؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه6 ✨در سال۳۶هجری در شهر مدینه آن گاه که از امام علیه السلام خواستند طلحه و زبیر را تعقیب نکند فرمود. 💠آگاهی و مظلومیت امام علیه السلام 🔸به خدا سوگند! از آگاهی لازم ای برخوردارم و هرگز غافلگیر نمی شوم، که دشمنان ناگهان مرا محاصره کنند و با نیرنگ دستگیرم نمایند. 🔹 من همواره با یاری انسان حق طلب، بر سر آن کس میکوبم که از حق روی گردان است و با یاری فرمانبر مطیع، نافرمان اهل تردید را درهم می شکنم، تا آن روز دوران زندگانی من به سر آید. 🔸 پس، سوگند به خدا! من همواره از حق خویش محروم ماندم، از هنگام وفات پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم تا امروز حق مرا از من باز داشته و به دیگری اختصاص دادند. #اللهم‌العن‌الجبت‌والطاغوت 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه7 💠 شناخت پیروان شیطان منحرفان، شیطان را معیار کار خود گرفتند، و شیطان نیز آنها را دام خود قرار داد و دل های آنان تخم گذارد، و جوجه های خود را در دامانشان پرورش داد. با چشم های آنان می نگریست و با زبان های آنان سخن می گفت. پس با یاری آنها بر مرکب گمراهی سوار شد و کردارهای زشت را در نظرشان زیبا جلوه داد؛ مانند رفتار کسی که نشان می‌داد در حکومت شیطان شریک است و بازبان شیطان، سخن باطل می گوید. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه8و9 ⚜ترجمه خطبه 8 💠پیمان شکنی زبیر زبیر، می پندارد با دست بیعت کرد نه با دل، پس به بیعت با من اقرار کرده، ولی مدعی انکار بیعت با قلب است. برا او لازم است بر این ادعا دلیل روشنی بیاورد، یا به بیعت گذشته باز گردد.! ⚜ ترجمه ی خطبه 9 💠 شناخت طلحه و زبیر (واصحاب جمل) چون رعد خروشیدند و چون برق درخشیدند، اما کاری از پیش نبردند و سر انجام سست گردیدند! ولی ما این گونه نیستیم، تا عمل نکنیم رعد و برقی نداریم، و تا نباریم سیل جاری نمی سازیم. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه10 💠 آگاهی امام علیه السلام برای مقابله با اصحاب جمل آگاه باشید که شیطان حزب خود را جمع کرده، و سوار و پیاده های لشکر خود را فراخوانده است.! اما من آگاهی لازم به امور را دارم، نه را پوشیده داشتم، و نه بر من پوشیده ماند. سوگند به خدا! گردابی برای آنان به وجود آورم که جز من کسی نتواند آن را چاره سازد؛ آنها که در آن غرق شوند، هرگز نتوانند بیرون آیند، و آنانکه بگریزند، خیال بازگشت نکنند. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه11 💢 در جنگ جمل سال ۳۶هجری روز پنجشنبه ۱۵ جمادی آخر هنگام دادن پرچم به دست فرزندش محمد حنفیه فرمود 💠آموزش نظامی اگر کوه ها از جا کنده شوند تو ثابت و استوار باش، دندان ها را بر هم بفشار، کاسه سرت را به خدا عاریت ده، پای بر زمین میخکوب کن، به صفوف پایانی لشکر دشمن بنگر، از فراوانی دشمن چشم بپوش، و بدان که پیروزی از سوی خدای سبحان است. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه12 💢پس از پیروزی در جنگ بصره در سال ۳۶هجری یکی از یاران امام گفت:دوست داشتم برادرم با ما بود و می دید که چگونه خدا تو رابر دشمنانت پیروز کرد! 💠شرکت آیندگان در پاداش گذشتگان ( نقش نیت در پاداش اعمال) امام علیه السلام پرسید: آیا فکر و دل برادرت با ما بود؟ گفت:آری. امام علیه السلام فرمود: پس او هم در این جنگ با ما بود، بلکه با ما در این نبرد شریکند آنهایی که حضور ندارند، در صُلب پدران و رحم مادر آن می باشند، ولی با ما هم عقیده اند، به زودی متولد می شوند، و دین و ایمان به وسیله آنان تقویت می گردد. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه13 💢روز جمعه سال۳۶هجری پس از پایان جنگ در مسجد جامع شهر در نکوهش مردم بصره فرمود: 💠 عوامل سقوط جامعه 🔶 شما سپاه یک زن، و پیروان حیوان «شتر عایشه» بودید، تا شتر صدا می‌کرد می‌جنگیدید، و تا دست و پای آن قطع گردید فرار کردید. اخلاق شما پست، و پیمان شما از هم گسسته، دین شما دورویی، و آب آشامیدنی شما شور و ناگوار است. کسی که در میان شما زندگی کند به کیفر گناهش گرفتار می‌شود،و آن کس که از شما دوری گزیند مشمول آمرزش پروردگار می گردد. گویا مسجد شما را می بینم که چون سینه ی کشتیِ غرق شده است، که عذاب خدا از بالا و پایین او را احاطه می کند، و سرنشینان آن، همه غرق می شوند. 🔹و در روایتی است: «سوگند به خدا سرزمین شما را آب غرق می‌کند، گویا مسجد شما را می‌نگرم که چون سینه ی کشتی یا چونان شترمرغی که بر سینه خوابیده باشد بر آب مانده است. 🔸 و در روایت دیگر : مانند سینه مرغ روی آب دریا. 🔹و در روایتی دیگر آمده: خاک شما بدبوترین خاک هاست، از همه جا به آب نزدیکتر و از اسمان دورتر، و نُه دهم شر و فساد در شهر شما نهفته است. کسی که در شهر شما باشد گرفتار گناه ، و آن که بیرون رود در پناه عفو خداست. گویی شهر شما را می نگرم که غرق شده، و آب ان را فرا گرفته. چیزی از آن دیده نمی شود، مگر جاهای بلند مسجد، مانند سینه ی مرغ بر روی امواج آب دریا! 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه14و 15 ⚜#خطبه14 💢قبل از اغاز جنگ جمل، در نکوهش شهر بصره و مردم آن دیار مانند خطبه ی پیشین فرمود. 💠نقش عوامل محیط در انسان 🔰 سرزمین شما به آب نزدیک از آسمان دور است، عقل های شما سست و افکار شما سفیهانه است. پس شما نشانه ای برای تیرانداز، با لقمه ای برای خورنده، و صیدی برای صیاد می باشید! ⚜ #خطبه15 💢 درباره اموال فراوان بیت المال که عثمان به بعضی از خویشاوندان خود بخشیده بود ابن عباس می‌گوید روز دوم خلافت در سال ۳۵ هجری این سخنرانی را ایراد فرمود. 💠 سیاست اقتصادی امام علیه السلام به خدا سوگند! بیت المال تاراج شده را هرکجا که بیابم به صاحبان اصلی آن باز می گردانم، گرچه با آن ازدواج کرده، یا کنیز آنی خرید باشند؛ زیرا در عدالت گشایش برای عموم است، و آن کس که عدالت بر او گران آید، تحمل ستم برای او سخت تر است. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه16 💢پس از بیعت مردم مدینه با امام علیه السلام اولین سخنرانی آن حضرت در سال ۳۵ هجری است. 1⃣ اعلام سیاست های حکومتی 🔸آنچه می‌گویم به عهده می‌گیرم و خود به آن پایبندم، کسی که عبرت‌ها برای او آشکار شود، و از عذاب آن پند گیرد، تقوا و خویشتن داری او را از سقوط در شبهات نگه می‌دارد. 🔹آگاه باشید، تیره روزی‌ها و آزمایش‌ها، همانند زمان بعثت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم بار دیگر به شما روی آورد. سوگند به خدایی که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم را به حق مبعوث کرد، سخت آزمایش می شوید، چون دانه ای که در غربال ریزند، یا غذایی که در دیگ گذارند! به هم خواهید ریخت، زیر و رو خواهید شد، تا آن که پایین به بالا، و بالا به پایین رود؛ آنان که سابقه ای در اسلام داشتند، و تا کنون منزوی بودند، بر سر کار می آیند، و آنها که به ناحق، پیشی گرفتند، عقب زده خواهند شد. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه16 💢پس از بیعت مردم مدینه با امام علیه السلام اولین سخنرانی آن حضرت در سال ۳۵ هجری است.. 2⃣فضائل اخلاقی امام به خدا سوگند! کلمه‌ای از حق را نپوشاندم، هیچ گاه دروغی نگفته‌ام؛ از روز نخست، به این مقام خلافت و چنین روزی خبر داده شدم. آگاه باشید! همانا تقوا چنان مرکب های فرمانبرداری است که سواران خود را، عنان بر دست، وارد بهشت جاویدان می‌کنند. حق و باطل همیشه در پیکارند، و برای هر کدام طرفدارانی است. اگر باطل پیروز شود، جای شگفتی نیست، از دیرباز چنین بوده و اگر طرفداران حق اندک‌اند، چه بسا روزی فراوان گردند و پیروز شوند، اما کمتر اتفاق می‌افتد که چیز رفته بازگردد. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🆔 @eshgheasemani

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه16 💢پس از بیعت مردم مدینه با امام علیه السلام اولین سخنرانی آن حضرت در سال ۳۵ هجری است.. 3⃣سرگردانی مردم و ضرورت تقوا آن کس که بهشت و دوزخ را پیش روی خود دارد، در تلاش است. برخی از مردم به سرعت به سوی حق پیش می‌روند، که اهل نجاتند؛ و بعضی به کُندی می‌روند و امیدوارند؛ و دیگری کوتاهی می‌کند و در آتش جهنم گرفتار است. چپ و راست گمراهی، و راه میانه جاده ی مستقیم الهی است که قرآن و آثار نبوت، آن را سفارش می‌کند، و گذرگاه سنت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم است و سرانجام، بازگشت همه بِدان سو می‌باشد. ادعا کننده باطل نابود شد، و دروغگو زیان کرد، هر کس با حق در افتاد هلاک گردید. نادانی انسان همین بس که قدر خویش نشناسد. آنچه بر اساس تقوا پایه گذاری شود، نابود نگردد. کشت زاری که با تقوا آبیاری شود، تشنگی ندارد. مردم! به خانه‌های خود روی آورید، مسائل میان خود را اصلاح کنید، توبه و بازگشت پس از زشتی‌ها میسر است. جز پروردگار خود، دیگری را ستایش نکنید و جز خویشتن خویش، دیگری را سرزنش ننمایید. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🌿🌿🌸

؛┄┅━✺🌹𖣐﴾﷽﴿𖣐🌹✺━┅┄ 📖 #همخوانی‌نهج‌البلاغه‌به‌نیت‌ظهوروسلامتی‌مولا 📜#ترجمه‌خطبه17 1⃣شناخت بدترین انسانها 🔸دشمن‌ترین آفریده‌ها نزد خدا دو نفرند: مردی که خدا او را به حال خود گذاشته، و از راه راست دور افتاده است؛ دل او شیفته بدعت است و مردم را گمراه کرده، به فتنه انگیزی می‌کشاند و راه رستگاری گذشتگان را گم کرده و طرفداران خود و آیندگان را گمراه ساخته است. بار گناه دیگران را بر دوش کشیده و گرفتار زشتی‌های خود نیز می‌باشد. 🔹 و مردی که مجهولاتی به هم بافته، و در میان انسان‌های نادان امت، جایگاهی پیدا کرده است؛ در تاریکی‌های فتنه فرو رفته، است و از مشاهده صلح و صفا کور است. آدم نماها او را عالم نامیدند که نیست، چیزی را بسیار جمع آوری می‌کند که اندک آن بِه از بسیار است، تا ان که از آب گندیده سیراب شود، و دانش و اطلاعات بیهوده را فراهم آورد. 🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّل‌لِوَلیِّڪَ‌الفَرَج‌َ‌واَقِمنابِخِدمَـتِه🌷 🆔 @eshgheasemani 🌿🌿🌸