💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۱ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
وَ ما أَمْرُنا إِلاَّ واحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ (۵۰) وَ لَقَدْ أَهْلَكْنا أَشْياعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۵۱) وَ كُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ (۵۲) وَ كُلُّ صَغِيرٍ وَ كَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ (۵۳) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَ نَهَرٍ (۵۴) فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ (۵۵)
و فرمان ما یک بار بیش نیست، (و فوری عملی میشود،) همچون چشم بر هم زدن. (۵۰) بیتردید امثال شما را (در کفر و گمراهی) هلاک کردیم؛ پس آیا کسی هست که پند گیرد؟ (۵۱) و هر کاری کردند، در نامهها(ی اعمال ثبت شده) است. (۵۲) و هر (کار) ریز و درشتی، (در نامههای اعمال) نوشته شده است. (۵۳) پرهیزکاران در باغهایی (بینظیر) و (در کنار) نهرهایی (وصفناشدنی) به سر میبرند؛ (۵۴) در جایگاهی نیکو نزد پادشاهی که بر هر کاری تواناست. (۵۵)
قمر [۵۰-۵۵]
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الرَّحْمنُ (۱) عَلَّمَ الْقُرْآنَ (۲) خَلَقَ الْإِنْسانَ (۳) عَلَّمَهُ الْبَيانَ (۴) الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ بِحُسْبانٍ (۵) وَ النَّجْمُ وَ الشَّجَرُ يَسْجُدانِ (۶) وَ السَّماءَ رَفَعَها وَ وَضَعَ الْمِيزانَ (۷) أَلاَّ تَطْغَوْا فِي الْمِيزانِ (۸) وَ أَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَ لا تُخْسِرُوا الْمِيزانَ (۹) وَ الْأَرْضَ وَضَعَها لِلْأَنامِ (۱۰) فِيها فاكِهَةٌ وَ النَّخْلُ ذاتُ الْأَكْمامِ (۱۱) وَ الْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَ الرَّيْحانُ (۱۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۱۳) خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ صَلْصالٍ كَالْفَخَّارِ (۱۴) وَ خَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مارِجٍ مِنْ نارٍ (۱۵) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۱۶)
(خدای) رحمان، (۱) قرآن را یاد داد. (۲) انسان را آفرید. (۳) (و) به او توضیح دادنِ (مقصودش به دیگران) را آموخت. (۴) خورشید و ماه، بر حسابی (منظّم و دقیق روان) هستند. (۵) و گیاهان بیساقه و (نیز) گیاهان ساقهدار، (در برابر خدا) خاضع و فرمانبرند. (۶) و آسمان را برافراشت، و وسیلهی وزن کردن را قرار داد؛ (۷) (و مقرّر کرد) که در سنجش و وزن کردن، از حدِّ (انصاف و عدالت) مگذرید؛ (۸) و عادلانه و بیکموکاست وزن کنید و در وزن کردن کم مگذارید. (۹) و زمین را برای (بهره بردنِ) جاندارانِ (زمین) قرار داد. (۱۰) در آن، میوه و درختان خرما وجود دارد که شکوفهها و میوههایش (در ابتدا) دارای پوشش است. (۱۱) و (انواع) دانهها(ی خوراکی) که (گیاهش) دارای برگ است و (نیز) گیاهان خوشبو (در زمین وجود دارد). (۱۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۱۳) انسان را از گِل خشکیدهای سفال مانند آفرید. (۱۴) و جن را از شعلهای از آتش آفرید. (۱۵) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۱۶)
الرحمن [۱-۱۶]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۲✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَ رَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ (۱۷) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۱۸) مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ (۱۹) بَيْنَهُما بَرْزَخٌ لا يَبْغِيانِ (۲۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۱) يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ (۲۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۳) وَ لَهُ الْجَوارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ (۲۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۵) كُلُّ مَنْ عَلَيْها فانٍ (۲۶) وَ يَبْقى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِكْرامِ (۲۷) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۸) يَسْئَلُهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ (۲۹) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۰) سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلانِ (۳۱) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۲) يا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطارِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ فَانْفُذُوا لا تَنْفُذُونَ إِلاَّ بِسُلْطانٍ (۳۳) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۴) يُرْسَلُ عَلَيْكُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ (۳۵) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۶) فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّماءُ فَكانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهانِ (۳۷) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۸) فَيَوْمَئِذٍ لا يُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَ لا جَانٌّ (۳۹) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۰)
مالک و صاحباختیار دو مشرق و دو مغرب است. (۱۷) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۱۸) دو دریا(ی شور و شیرین) را روان کرد؛ درحالیکه(پیوسته) با یکدیگر برخورد میکنند؛ (۱۹) حال آنکه میان آن دو، حائلی ست که(بهواسطهی آن، هیچ یک از دریاها) از مرز خود فراتر نمیروند (و با دیگری مخلوط نمیشوند). (۲۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۲۱) از آن دو (دریا)، مروارید و مرجان بیرون میآید. (۲۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۲۳) کشتیهای برافراشته بادبان که همچون کوهها(ی غول پیکر) در دریا (روان) هستند، تنها از آنِ اویند. (۲۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۲۵) هر کس که روی زمین است، از بین خواهد رفت. (۲۶) و (تنها) ذات مالک و صاحباختیارت باقی میماند(؛ ذاتی) که باعظمت است و (پاکانِ درگاهش را) گرامی میدارد. (۲۷) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۲۸) هر کس که در آسمان و زمین است، دست نیاز بهسوی او دارد (و او) در هر لحظه به کاری بزرگ مشغول است. (۲۹) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۳۰) ای دو گروه گرانقدر، بهزودی سراغتان میآیم و بهطور خاص به کار شما رسیدگی خواهم کرد. (۳۱) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۳۲) ای (دو) گروه جن و انس، اگر میتوانید از کرانههای آسمانها و زمین عبور کنید (و از دست خدا فرار کنید)، عبور کنید؛ (ولی) نمیتوانید بگذرید؛ مگر باقدرتی (از جانب خدا؛ زیرا شما کاملاً زیر سیطرهی خدا هستید). (۳۳) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۳۴) از آتشی (وصفناشدنی)، شعلهها و دودهایی به سویتان فرستاده و بر شما مسلط میشود، و در نتیجه، (از آن) در امان نخواهید ماند. (۳۵) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۳۶) پس هنگامی که (تومار دنیا پیچیده شود و) آسمان شکاف بخورد و همچون چرم سرخ، قرمز شود(، وضع وحشتناکی را مشاهده خواهید کرد). (۳۷) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را از انکار میکنید؟ (۳۸) پس در آن روز، هیچ انس و جنی از گناهش پرسیده نمیشود. (۳۹) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۴۰)
