✍پیامبر صلی الله علیه و آله فرموده اند:
صدقه بلا را برطرف می کند و موثرترین دارو است. همچنین، قضای حتمی را بر میگرداند و درد و بیماری ها را چیزی جز دعا و صدقه از بین نمی برد.
📚بحارالانوار، ج ۹۳، ص ۱۳۷، ح ۷۱
https://eitaa.com/eslam20
✨نکته طلایی✨
استاد دکتر محمد مهدی اصفهانی از اساتید بزرگ و بنام مکتب طب ایرانی اسلامی به نقل از علامه حسن زاده آملی می گوید:
«بعضی از بیماری ها برای استشفاء نیاز به تدابیر نفسانی و معنوی دارند.
همه بیماری ها را با دادن منضج و مسهل و داروهای مختلف که در طب سنتی متداول است نمی شود درمان کرد بلکه یک درمان دیگری هم غالبا لازم است، چرا که ریشه بسیاری از بیماری ها(مخصوصا بیماری های متابولیک مانند دیابت و بیماری های خونی،قلبی، کبدی و...)، گناه(به معنی عام آن مانند حسادت ،کینه، دروغ و...) است، ریشه اش انحراف از «فطرت سلیم» است...
📚تدابیر نفسانی و معنوی در پیشگیری، درمان بیماری ها و ارتقاء سلامت/ص۴
https://eitaa.com/eslam20
✍خاطره ای ازشهیدمحمدعلی برزگر
آخرین مرخصی جگرگوشه ام بود😔 لباسهایش رادر ساکش تامی زدم. ناگاه دلم به تنگ آمد🫀
گفتم:پسرجان تو۵بار جبهه رفته ای میشود نروی؟🙏
محمدعلی لبخندی زد
دستم رابوسید ودرحالی که ساک رابر دوشش می انداخت گفت:🚶
قربانت شوم مگرجبهه رفتن کوپنی است؟
همین طورکه به طرف درقدم برمی داشت سرش فریادزدم
گفتم: اگر بروی شیرم را حلالت نمیکنم😭
با این جمله محمدعلی سرجایش میخکوب شدوبطرفم برگشت
دوزانومودبانه جلویم زانوزدوگفت: چشم...تاشمارضایت ندهی محمدعلی جایی نمیرود....🧎
ولی مادرجان... ازشماسوالی دارم؛
اگر روز قیامت حضرت زهرا (ع)که هم نام شماست را ملاقات کردی
ایشان ازشما بپرسد؛چرا نگذاشتی پسرت ازراه فرزندم دفاع کند؟👉
چه پاسخی خواهی داد؟
تنم لرزید
واشک ازچشمانم سرازیرشد😭
گفتم :بلندشوتا دیرنشده به دوستانت ملحق شو.
محمدعلی باشوق خداحافظی کرد✋
وبرای همیشه ازدنیا رفت🚀
ومثل مادرش زهرا (ع) ازناحیه پهلوتشنه لب درعمیلات کربلای ۲ درخاک اربابش حسین(ع)به شهادت رسید🩸
وتا مدتها گمنام شد.🍃✨
همه میگفتند:
ازشدت گلوله های بیشمار کاتیوشا خاکسترمحمدعلی هم باقی نمانده ❤️🔥
ولی محمدعلی شب قدر تفحص شد وپیکر سالمش درست روز تولدش به خاک سپرده شد.🌷🕊
🔰کتاب ازقفس تاپرواز
جلد دوم-صفحه۱۴۳
https://eitaa.com/eslam20
☘ حدیث روز
✨ پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم )فرمودند:
✨ سه نفر هستند که هنگام دیدار با خدا از هر دری که بخواهند وارد بهشت میشوند:
1⃣ کسی که خوش اخلاق باشد.
2⃣ کسی که هم در خلوت هم در حضور مردم از خدا بترسد.
3⃣ کسی که جر و بحث را رها کند، حتی اگر حق با او باشد.
📙تحف العقول ص : ۴۵
https://eitaa.com/eslam20
#اعمال_عبادی
روز عید سعید فطر (فردا)
1⃣-غسل بعد از طلوع فجر
2⃣-پرداخت زکات فطره پیش از نماز عید
3⃣-پوشیدن لباس نیکو و معطر
4⃣-افطار کردن قبل از نماز عید
5⃣-اقامه نماز عید
6⃣-زیارت امام حسین علیه السلام
7⃣-دعای ندبه و سایر دعاهای وارد شده(مفاتیح)
8⃣ پرداخت زکات فطره برای هر سرپرست خانوار که فقیر نباشد واجب است و موجب قبولی روزه ماه رمضان است.
