشت مروری بر این اصطلاح به همراه برخی اصطلاحات مشابه کرده ایم و با مثال های فقهی و حقوقی موضوع را تشریح کرده ایم.
مفید برای پژوهشگران، قضات، وکلا
لینک این یادداشت علمی:
👇👇👇
https://b2n.ir/f79313
از دست ندهیم، البته به شرط رعایت سایر دستورات است.
@drtaherhabibzadeh
نکات متون تخصصی حقوق را در کانال بنیادین ما دنبال کنید:
☂ آیا می دانید Redlining با تلفظ /ˈredlaɪnɪŋ/ به چه مفهوم خلاف قانون است؟!
👇👇👇
https://eitaa.com/zabanbonyadin
🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾
🌹پژوهش و تحقیق در بیان علامه جوادی آملی (دامت برکاته)
ما طبق دستور که فرمودند «طَلَبُ اَلْعِلْمِ فَرِيضَةٌ»، باید طلب علم را فریضه بدانیم، این تا، تای تانیث نیست، بلکه تای مبالغه است؛ یعنی طلب علم خیلی خیلی واجب است.
چنین دینی که این همه به آموختن علم سفارش کرده است خود گفته که چه بیاموزیم، فرمود: «إِنَّمَا الْعِلْمُ ثَلَاثَةٌ آيَةٌ مُحْكَمَةٌ أَوْ فَرِيضَةٌ عَادِلَةٌ أَوْ سُنَّةٌ قَائِمَةٌ»، اما ما آیه محکمه، فریضه عادله و سنت قائمه هر سه را فقه و اصول دانستیم و از دیگر علوم غفلت کردیم درحالی که آیه محکمه معارف و اصول دین است، فریضه عادله، فقه و اصول است و سنت قائمه به اخلاق و حقوق بر می گردد، اگر علوم دیگر در کنار فقه و اصول تقویت نشود نخواهیم توانست به شبهات و مسائل جدید مبتلا به جامعه پاسخ بدهیم. در هر سه زمینه آیه محکمه، فریضه عادله و سنت قائمه، نه تنها باید آگاه بلکه باید معلم باشیم و مسیر این امر را نیز دین مشخص کرده است و تاکید داشته تا وقتی جان در بدن دارید، دست از آموختن و تحقیق و پژوهش بر ندارید.
امام صادق (ع) به یکی از اصحاب خود فرمود این گونه نباشد که فقط کتاب دیگران را جمع آوری کنی، بلکه خود دست به قلم بردار و کتاب تالیف کن تا فرزندان تو کتابهای خود تو را به ارث ببرند؛ انسان پست همت را دین نمی پسندد.
👈حضرت آیت الله جوادی آملی، پژوهش یعنی تولید علم و نه دلالی علم/حوزه هرگز در پاسخگویی به نیازهای علمی جامعه و کشور کوتاهی نکرده است، پایگاه اطلاع رسانی اسراء، آدرس اینترنتی (www.esra.ir)، مورخ ۱۳۹۷/۱۰/۴
داشتن کتابخانه شخصی برای هر علاقمند به اهل علم یک ضرورت است. گاهی در برخی خانه ها که وارد می شوید، آنچه چشم شما را پر می کند برخی اقلام لوکس و به اصطلاح دکور است. در معدود خانه ها، اقلام فرهنگی چشم را می نوازد مانند قفسه خوب کتب متنوع یا تابلوهای ارزشی معنی دار. یک کتاب خوان حرفه ای و دست کم هر علاقمند به علم و معرفت، از هیچ نمایشگاه کتاب درخوری غایب نمی شود.
در نمایشگاه کتاب دین قم حاضر شدم و یک سری کتبی که هر کدام به جهتی مناسب نیاز یافتم، تهیه کردم. به جد معتقدم بیش از آنچه به ساحت دانش و زمینه تخصصی کاری مان بها می دهیم، بایست به 🌱ساحت های معرفتی🌱 متوجه باشیم و آنجا محروم و بی بهره نمانیم که عین خسران حقیقی است. 👆
متاسفانه قیمت کتاب گران شده است که البته به جهت قیمت بالای کاغذ است و بن کتاب نیز به جهت سقف پایین آن کمک محسوسی نمی کند. می شود از سوی دولت مردان تدبیر بهتری شود تا علاقمندان به کتاب با هزینه کمتری کتب لازم را تهیه کنند، مخصوصا پژوهشگران، که بایست کتابخانه غنی و قوی داشته باشند.
@drtaherhabibzadeh
ای بسا سوال شما هم باشد... 👆👆👆 موضوع بسیار مهمی است.
@drtaherhabibzadeh
💠 اداره کل همکاری های علمی بین المللی با همکاری معاونت پژوهشی دانشکده معارف اسلامی و انجمن علمی دانشجویی حقوق و انجمن علمی زبان های خارجی و انجمن علمی زبان عربی برگزار میکند:
🔰 *سالهای دور از خانه ، تجربیات یک استاد ایرانی از تحصیل در انگلستان*
(قسمت دوم) قسمت اول سابقا برگزار شد.
با محوریت:
*گرایش های نوین حقوق در دانشگاه های مطرح جهان*
👤 مهمان نشست:جناب آقای دکتر طاهر حبیب زاده ،عضو هیات علمی و معاون پژوهشی دانشکده معارف اسلامی و حقوق دانشگاه امام صادق (ع)
دانش آموخته دکتری از دانشگاه منچستر انگلستان
📆 تاریخ برگزاری: یکشنبه ۷ اسفند ماه
🕰️ زمان: ساعت ۲۰
⭕️حضور برای عموم آزاد است
🏫 مکان: دانشگاه امام صادق علیهالسلام،سالن شهید مطهری (ره)
💢زبان جلسه فارسی و انگلیسی میباشد.
منتظر حضور گرم شما هستیم....
@drtaherhabibzadeh
📢تنبلی و کم کاری ما، مانع پیشرفت ماست.
یکی از دلایلی که پیشرفت نمی کنیم این است که تنبلی می کنیم.
👝تنبلی کردن با تنبل بودن تفاوت دارد. ما می توانیم ساعی و جدی باشیم، اما نمی خواهیم. چند نفر در این کشور ساعت ۵.۵ صبح کارشان را با برنامه شروع می کنند؟! خودمان را به تنبلی می زنیم. امروز و فردا می کنیم. امورات را سر خود رها می کنیم. نتیجه این است که پیشرفت نمی کنیم.
👝علاوه بر تنبلی، کم کاری آفت دیگر کارها شده است. از دانشگاه هایی که بی ضابطه دانشجو می گیرند و دنبال مدرک دهی و سودجویی هستند و کم ترین اثری از علم در آنهاست. دانشجویی که به کلاس و درس اهمیتی نمی دهد و رغبت تحصیلی خود را نشان نمی دهد (اگر واقعا فکر می کند در درس خواندن فایده ای نیست، از دانشگاه خداحافطی کند و برود سراغ کار آزاد یا اصلا برود در خانه شان بخوابد؛ اما وقت محیط علمی دانشگاه را نگیرد). از استاد و معلمی که برای کلاس درس و تدریس مطلوب وقت نمی گذارد و صرفا می آید و چیزی می گوید و می رود و یک عنوانی را یدک می کشد و منتظر حقوق پایان ماه است و امتیازات (تازه اگر قانع باشد). از کاسبی که غش در معامله می کند. از وکیلی که به موکلان خود پاسخگو نیست، پرونده ها را زخمی کرده، پیش پرداخت حق الوکاله را گرفته و حالا جوابگوی تلفن موکل خود نیز نیست. از کارمندی که حل مشکل ارباب رجوع دغدغه او نیست و فقط منتظر اتمام شیفت یا ساعت کاری است. از کارگری که کار دلسوزانه و با کیفیت هدف او نیست. پزشکی که سطح درآمدش مقدم بر طبابت است. از تولید کننده ای که در ارتقای کیفیت محصولاتش کم می گذارد. از مسئولی که بدون تخصص و تجربه سمت و پست می گیرد و در اجرا علم و جرات و شجاعت تصمیم درست را ندارد و در تعارفات گیر کرده است. از مدیری که یا صلاحیت پست اش را ندارد و یا تصمیمات درست و به جا و و به موقع نمی گیرد، باندبازی می کند، و در اجرای تصمیمات درست سست است، و ده ها مورد دیگر.
👝آیا برای عقب ماندن مان، همین موانع کافی نیست؟
👝یا باید همه مان، هر کس در جای خود، تغییر رویه بدهیم و یا باید از عدم پیشرفت محسوس در کشور ننالیم و همدیگر را متهم نکنیم. خیلی از ماها، کارمان را درست انجام نمی دهیم.