الرحمن [۱۷-۴۰]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۳✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيماهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّواصِي وَ الْأَقْدامِ (۴۱) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۲) هذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ (۴۳) يَطُوفُونَ بَيْنَها وَ بَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ (۴۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۵) وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ (۴۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۷) ذَواتا أَفْنانٍ (۴۸) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۹) فِيهِما عَيْنانِ تَجْرِيانِ (۵۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۱) فِيهِما مِنْ كُلِّ فاكِهَةٍ زَوْجانِ (۵۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۳) مُتَّكِئِينَ عَلى فُرُشٍ بَطائِنُها مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَ جَنَى الْجَنَّتَيْنِ دانٍ (۵۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۵) فِيهِنَّ قاصِراتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ (۵۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۷) كَأَنَّهُنَّ الْياقُوتُ وَ الْمَرْجانُ (۵۸) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۹) هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلاَّ الْإِحْسانُ (۶۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۱) وَ مِنْ دُونِهِما جَنَّتانِ (۶۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۳) مُدْهامَّتانِ (۶۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۵) فِيهِما عَيْنانِ نَضَّاخَتانِ (۶۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۷)
گنهکاران از علامتشان شناخته میشوند؛ پس موهای جلوی پیشانی و پاها(یشان) گرفته میشود (و در دوزخ افکنده میشوند). (۴۱) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۴۲) این (همان) جهنّمی ست که گنهکاران آن را دروغ میشمردند؛ (۴۳) (ولی اکنون) میان آن و میان آبی داغ و جوشان در رفتوآمد هستند. (۴۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۴۵) هر کس که از مقام و منزلت پروردگارش بترسد، (در بهشت،) دو باغ خواهد داشت. (۴۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۴۷) با شاخسارهایی انبوه و پربرگ. (۴۸) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۴۹) در آن دو (باغ)، دو چشمه وجود دارد که (همواره) جاری ست. (۵۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۵۱) در آن دو (بهشت)، از هر میوه، دو نوع وجود دارد. (۵۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۵۳) و این در حالی ست که بر فرشهایی نشستهاند که لایهی زیرین آنها، از ابریشم ضخیم است(؛ چه رسد به رویهی آن!). و میوههای آن دو باغ، نزدیک (و در دسترس) است. (۵۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۵۵) در میان آن (نعمت)ها، زنانی هستند که چشمان خود را (از غیر همسرانشان) فرو میافکنند و (به کسی غیر از شوهرانشان نظر ندارند، و) پیش از شوهرانشان (نیز) دست هیچ انس و جنی به آنان نرسیده است. (۵۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۵۷) (در زیبایی و درخشش) گویی یاقوت و مرجاناند. (۵۸) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۵۹) آیا پاداش نیکی جز نیکی، است؟ (۶۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۶۱) دو باغ دیگر (در مرتبهای) پایینتر از آن دو (باغ) وجود دارد. (۶۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۶۳) (دو باغ) که در نهایت سبزی و خرّمی ست. (۶۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۶۵) در آن دو (باغ)، دو چشمهی جوشان وجود دارد. (۶۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۶۷)
الرحمن [۴۱-۶۷]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۴ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
فِيهِما فاكِهَةٌ وَ نَخْلٌ وَ رُمَّانٌ (۶۸) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۹) فِيهِنَّ خَيْراتٌ حِسانٌ (۷۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۱) حُورٌ مَقْصُوراتٌ فِي الْخِيامِ (۷۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۳) لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ (۷۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۵) مُتَّكِئِينَ عَلى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَ عَبْقَرِيٍّ حِسانٍ (۷۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۷) تَبارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلالِ وَ الْإِكْرامِ (۷۸)