❤️اَلّلهُمَّـ؏عَجِّللِوَلیِّڪَالفَرَج❤️
https://eitaa.com/eslam20
📕فرازهایی از دعای وداع
امام سجاد(علیه السلام ) با #ماه_رمضان:
🔰بدرود ای بزرگترین ماه خداوند
و ای عید اولیای خدا
بدرود ای ماه دست یافتن به آرزوها
💠بدرود ای یاریگر ما که در
برابر شیطان یاریمان دادی
بدرود ای که هنوز فرا نرسیده
از آمدنت شادمان بودیم
و هنوز رخت برنبسته از رفتنت اندوهناک
#ماه_مبارک_رمضان
https://eitaa.com/eslam20
🌕 فضیلت و ثواب روز بیست و نهم ماه مبارک رمضان برای روزه داران این روز طبق روایت پیامبر اکرم صل الله علیه و آله و سلم:
🌺 روز بیست و نهم، خداوند (در بهشت) هزار هزار (یک میلیون) محلّه به شما عطا مى کند که در هر محلّه اى قبّه اى سفید رنگ وجود دارد؛ در هر قبّه اى تختى از کافور سفید نهفته است که بر هر تختى هزار بستر از دیباى نازک سبز پهن گردیده؛ بر هر بسترى حوریه اى آرمیده است که هفتاد هزار حلّه بر تن دارد و سرش داراى هشتاد هزار گیسو است که هر گیسویى با مروارید و یاقوت زینت یافته است.
📚 امالی صدوق /مجلس دوازدهم/ص۴۹
https://eitaa.com/eslam20
زیارتجامعهکبیره۩علیفانی.mp3
14.05M
ا💠۩﷽۩💠ا
📖 زیارت جامعه کبیره
💎 بهترين و جامع ترین زيارتی که صفات ؛ مقامات و معارف اهلبیت علیهم السلام در آن بیان شده و از طرف امام هادی (ع) به شیعیان رسیده است
🎙 با نوای علی فانی
https://eitaa.com/eslam20
خدایا حال دلمان را تکانی بده
هم میدانی
هم میبینی
هم میتوانی . . .
https://eitaa.com/eslam20
🔴 امام صادق علیه السلام:
🔵 مَن لَم یُغفَرْ لَهُ فی شهرِ رمضانَ لَم یُغفَرْ لَهُ إلى مِثلِهِ مِن قابِلٍ إلاّ أن یَشهَدَ عَرَفَةَ
🌕 کسى که در ماه رمضان آمرزیده نشود، تا رمضان آینده آمرزیده نگردد مگر آن که در عرفه حاضر شود.
📚 وسائل الشیعه ج ۷ ص ۲۱۹
https://eitaa.com/eslam20
#عید_فطر یعنی بازگشت به فطرت و حقیقت انسانی
بعد از یک ماه عبادت و بندگی، به فطرتمون برگشتیم یا نه؟ انشاءاللّٰه که اون آدم سابق نیستیم.
عیدتون مبارک🎊🎊🎊
https://eitaa.com/eslam20
💫نماز بسیار مهم شب عید فطر (امشب)
چهارده رکعت نماز (۷نماز ۲رکعتی) در هر رکعت بعد از حمد، یک مرتبه آیةالکرسی(آیه درون تصویر بالا) و سه مرتبه سوره قلهواللهاحد را بخواند تا برای او باشد به هر رکعتی ثواب عبادت چهل سال و عبادت هر که روزه گرفته و نماز خوانده در آن ماه.
📙منبع: مفاتیح الجنان
https://eitaa.com/eslam20
✅ بخشی از اعمال شب و روز عید سعید فطر
✨ شب عید فطر طبق روایات کمتر از شب قدر نیست و احیا و شب زنده داری آن به دعا و نماز و استغفار بسیار توصیه شده است.
✅ شرح کامل اعمال و ادعیه در مفاتیح الجنان و اقبال الاعمال بخش اعمال ماه شوّال، عید فطر ذکر شده است.
https://eitaa.com/eslam20
🌷امام باقر علیهالسلام:
پدرم امام سجاد علیه السلام شب عید فطر تا صبح، با نماز خواندن احیا میگرفت و در مسجد بیتوته میکرد و به من میفرمود:
پسرم، این شب از شب قدر کمتر نیست!
