#grammer
#only
📌در زبان محاوره ایی و در گفتگو only می تواند به همراه just برای تاکید بکار برده شود. دارای دو معنای “اخیرا” و یا “تقریبا هیچ” میباشند:
She’d only just moved into her new house last July. (very recently)
او به تازگی توی ماه جولای پیش، جا به جا شده بود به خونه جدیدش
The building had survived the earthquake of two years before, but only just. (It almost didn’t survive the earthquake.)
ساختمان ها از زلزله ی دو سال پیش نجات یافته بودند، ولی تقریبا هیچ یک (در این زلزله تازه).
📌جایگاه only در جمله:
بعنوان یک صفت، only می تواند قبل از یک فاعل (مبتدی) و یا قبل از کلمه ی one، قبل از صفتی دیگر و یا یک عدد بیاید. مثال:
Is that your only copy of the book?
این تنها کپی از کتاب برای تو بود ؟
He was the only one who could read in the village.
او تنها شخص در روستا بود که می تونست بخواند
That was the only large t-shirt left in that color.
اون تنها تی-شرت سایز بزرگ از اون رنگ بود
There were only four united fans in the room.
فقط چهارتا از طرفدار های (تیم) یونایتد در اتاق بودند.
📌only به عنوان قید در موقعیت های مختلفی برای تاکید و تمرکز بر روی آن
کلمه ی مورد نظر میتواند بکار برده شود. ✏️مثلا اگر تاکید بر روی فاعل باشد، only را قبل از فاعل قرار میدهیم :
Only Jason knows where the key is kept
فقط جیسون میدانست که کلید کجا نگه داشته میشود.
Only a very small bed will fit in this room
فقط یه تخت خواب کوچیک داخل این اتاق جا می شود.
✏️اگر تاکید بر روی قسمت دیگری از جمله بود، معمولا only را بین فاعل و فعل اصلی (مثال اول)، یا بعد از فعل های Modal، یا پساز اولین فعل کمکی (مثال دوم) و یا پس از فعل be که بعنوان فعل اصلی جمله است (مثال سوم) ، قرار می دهیم :
I only go home once a month. (between subject and main verb)
من فقط یک مرتبه در ماه به خانه می روم. (موقعیت: بین فاعل و فعل اصلی)
She had only arrived at midnight the night before. (after the first auxiliary verb)
او دقیقا در نیمه شب دیشب رسیده بود.(موقعیت: بعد از اولین فعل کمکی had)
She is only sixteen. (after be as a main verb)
او فقط شانزده سالشه. (موقعیت: بعد از فعل be به عنوان فعل اصلی جمله)
✏️اگر تمرکز و تاکید بر روی کل عبارت باشد، می توانیم but را قبل از آن عبارت بیاوریم:
My arm hurts but only when I try to raise it
بازوهام درد میکنه ولی فقط وقتی که سعی میکنم بلندشون کنم.
@englishforfun
سپاس خدای را که ما را به شناخت خویش هدایت فرمود و اگر خدا ما را هدایت نکرده بود هرگز هدایت نمیشدیم.
#افتتاح
Thanks for the God who guide us to know ourselves.☺️
If he didn't lead us ,we wouldn't be guided. 💚
@englishforfun
خدا می خواهد تو را به راه درست هدایت کند.
#lead:هدایت کردن
#path:مسیر
#right:صحیح
📌توجه داشته باشید حرف اضافه ی
Lead
On می باشد ☺️
@englishforfun
#idioms
#expressions
اعتراف کن.....
که زندگی بدون من کسل کننده ست. 😄😄😄😄😄
Admit it :اعتراف کن🤨
#admit
#boring:کسل کننده
@englishforfun
#idioms
#expressions
Beats me:
از کجا بدونم🧐 نمی دونم
I have no idea:نمی دونم؛نظری ندارم
Do not know : نمی دونم
#beats
#idae
@englishforfun
Cooking verbs
افعال پخت و پز
#cooking
@englishforfun
من همه ی خوبیهای مورد نیاز جهان را نمی توانم انجام دهم .
اما جهان به همه ی خوبیهایی که من می توانم انجام دهم نیاز دارد.
#good
#need
#world
@englishforfun
خدای من
تو را شاکرم😍
قدرتت را به من نمایاندی و
اجابت دعایت را به من شناساندی😊
من از روی اطمینان تو را می خوانم 😌
🙏🙏💚💚
#افتتاح
O my Lord
I'm grateful 😍
As you have shown me your power
and I am sure you will grant my wish☺️
I call you out of my trust😌
🙏🙏💚💚
@englishforfun
Always choose joy.☺️☺️
همیشه شادی و نشاط را انتخاب کن ☺️
#joy :شادی
#always
#choose:انتخاب کردن
@englishforfun
خانه لازم نیست کامل و بی نقص باشد تا شگفت انگیز باشد.
#home
#perfect:کامل
#wonderful:شگفت انگیز ،عالی
@englishforfun
خانه آنجایی است که قلبت می خواند.
❤️🧡💛💚💙💜🖤
💓💗💓💗💓💗💓
Home is where your heart sings.
#home
#heart
#sings
#where
#ضمیرموصولی
@englishforfun
خدایا💚
در خواندنت و در درخواست از حضرتت به من اذن دادی، پس ای شنوا بشنو ستودنم را و ای مهربان🌸 اجابت کن دعایم را و ای آمرزنده بیامرز لغزشم را🙏
#افتتاح
O my God 💚
You permit me to call you and request from your majesty; Therefore hear my praising and grant my praying you the kindest🌸 and the one who forgives forgive my sins🙏
دنیا پر است از آدم های خوب.
اگر نمی توانی یکی از انها را پیدا کنی ، خودت یکی از آنها باش☺️
#world
#find
#one
@englishforfun
آرزو می کنم غروبتان پر از آرامش باشد.
نگاه خدا همراهتان
دوستان عزیز
#evening :غروب
#fill:پر شدن
#peace:آرامش
@englishforfun
حمد و سپاس خاص خدایی است که نه همسری گیرد و نه فرزندی و نیست برایش شریکی در فرمانروایی اش; یار و یاوری ندارد و او بزرگترین است.
💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
#افتتاح
Thanks and praising is for the God who doesn't have any wives and children .He doesn't have any partner in his sovereignty ,he has no friends and help and he is the Greatest.
🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈
@englishforfun
#phrasal verbs
#calm down:آرام شدن
راههای آرام شدن
I can calm down when I am upset.
من می توانم ارام شوم وقتی که ناراحت هستم.
#upset:ناراحت
@englishforfun
چه جوری باید بگید مطمئن نیستید...
#sure:مطمئن
@englishforfun
“That's what I consider true generosity: You give your all and yet you always feel as if it costs you nothing.”
آنچه از بخشندگی در نظر من است این است که همه ی چیزی را که داری ببخشی و باز هم فکر کنی که هیچ هزینه ای برایت نداشته است.
#cost:هزینه
#generosity:بخشندگی
#feel
#consider :در نظر گرفتن
#yet:هنوز
@englishforfun