در آن دو (باغ، درختانِ) میوه، (بهویژه) درختان خرما و انار وجود دارد. (۶۸) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۶۹) در میان آن (نعمت)ها، زنانی خوشاخلاق و زیبارو حضور دارند. (۷۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۷۱) حوریانی سفیدرو و درشت چشم که (دور از چشم بیگانگان،) در سراپردهها نگهداری میشوند. (۷۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۷۳) (حوریانی) که پیش از شوهرانشان، دست هیچ انس و جنی به آنان نرسیده است. (۷۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۷۵) و این در حالی ست که بر زیراندازهایی سبزرنگ و پارچههایی نقش و نگار دار و زیبا نشستهاند. (۷۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را انکار میکنید؟ (۷۷) بس بزرگ و بلندمرتبه است نام مالک و صاحباختیارت که باعظمت است و (پاکانِ درگاهش را) گرامی میدارد. (۷۸)
الرحمن [۶۸-۷۸]
سوره واقعه
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذا وَقَعَتِ الْواقِعَةُ (۱) لَيْسَ لِوَقْعَتِها كاذِبَةٌ (۲) خافِضَةٌ رافِعَةٌ (۳) إِذا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا (۴) وَ بُسَّتِ الْجِبالُ بَسًّا (۵) فَكانَتْ هَباءً مُنْبَثًّا (۶) وَ كُنْتُمْ أَزْواجاً ثَلاثَةً (۷) فَأَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ ما أَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ (۸) وَ أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ ما أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ (۹) وَ السَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (۱۰) أُولئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (۱۱) فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (۱۲) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (۱۳) وَ قَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ (۱۴) عَلى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ (۱۵) مُتَّكِئِينَ عَلَيْها مُتَقابِلِينَ (۱۶)
آنگاه که آن واقعه اتفاق افتد؛ (۱) (البته) هیچ دروغی در وقوع آن نیست. (۲) (این واقعه، گروهی را) پایین میآورد و (عدهی دیگری را) بالا میبرد. (۳) آنگاه که زمین واقعاً لرزانده شود؛ (۴) و کوهها حقیقتاً کوبیده و خرد شوند؛ (۵) پس چون گرد و غباری در میآیند که (در فضا) پراکنده شده است. (۶) و (هنگامی که) شما سه گروه شوید: (۷) سعادتمندان؛ (که) چه هستند این سعادتمندان؟؛ (۸) و سیهروزان؛ (که) چه هستند این سیهروزان؟؛ (۹) و سبقت گیرندگان و پیشگامان(؛ که وصف شدنی نیستند، و همین قدر میتوان گفت که) سبقت گیرندگان و پیشگاماناند. (۱۰) مقربانِ (درگاه الهی،) آناناند؛ (۱۱) (که) در باغهای پرنعمتِ (بهشت) به سر میبرند؛ (۱۲) جماعت انبوهی از گذشتگان؛ (که معصومینِ امّتهای قبل هستند)؛ (۱۳) و شمار اندکی از آخرین (امّت؛ که معصومینِ این امّت هستند)؛ (۱۴) در حالی که بر تختهایی زربافت (و جواهرنشان) تکیه زده و روبهروی هم نشستهاند. (۱۵) در حالی که بر تختهایی زربافت (و جواهرنشان) تکیه زده و روبهروی هم نشستهاند. (۱۶)