(اقبال الاعمال، ج۱، ص۴۶۳)
https://eitaa.com/eslam20
💠 #خودکشی
🔸 امام باقر علیه السلام :
مؤمن به هر بلایى گرفتار مى شود و به هر مرگى مى میرد، اما خود کشى نمى کند.
📚 بحارالأنوار/ج81/ص196/ح53
🔸 از امام صادق(علیه السلام) پرسیدند :
آیا مؤمن به جذام و پیسى و امثال آن مبتلا مى شود؟ فرمود:
مگر بلا جز براى مؤمن نوشته شده است؟
📚 بحارالأنوار/ج81/ص196
#احادیث_روزانه
https://eitaa.com/eslam20
#لطیفه☺
می دونین آسونترین شغل دنیا مال کیه؟
.
.
.
.
.
.
.
#دبیرکل سازمان ملل متحد
لامصب فقط ابراز نگرانی می کنه😞😂
🌷🌹🌷🌹🌷
#اللهاکبر ، خامنه ای رهبر❤️🌷❤️🌹
#مرگ برآمریکا☠👺💀
#مرگ براسرائیل☠👺💀
درود بر #ایران🇮🇷🇮🇷❤️❤️🌷
سلام بر#شهیدان🖤🏴❤️🖤🌹
🌷🌹🌷🌹🌷❤️🌷
#احکام_فطره👇
#احکامشرعی🌷🌹🌷
پرداخت زکات فطره بر کسی که #فقیر است واجب نیست.😍
و فقیر کسی است که#شغل ودرآمدی که با آن خرج سال خود و خانواده اش را دربیاورد ندارد.☘️
با این حساب بسیاری از مردم که مخارج سالشان راندارند#فقیر هستند 👌😂
🌷🌹🌷🌹🌷
🔵فقیر کیست؟🔵
📤پرسش :
منظور از فقیر چه کسی است؟ آیا به کسی که خانه و ماشین دارد، اما حقوقش کم است و تا اواسط ماه حقوقش تمام می شود، می توان #فقیر گفت و به او فطریه داد؟
📤پاسخ :
اگر کسی نتواند مخارج سال خود و خانواده اش را تامین کند، #فقیر است و می توان به او فطریه داد .
ماشین و خانه داشتن دلیل بر این نیست، که فرد بتواند مخارج سالانه خود و خانواده اش را تامین کند و از طرفی خودتان می گویید حقوقش کم و تا پایان ماه کفاف زندگیش را نمی دهد، پس ایشان #فقیر است و می توان به او فطریه داد.
توضیحات بیشتر:👇
از نظر همه ی مراجع عظام کسی که مخارج سال خود و عیالاتش را ندارد و کسب و کاری هم ندارد که بتواند مخارج سال خود و عیالاتش را بگذراند فقیر است و دادن #زکات فطره بر او واجب نیست و می توان به او فطریه داد.
📚منابع:
توضيح المسائل مراجع،م1992؛ وحيد، توضيح المسائل، م2009؛ خامنه اى،استفتاء، س865.
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
🌙
#لطیفه😂
طرف آخر ماه رمضان به #ماه نگاه میکنه ، میگه :« ببین چقدر #لاغر شدی ! هم خودت رو بیچاره کردی هم ما رو!!»😂😂😂
💠💠💠💠
🌷🌹🌹🌹🌷🌹🌹
#احکام_دیدن_ماه
#احکامشرعی🌷🌹🌷🌹🌷🌹
🌻#کوچک بودن یا بزرگ بودن🌙، نازک بودن یا پهن بودن ، یا کامل بودن ماه در شب نیمه ماه🌕، نشانه اول یا آخر ماه بودن نیست.✅
در دیدن ماه نباید به شایعات توجه کرد. باید به #اطمینان رسید.👌
حکم #ولیفقیه که از رسانه ملی اعلام میشود موجب #اطمینان است.🌹
اگر انسان از دو نفر عادل بشنود که ماه دیده شده نیز کفایت میکند.👥🌙
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
#لطیفه😁
دیشب واسه سحر بیدار شدم تلویزیونو روشن کردم نشستم به خوردن تا #اذان بگه
⏰
نزدیکای ساعت هفت بود که از خوردن خسته شدم ولی #اذان نگفت که یهو یادم افتاد😐
دارم pmc نگاه میکنم 📡
😂😂😂
#مرگ برآمریکا☠👺💀
درود بر #ایران🇮🇷🇮🇷❤️❤️🌷
🌹🌷🌹🌷🌷🌷🌷
#احکام_روزه
#احکامشرعی🌹🌷🌹🌷🌹
🍀اگر شخصی تحقیق کند و یقین کند که صبح نشده و خوردن سحری را ادامه دهد روزه اش صحیح است و قضا واجب نیست ،
🎍 ولی اگر بدون تحقیق و از روی سهل انگاری #سحری بخورد ، علاوه بر گرفتن روزه آن روز، باید روزه آن روز را نیز قضا بکند.
