یا رب العالمین ای صاحب اختیار جهانیان ذکر روز شنبه #همه_خادم_الرضائیم #خدمت‌کریمانه_همدلی_امیدآفرینی #کانون_قرآن_و_عترت_خدمت_رضوی 💚🍃 @emameraouf

‏#هر_روز_با_قرآن_کریم ❇️ جزء پنج، صفحه ۸۸ سوره‌‌ مبارکه نساء، آیات ۶۰تا۶۵ @emameraouf

‏#هر_روز_با_قرآن_کریم ❇️ترجمه جزء پنج، صفحه ۸۸ سوره‌‌ مبارکه نساء، آیات ۶۰تا ۶۵ @emameraouf

#هر_روز_با_قرآن_کریم تفسیر سوره نساء ، آیه ۶۰ جزء پنج تفسیر نور @emameraouf

#هر_روز_با_قرآن_کریم سوره نساء (آیه ۶۰) أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِمَآ أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوٓا إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوٓا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ وَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا (٦٠) ترجمه استاد حسین انصاریان آیا درباره كسانی كه گمان می‌كنند به آنچه بر تو و پیش از تو نازل شده ایمان آورده‌اند، تأمل و اندیشه نكردی، كه می‌خواهند [در موارد نزاع و اختلافشان‌] داوری و محاكمه نزد طاغوت برند؟ [همان حاكمان ستمكار و قاضیان رشوه‌خواری كه جز به باطل حكم نمی‌رانند،] در حالی كه فرمان یافته‌اند به طاغوت كفر ورزند، و شیطان [با سوق دادنشان به محاكم طاغوت‌] می‌خواهد آنان را به گمراهی دوری [كه هرگز به رحمت خدا دست نیابند] دچار كند. (۶۰) تفسیر نور - حجت الاسلام قرائتی نكته‌ها: آیه‌ی قبل، مرجع در منازعات را خدا و پیامبر معرفی كرد، این آیه در انتقاد از كسانی است كه مرجع نزاع خود را طاغوت قرار می‌دهند. میان یك منافق مسلمان‌نما و یك یهودی نزاع شد. بنا بر داوری گذاشتند. یهودی پیامبر را به خاطر امانت وعدالت به داوری قبول كرد، ولی آن منافق گفت: من به داوری كعب‌بن اشرف (كه از بزرگان یهود بود) راضیم، زیرا می‌دانست كه با هدایایی می‌تواند نظر كعب را به نفع خود جلب كند. این آیه در نكوهش آن رفتار نازل شد. به تعبیر امام صادق علیه السلام طاغوت، كسی است كه به حقّ حكم نكند و در برابر فرمان خدا، دستور دهد و اطاعت شود. ‌# تفسیر نمونه.$ پیام‌ها: 1- ایمان بدون تبرّی از طاغوت، ایمان نیست، خیال ایمان است. یَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا ... یَتَحاكَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ‌ 2- ادیان، هدف و ماهیّت مشترك دارند و ایمان به دستورات همه‌ی انبیا لازم است. «أُنْزِلَ إِلَیْكَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ» 3- سازش با طاغوت، حرام است. «أُمِرُوا أَنْ یَكْفُرُوا بِهِ» 4- ابتدا راه حقّ را نشان دهید، سپس راه باطل را نفی كنید. فَرُدُّوهُ إِلَی اللَّهِ وَ الرَّسُولِ‌ ... یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاكَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ‌ 5- حتّی فكر و اراده‌ی مراجعه به طاغوت مورد انتقاد است. «یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاكَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ» 6- موفّقیت شیطان، در سایه‌ی اطاعت مردم از طاغوت‌هاست. یَتَحاكَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ‌ ... یُرِیدُ الشَّیْطانُ أَنْ یُضِلَّهُمْ‌ 7- منافق، طاغوت و شیطان در یك خط و در برابر پیامبرانند. الَّذِینَ یَزْعُمُونَ‌ ... یَتَحاكَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ‌ ... یُرِیدُ الشَّیْطانُ‌ 8- كفر به طاغوت وحرام بودن مراجعه به دادگاه‌های طاغوتی، فرمان همه ادیان آسمانی است. أَ لَمْ تَرَ ... أُنْزِلَ إِلَیْكَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ‌ ... یَتَحاكَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ‌ 9- در حل اختلافات داخلی، سراغ بیگانگان رفتن، خواست شیطان و ممنوع است. «یُرِیدُ الشَّیْطانُ ...» 10- منافقان، تحت اراده‌ی شیطانند و طاغوت‌ها دام‌ها و ابزار كار شیطانند. «یُرِیدُ الشَّیْطانُ أَنْ یُضِلَّهُمْ» 11- نتیجه‌ی مراجعه و پناه به طاغوت، سقوط به درّه هولناك است. «ضَلالًا بَعِیداً» #همه_خادم_الرضائیم #خدمت‌کریمانه_همدلی_امیدآفرینی #کانون_قرآن_و_عترت_خدمت_رضوی 💚🍃 @emameraouf