واقعه [۱-۱۶]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۵ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ (۱۷) بِأَكْوابٍ وَ أَبارِيقَ وَ كَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (۱۸) لا يُصَدَّعُونَ عَنْها وَ لا يُنْزِفُونَ (۱۹) وَ فاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ (۲۰) وَ لَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ (۲۱) وَ حُورٌ عِينٌ (۲۲) كَأَمْثالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ (۲۳) جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (۲۴) لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَ لا تَأْثِيماً (۲۵) إِلاَّ قِيلاً سَلاماً سَلاماً (۲۶) وَ أَصْحابُ الْيَمِينِ ما أَصْحابُ الْيَمِينِ (۲۷) فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ (۲۸) وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ (۲۹) وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ (۳۰) وَ ماءٍ مَسْكُوبٍ (۳۱) وَ فاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ (۳۲) لا مَقْطُوعَةٍ وَ لا مَمْنُوعَةٍ (۳۳) وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ (۳۴) إِنَّا أَنْشَأْناهُنَّ إِنْشاءً (۳۵) فَجَعَلْناهُنَّ أَبْكاراً (۳۶) عُرُباً أَتْراباً (۳۷) لِأَصْحابِ الْيَمِينِ (۳۸) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (۳۹) وَ ثُلَّةٌ مِنَ الْآخِرِينَ (۴۰) وَ أَصْحابُ الشِّمالِ ما أَصْحابُ الشِّمالِ (۴۱) فِي سَمُومٍ وَ حَمِيمٍ (۴۲) وَ ظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ (۴۳) لا بارِدٍ وَ لا كَرِيمٍ (۴۴) إِنَّهُمْ كانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُتْرَفِينَ (۴۵) وَ كانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ (۴۶) وَ كانُوا يَقُولُونَ أَ إِذا مِتْنا وَ كُنَّا تُراباً وَ عِظاماً أَ إِنَّا لَمَبْعُوثُونَ (۴۷) أَ وَ آباؤُنَا الْأَوَّلُونَ (۴۸) قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ (۴۹) لَمَجْمُوعُونَ إِلى مِيقاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ (۵۰)
غلامانی که همیشه جواناند، تُنگها و جامها و پیالههایی لبریز از شراب جاری (در بهشت) را دور آنان میچرخانند؛ (۱۷) غلامانی که همیشه جواناند، تُنگها و جامها و پیالههایی لبریز از شراب جاری (در بهشت) را دور آنان میچرخانند؛ (۱۸) (شرابی که) نه از آن سردرد میگیرند و نه مست میشوند؛ (۱۹) و میوههای دلخواهشان را (به آنان تعارف میکنند)؛ (۲۰) و (نیز) گوشت هر پرندهای که میل داشته باشند؛ (۲۱) و (در کنارشان،) حوریانی سفیدرو و درشت چشم (حاضرند)؛ (۲۲) که همچون مرواریدی که (در صدف) نگهداری شده، (درخشان و زیبا) هستند. (۲۳) (با مقربان چنین میکنیم) تا پاداشی باشد در مقابل کارهایی که میکردند. (۲۴) در آنجا، هیچ سخن زشت و گناهآلودی نمیشنوند؛ (۲۵) بلکه سخنانی میشنوند که از هر زشتی و بدیای پاکِ پاک است. (۲۶) و سعادتمندان؛ چه هستند این سعادتمندان؟! (۲۷) در میان درختان سدرِ بدون تیغ به سر میبرند؛ (۲۸) و درختان موزِ (پر میوه که میوههایش روی هم) چیده شده (است)؛ (۲۹) و (در) سایهسار گسترده و همیشگیِ (درختان بهشتی)؛ (۳۰) و در (کنار) آبی که همیشه جاری ست؛ (۳۱) و میوههایی فراوان؛ (۳۲) که نه تمامی میپذیرد و نه(از اهل بهشت) دریغ میشود؛ (۳۳) و(در کنار) همسرانی ارزشمند و والامقام؛ (۳۴) ما آنان را به صورتی ویژه پدید آوردیم؛ (۳۵) بدینصورت که همیشه آنان را باکره قرار دادیم؛ (۳۶) زنانی همسن و سال که (با ناز و کرشمه) خود را در دل شوهرانشان جا میکنند و به آنان عشق میورزند. (۳۷) (آنان را) برای سعادتمندان (آفریدیم)؛ (۳۸) (که) جماعت انبوهی، از گذشتگان(اند)؛ (۳۹) و شمار بسیاری، از آخرینْ (امت). (۴۰) (اما) سیهروزان؛ چه هستند این سیهروزان؟! (۴۱) در بادی (بسیار) سوزان و آبی (بسیار) داغ و جوشان به سر میبرند؛ (۴۲) و در (زیر) سایهای که از دود سیاه است؛ (۴۳) (سایهای) که نه خنک است و نه فایدهای دارد؛ (۴۴) چه اینکه آنان، پیش از این، افرادی بودند که نعمتهای دنیا آنان را به طغیان و سرمستی واداشته بود؛ (۴۵) و بر آن گناه بزرگ پافشاری میکردند؛ (۴۶) و میگفتند: «آیا هنگامی که بمیریم و خاک و استخوانهایی شویم، آیا بهراستی (دوباره) زنده میشویم؟!؛ (۴۷) آیا اجدادمان (نیز زنده میشوند)؟!» (۴۸) بگو: «قطعاً گذشتگان و آیندگان، (در عالم برزخ،) (۴۹) تا (فرا رسیدنِ) زمان روزی معین جمع خواهند شد. (۵۰)