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
#لطیفه😁
مراحل ارادت بعضی ایرانی ها به #ماهرمضان
دوماهقبل ماه رمضان : اوه اوه دوماه دیگه ماهرمضونه
پانزده روزقبل ماه رمضان : بدبختی از ۱۵ روز دیگه باید روزه بگیریم
دوروزگذشته ازماه رمضان : لامصب فقط دو روز گذشته
روزبیستوششم ماه رمضان : این چهار روزم نمیگذره راحت بشیم
بعد#ماهرمضان : عجب ماه خوب و پربرکتی بود حیف که تمام شد😳😳😐😐😂😂😂
🌹🌷🌹🌷🌷🌹🌷
#احکامروزه❤️🌹
#احکامشرعی🌷🌹🌹🌷🌹
✍️ #کفاره ترک عمدی روزه یا افطار روزه #واجب رمضان یکی از 3 مورد زیر است:👇
1️⃣ 60 روز، #روزه گرفتن
(که 31روز آن باید پی در پی باشد)
2️⃣ #آزاد کردن 1 برده
(که این مورد منتفی هست چون در زمان فعلی برده و #بنده ای نیست.)
3️⃣ به ازای هر روز، 60 فقیر را غذا بدهد
(یک #مدطعام که میشه 750 گرم)
#گندم، آرد، #ماکارونی و...
‼️نمیشود بجای کفاره به فقیر، #پول💶 داده شود مگر اینکه مطمئن شویم پول را خرج خرید #طعام میکند.(نان، #گندم و..)
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
#لطیفه😁
امسال ماه #رمضان
.
.
.
.
.
.
.
.
تاالان روزه نگرفتم و ديدم ميتونم #روزه نگيرم ، چند روزديگر را هم روزه نمیگیرم !!😊😂😊
فقط لطیفه بود#لطیفه👆👆
👇😂😇
🌷🌹🌷🌹🌹🌷🌷🌷🌷
#احکام_روزه❤️
#احکامشرعی🌷🌹🌷🌹
کسی که می داند روزه برای او ضرر دارد باید روزه را ترک کند و اگر#روزه بگیرد صحیح نیست.
🍓کسی که شک دارد روزه برای او ضرر دارد یا نه تا وقتی که یقین به #ضرر نکرده و نسبت به ضرر شک دارد باید روزه بگیرد 🍳
این شخص باید با پزشک حاذق🎓 مشورت کند تا از تردید دربیاید و درصورتی که ثابت شد ضرر دارد روزه بر او حرام است 🎋ولی تا ثابت نشده #روزه بر او واجب است.
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
📚 پرداخت زکات فطره قبل از شب عید
💠 سؤال : آیا می توان فطریه را در ماه رمضان و قبل از شب عید فطر پرداخت کرد؟
✅ جواب : بنابر احتیاط واجب جایز نیست اما می تواند آن مبلغ را به عنوان قرض* به فقیر بدهد و سپس شب عید فطر آن را به عنوان#فطریه حساب کرده و بدهی او را تسویه کند.
* به عنوان مثال به فقیر گفته شود این قرض است و او هم به عنوان قرض قبول کند.