🌷🌷قدردان زحمات بخشی از فعالان در صنف های مختلف که با عشق و علاقه و تخصص و تجربه و برای پبشرفت کشور تلاش جدی می کنند، هستیم.
https://eitaa.com/drtaherhabibzadeh
این پیام ها را باز نکنید و مسدود کنید.
@drtaherhabibzadeh
دکتر طاهر حبیب زاده 🌱 پژوهشگر حقوق
اصل مساله و حقیقت فقط همین است 👆👆👆باقی همه افسانه است و افسون
@drtaherhabibzadeh
💠 طلبهای که مثل حضرت عباس بود!
🔹 آقا میرزا ابوطالب زنجانی (نوه دختری حاج میرزا ابوطالب) به شیخی (که نمیخواهم اسم ببرم) میگفت که تو را به حضرت ابوالفضل (سلام الله علیه) تشبیه میکنم. او هم خیلی خوشش میآمد.
🔸 به میرزا ابوطالب گفته بودند که شما از چه جهت او را به حضرت ابوالفضل (سلام الله علیه) تشبیه میکنی؟ به او گفته بود: همانطور که حضرت ابوالفضل (سلام الله علیه) وارد شریعه فرات شد و لب تشنه برگشت، تو هم وارد حوزه علمیّه قم شدی و یک قطره هم از علم ننوشیدی و کنار رفتی!
📚 جرعهای از دریا ؛ ج ۳ ص ۳۶۸
💥خدا نکند ما هم وارد دانشگاه بشویم و چیزی دستگیرمان نشود و بیرون آییم.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 امام زمان(عج): امروز میلاد مولایم حسین(ع) است.
خیلی حرف است! امام زمان عج می فرمایند، حسین، مولای من است!
@drtaherhabibzadeh
دکتر طاهر حبیب زاده 🌱 پژوهشگر حقوق
📢تنبلی و کم کاری ما، مانع پیشرفت ماست. یکی از دلایلی که پیشرفت نمی کنیم این است که تنبلی می کنیم.
امام علي عليه السلام : اِيّاكُمْ وَ الْكَسَلَ فَإِنَّهُ مَنْ كَسَلَ لَمْ يُؤَدِّ حَقَّ اللّهِ. [تحف العقول ، ص 112.]
از تنبلى بپرهيزيد كه تنبل حق خداى را ادا نكند.
دکتر طاهر حبیب زاده 🌱 پژوهشگر حقوق
💠 اداره کل همکاری های علمی بین المللی با همکاری معاونت پژوهشی دانشکده معارف اسلامی و انجمن علمی دانش
اطلاعیه
این جلسه فردا یکشنبه راس ساعت ۸ شب در دانشگاه امام صادق علیه السلام سالن شهید مطهری ره برگزار می شود
✍ سعی می کنم در این جلسه مطالبی از تجارب عینی را که کارگشا برای اهالی علم حقوق باشد بیان کنم آمیخته ای از خاطرات و تجارب و رهنمودهای علمی و پژوهشی.
حضور برای عموم آزاد است.
📢از زمینه های پژوهشی دانشگاه برتر جهان می توان الگو گرفت
👝یکی از تاسیسات در دانشگاه های برتر جهان، تاسیس مرکز مطالعات است که معمولا با center عنوان می شود مانند مرکز مطالعات اینترنت و جامعه در دانشکده حقوق دانشگاه هاروارد. این مراکز در یک حوزه خاص تمرکز پژوهشی می کنند و افراد حاضر در آن عمدتا چهره پژوهشی اند تا آموزشی.
✍یکی از این مراکز در دانشگاه کلمبیا با عنوان Center on Global Legal Transformation فعالیت می کند و رسالت آن کاوش در فهم این مساله است که حقوق چگونه روابط بین الملل را شکل می دهد و متحول می کند؟
👈رسالت این مرکز می تواند یک پژوهش میان رشته ای را برای علاقمندان داخلی شکل دهد.
لینک این مرکز در ذیل؛ در این صفحه دوری بزنید، حتما چیزهایی گیرتان می آید:
https://global-legal-transformation.law.columbia.edu/
هدایت شده از بنیادین زبان انگلیسی 🌱 دکتر طاهر حبیب زاده
ممنونم از حضور فوق العاده گرم همه عزیزان 🌺
گزارش جلسه اعلام خواهد شد انشالله.
@zabanbonyadin