واقعه [۱۷-۵۰]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۶ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ (۵۱) لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ (۵۲) فَمالِؤُنَ مِنْهَا الْبُطُونَ (۵۳) فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ (۵۴) فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ (۵۵) هذا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ (۵۶) نَحْنُ خَلَقْناكُمْ فَلَوْ لا تُصَدِّقُونَ (۵۷) أَ فَرَأَيْتُمْ ما تُمْنُونَ (۵۸) أَ أَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخالِقُونَ (۵۹) نَحْنُ قَدَّرْنا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَ ما نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ (۶۰) عَلى أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثالَكُمْ وَ نُنْشِئَكُمْ فِي ما لا تَعْلَمُونَ (۶۱) وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولى فَلَوْ لا تَذَكَّرُونَ (۶۲) أَ فَرَأَيْتُمْ ما تَحْرُثُونَ (۶۳) أَ أَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ (۶۴) لَوْ نَشاءُ لَجَعَلْناهُ حُطاماً فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ (۶۵) إِنَّا لَمُغْرَمُونَ (۶۶) بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (۶۷) أَ فَرَأَيْتُمُ الْماءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ (۶۸) أَ أَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ (۶۹) لَوْ نَشاءُ جَعَلْناهُ أُجاجاً فَلَوْ لا تَشْكُرُونَ (۷۰) أَ فَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ (۷۱) أَ أَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَها أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِؤُنَ (۷۲) نَحْنُ جَعَلْناها تَذْكِرَةً وَ مَتاعاً لِلْمُقْوِينَ (۷۳) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (۷۴) فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ (۷۵) وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ (۷۶)
آنگاه شما ای گمراهان انکارکننده، (۵۱) حتماً از درختان زقّوم خواهید خورد. (۵۲) در نتیجه، شکمها(یتان) از آن پر خواهد شد؛ (۵۳) پس (بلافاصله) روی آن از آب جوشانِ (دوزخ) مینوشید؛ (۵۴) بدینصورت که همچون شترانی که هرگز سیراب نمیشوند، خواهید نوشید. (۵۵) (آری،) اسباب پذیرایی آنان در روز جزا این است! (۵۶) ما شما را آفریدهایم؛ پس چرا تصدیق نمیکنید؟ (۵۷) به من خبر دهید از آنچه در رحمها میریزید؛ (۵۸) آیا شما آن را (بهصورت انسان) میآفرینید؛ یا ما آفریدگاریم؟ (۵۹) ما (به مصلحت خویش،) مرگ را در میان شما مقرّر کردیم، و کسی ما را عاجز نکرده است؛ (۶۰) از اینکه امثال شما را جایگزینتان کنیم و شما را در حالتی (دیگر) که (از آن) آگاه نیستید، پدید آوریم. (۶۱) بهراستی شما نخستین آفرینش را (دیدید و) شناختید؛ پس چرا عبرت نمیگیرید؟ (۶۲) به من خبر دهید از آنچه میکارید؛ (۶۳) آیا شما آن را میرویانید؛ یا ما میرویانیم؟ (۶۴) اگر میخواستیم، حتماً آن را خار و خاشاک میکردیم. در نتیجه، شما غمگین میشدید؛ (۶۵) (و میگفتید:) «بهراستی ما ضرر کردهایم؛ (۶۶) بلکه (بهکلی از رزق و روزی) محروم شدهایم.» (۶۷) به من خبر دهید آبی را که مینوشید؛ (۶۸) آیا شما آن را از ابر فرو فرستادهاید؛ یا ما فرو میفرستیم؟ (۶۹) اگر میخواستیم، آن را شور و تلخ میکردیم. پس چرا شکر نمیکنید؟ (۷۰) به من خبر دهید آتشی را که (با اصطکاک دو چوب مخصوص) میافروزید؛ (۷۱) آیا شما درخت آن را پدید آوردهاید؛ یا ما پدید آوردهایم؟ (۷۲) ما آن را (وسیلهی) یادآوریِ (آتش دوزخ) و بهرهمندی مسافران صحرا قرار دادیم. (۷۳) پس نام مالک و صاحباختیار بزرگت را (از آنچه شایستهی او نیست،) پاک و منزّه شمار. (۷۴) سوگند به جایگاه ستارگان؛ (۷۵) ـ اگر بدانید، این (سوگند)، سوگندی بزرگ است ـ (۷۶)