#احکام_زکات #زکات_فطره
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
#لطیفه😁
یادش بخیر بچه که بودیم می خواستیم روزه کله #گنجشکی بگیریم
سحری رو میخوردم ،
بعدش #صبحونه ،
بعدشم که #نهار ،
بعد از ظهرم #عصرونه به راه بوده ،
و بعد لحظات شیرین #افطار ،
شبم گشنم میشد #شام میخوردم!😆😋😆
🌹🌷🌹🌷🌷🌷🌷
#احکام_روزه 🏖
#احکامشرعی🌷🌹🌷🌹🌷
🍒 اگر شخص روزه دار در حال روزه #اشتباهی یا از روی فراموشی چیزی بخورد روزه اش صحیح است و باطل نمیشود .🍑
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
#احکام_روزه
#فطریه_مهمان
🌅معیار غروب شب عید است و فرقی ندارد چند روز قبل از آن مهمان شده یا قبل از غروب بیاید و چند روز مهمان شود.
🔹 بعد از غروب شب عيد فطر
مهماني كه بعد از غروب شب عيد فطر به خانه انسان بيايد، فطریهاش بر عهده صاحب خانه نيست.
🔹پيش از غروب شب عيد فطر
#ميهمان_چند_ساعته
فطریه ميهمانى كه پيش از غروب شب عيد فطر به خانه انسان می آيد و يكى دو ساعت پس از صرف افطارى میرود:
🌺✍️ آیات عظام نوری، صافی و بهجت : واجب است.
🌺✍️ بقیه مراجع : واجب نیست.
#ميهمان_یک_شب
فطریه ميهمانى كه پيش از غروب شب عيد فطر به خانه انسان می آيد و شب را تا صبح در آنجا میماند :
🌸✍️ آیات عظام سیستانی، وحید، تبریزی، بهجت، نوری، صافی : واجب است.
🌸✍️ آیات عظام خامنهای، فاضل، مکارم ، مظاهری ، زنجانی : واجب نیست.
#ميهمان_چند_شب
فطریه ميهمانى كه پيش از غروب شب عيد فطر در خانه انسان است و چند شب میماند یا مانده است :
🌼✍️ آیت الله مظاهری : بر صاحبخانه واجب نيست.
🌼✍️ بقیه مراجع : بر صاحبخانه واجب است.
🤔 ❓ آیا مهمان باید هنگام غروب #در_منزل میزبان باشد؟
☘️✍️ خیر ميزان صدق ميهمان بودن است هر چند در آن لحظه در منزل نباشد مثلا در باغ صاحبخانه باشد یا برای نماز به مسجد رفته باشد. همینکه گفته شود مهمان است کافیست.
🤔 ❓ اگر شخصى در شب عيد فطر به اشخاصى #در_مسجد يا سالن پذيرايى، طعام دهد، بايد زكات فطرۀ آنها را نيز بدهد؟
🍃 همه مراجع بجز نوری : خیر لازم نیست.
🍃 آیت الله نوری همدانی : باید فطریه آنها را بدهد.
🤔 ❓ پرسش : اگر انسان شب عيد فطر ميهمان داشته باشد و صبح متوجه شود كه عيد بوده؛ آيا فطره آنها بر او واجب است؟
✍️ بله ، ناآگاهى از رؤيت هلال ، تأثيرى در حكم پرداخت فطره ندارد.
🔸 زكات فطرۀ #عيال_ميهمان
🤔 ❓ اگر زكات فطرۀ ميهمان بر صاحب خانه باشد و خودش تنهايى به ميهمانى آمده باشد ، آيا زكات فطرۀ عيالش باز بر عهدۀ خودش است يا خير؟
✍️ در این صورت زكات فطرۀ عيال مهمان بر عهدۀ خودش است نه بر میزبان.
👨🎓 👨🎨زکات فطره #سربازان، #دانشجویان، #زندانیان و غیره که دولت مخارج آنان را تأمین میکند، بر عهده دولت نیست و در صورت وجود شرایط بر خودشان واجب است و چنانچه تمكن مالى نداشته باشند، از آنها ساقط است.
🌷🌹🌷🌹🌷
احکام
احکام شیرین
https://eitaa.com/eslam20
#لطیفه😀
مؤذنی اذان میگفت و مردم با شتاب به مسجد می آمدند.🏃
ظریفی حاضر بود گفت : واللّه اگر مؤذن به جای حَیّ عَلی الصلاة ،
حَیّ علی الزکاة میگفت ،
مردم از #مسجد فرار میکردند! 😂😂😂😊
🌸🕸🌸
#احکام_فطریه 🔰🔰
#احکامشرعی🌷🌹🌷🌹🌷🌷
کسی که #نماز عید را میخواند باید فطریه خود را قبل از نماز بدهد یا کنار بگذارد 💶
ولی کسی که نماز عید را نمیخواند تا ظهر وقت دارد بدهد.