واقعه [۵۱-۷۶]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۷ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ (۷۷) فِي كِتابٍ مَكْنُونٍ (۷۸) لا يَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (۷۹) تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ (۸۰) أَ فَبِهذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ (۸۱) وَ تَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ (۸۲) فَلَوْ لا إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ (۸۳) وَ أَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ (۸۴) وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَ لكِنْ لا تُبْصِرُونَ (۸۵) فَلَوْ لا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ (۸۶) تَرْجِعُونَها إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ (۸۷) فَأَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ (۸۸) فَرَوْحٌ وَ رَيْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ (۸۹) وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ (۹۰) فَسَلامٌ لَكَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ (۹۱) وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ (۹۲) فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ (۹۳) وَ تَصْلِيَةُ جَحِيمٍ (۹۴) إِنَّ هذا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ (۹۵) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (۹۶)
که این (کتاب)، سخنانی(ست که بر پیامبر) خوانده شده و عالی و ارزشمند است. (۷۷) (و اصل آن،) در کتابی ست که (از غیر مقرّبان) پوشیده و حفظ میشود؛ (۷۸) (و) فقط کسانی که (توسّط خداوند) پاک شدهاند، با آن تماس برقرار میکنند. (۷۹) (قرآن، کتابی ست که) از سوی مالک و صاحباختیار جهانیان نازل شده است. (۸۰) باوجود این، آیا شما به این سخنِ (مهم) بیاعتنایی میکنید؟؛ (۸۱) و بهرهتان (از قرآن) را انکار کردنِ (آن) قرار دادهاید. (۸۲) پس چرا هنگامی که (جانِ محتضر) به گلو میرسد؛ (۸۳) و در آن هنگام، شما (فقط) نگاه میکنید؛ (۸۴) ـ و این در حالی ست که ما از شما به او نزدیکتریم؛ ولی شما نمیبینید. ـ (۸۵) پس اگر وجود شما (از سوی قدرتی برتر) اداره نمیشود و در سیطرهی (او) نیستید، (۸۶) اگر راست میگویید، چرا روح را (به بدن او) باز نمیگردانید؟ (۸۷) اما اگر (آن محتضر،) از مقرّبان (درگاه الهی) باشد؛ (۸۸) (در برزخ،) آسایش و سرور و رزق و روزیِ (نیکو)، و (در آخرت،) بهشت پرنعمت خواهد داشت. (۸۹) اما اگر از سعادتمندان باشد؛ (۹۰) (به او گفته میشود:) «از جانب سعادتمندانِ (دیگر)، امنیت و آسایش خواهی داشت (و از ایشان، اذیت و آزار نخواهی دید.» (۹۱) اما اگر از انکارگران گمراه باشد؛ (۹۲) (در برزخ،) با آبی جوشان پذیرایی خواهد شد؛ (۹۳) (و در آخرت،) در دوزخ افکنده میشود و در آن خواهد سوخت. (۹۴) بهراستی که این (سرنوشتهای متفاوت) کاملاً حق و قطعی ست. (۹۵) پس نام مالک و صاحباختیار بزرگت را (از آنچه شایستهی او نیست،) پاک و منزّه شمار. (۹۶)
واقعه [۷۷-۹۶]
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ سَبَّحَ لِلَّـهِ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (۱) لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (۲) هُوَ الْأَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ الظَّاهِرُ وَ الْباطِنُ وَ هُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ (۳)
آنچه در آسمانها و زمین است، خدا را (از هر عیب و نقصی) پاک و منزّه میشمارد. اوست که شکستناپذیر و حکیم است. (۱) فرمانروایی آسمانها و زمین، تنها برای اوست. (خدا) زنده میکند و میمیراند، و او بر هر کاری تواناست. (۲) اوست که (پیش از وجود هر چیزی،) اول (بوده است)، و (در) پایانِ (هستی، همچنان باقی ست،) و چیره و مسلط (به همه چیز) و آگاه از درون همهی اشیاء است، و او از همه چیز بهخوبی آگاه است. (۳)