💰 اگر وقت دادن #زکات گذشت وزکات راکنارگذاشته بایدآن رابه مستحق بدهدواگرکنارنگذاشته باشداحتیاط واجب آن است که زکات ساقط نمی شود،بلکه آن رابه قصدقربت وبدون نیت أداو#قضا می پردازد .
منبع:#تحریرالوسیلة حضرت امام(ره) (وقت وجوب زکات فطره) .
احکام
احکام
https://eitaa.com/eslam20
اسلام
ـــــــــــ!
_مۍگفت:
براۍآنچہاعتقادداردایستادگۍکنید
حتۍاگرهزینہاشایستادنباشد..
پاۍتنهایادگارمادرتزهراوایستابانو:)!
+حاجاحمدمتوسلیان
❁﷽❁
روزهای رمضان رو به تماميست، ولی
روضه شاه کرم روزی یکسال من اسٺ
بعد یک ماه غم و گریه بر تشنگی اش
دیدن کرب و بلا مقصد آمال من است
#اللهم_الرزقنا_کربلا❤️
#صلی_اللهعلیک_یااباعبدالله🥀
#ماه_رمضان 💚
💠 شرایط مشاور
🔸 پیامبر صلی الله علیه و آله:
اى على! با ترسو مشورت مکن ؛ زیرا راه حل مشکل را بر تو تنگ مى کند و با بخیل مشورت مکن؛ زیرا تو را از هدف باز مى دارد و با حریص مشورت مکن؛ زیرا آزمندى را در نظرت زینت مى دهد.
📚 علل الشرایع/ص559
💠 شرایط مشاور
🔸 پیامبر صلی الله علیه و آله:
اى على! با ترسو مشورت مکن ؛ زیرا راه حل مشکل را بر تو تنگ مى کند و با بخیل مشورت مکن؛ زیرا تو را از هدف باز مى دارد و با حریص مشورت مکن؛ زیرا آزمندى را در نظرت زینت مى دهد.
📚 علل الشرایع/ص559
#احادیث_روزانه
https://eitaa.com/eslam20
qunut-4.mp3
1.51M
اللّهُمَّ اَهْلَ الْکِبْرِیاَّءِ وَالْعَظَمَهِ وَاَهْلَ الْجُودِ وَالْجَبَرُوتِ وَاَهْلَ الْعَفْوِ وَالرَّحْمَهِ
خدایا ای اهل بزرگی و عظمت و ای شایسته بخشش و قدرت و سلطنت و ای شایسته عفو و رحمت
وَاَهْلَ التَّقْوی وَالْمَغْفِرَهِ اَسْئَلُکَ بِحَقِّ هذَا الْیَومِ الَّذی
و ای شایسته تقوی و آمرزش از تو خواهم به حق این روزی که
جَعَلْتَهُ لِلْمُسْلِمینَ عیداً وَلِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللّهُ عَلَیْهِ وَ الِهِ ذُخْراً وَشَرَفاً وَمَزِیْداً
قرارش دادی برای مسلمانان عید و برای محمد صلی الله علیه و آله ذخیره و شرف و فزونی مقام
اَنْ تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَاَنْ تُدْخِلَنی فی کُلِّ خَیْرٍ
که درود فرستی بر محمد و آل محمد و درآوری مرا در هر خیری که
اَدْخَلْتَ فیهِ مُحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّدٍ وَاَنْ تُخْرِجَنی مِنْ کُلِّ سُوَّءٍ اَخْرَجْتَ
درآوردی در آن خیر محمد و آل محمد را و برونم آری از هر بدی و شری که برون آوردی
مِنْهُ مُحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّدٍ صَلَواتُکَ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ
از آن محمد و آل محمد را - که درودهای تو بر او و بر ایشان باد - خدایا از تو خواهم
خَیْرَ ما سَئَلَکَ مِنْهُ عِبادُکَ الصّالِحُونَ وَاَعُوذُ بِکَ مِمَّا اسْتَعاذَ مِنْهُ عِبادُکَ الْمُخلَصونَ
بهترین چیزی را که درخواست کردند از تو بندگان شایسته ات و پناه برم به تو از آنچه پناه بردند از آن بندگان شایستهات