حدید [۱-۳]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۸✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوى عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ ما يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَ ما يَخْرُجُ مِنْها وَ ما يَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ وَ ما يَعْرُجُ فِيها وَ هُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ ما كُنْتُمْ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (۴) لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِلَى اللَّـهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (۵) يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهارِ وَ يُولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيْلِ وَ هُوَ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ (۶) آمِنُوا بِاللَّـهِ وَ رَسُولِهِ وَ أَنْفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَفِينَ فِيهِ فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ أَنْفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ (۷) وَ ما لَكُمْ لا تُؤْمِنُونَ بِاللَّـهِ وَ الرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَ قَدْ أَخَذَ مِيثاقَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (۸) هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلى عَبْدِهِ آياتٍ بَيِّناتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَ إِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ (۹) وَ ما لَكُمْ أَلاَّ تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّـهِ وَ لِلَّـهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قاتَلَ أُولئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَ قاتَلُوا وَ كُلاًّ وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنى وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (۱۰) مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً فَيُضاعِفَهُ لَهُ وَ لَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ (۱۱)
او کسی ست که آسمانها و زمین را در شش دوره آفرید. آنگاه بر تخت فرمانروایی (جهان) مستقر شد (و شروع بهحکم رانی کرد). از آنچه در زمین فرو میرود و آنچه از آن خارج میشود و آنچه از آسمان نازل میشود و آنچه در آن بالا میرود، باخبر است. هر جا که باشید، او با شماست، و خدا به کارهایتان بینا است. (۴) فرمانروایی آسمانها و زمین، فقط برای اوست و (تصمیمگیری دربارهی) کارها، فقط به خدا بازگردانده میشود. (۵) (با آمدن بهار، از ساعات شب میکاهد و) شب را در روز داخل میکند، و (با آمدن پاییز، از ساعات روز میکاهد و) روز را در شب داخل میکند، و او (اسرار) درونِ سینهها را بهخوبی میداند. (۶) به خدا و پیامبرش ایمان آورید و از اموالی که (به شما امانت داده و) شما را در (مالکیت) آن، جانشین خود کرده، (در راه خدا) خرج کنید؛ زیرا کسانی از شما که ایمان آورند و (اموالشان را در راه او) خرج کنند، پاداشی بزرگ خواهند داشت. (۷) شما را چه شده است که به خدا ایمان نمیآورید؟؛ حال آنکه پیامبر، شما را فرا میخواند تا به مالک و صاحباختیارتان ایمان آورید، و این در حالی ست که (خدا) از شما پیمان گرفته است؛ اگر (هنوز آن پیمان را) قبول داشته باشید. (۸) او کسی ست که آیاتی روشن را بر بندهاش نازل میکند تا شما را از تاریکیها خارج کند و به نور برساند، و خداوند قطعاً با شما رئوف و مهربان است. (۹) شما را چه شده که (اموالتان را) در راه خدا خرج نمیکنید؟؛ حال آنکه (همه فنا خواهد شد، و) میراث آسمانها و زمین، تنها برای خدا خواهد بود. کسانی از شما که پیش از فتح (مکه، اموالشان را در راه خدا) خرج کردند و جنگیدند، (با دیگران) یکسان نیستند. مقام آنان، از کسانی که سپس (اموالشان را در راه خدا) خرج کردند و جنگیدند، بزرگتر و والاتر است. (البته) خدا به همهی آنان بهترین (پاداش) را (که بهشت است،) وعده داده است. خداوند از کارهایتان آگاه است. (۱۰) کیست آن که (با خرج مالش در راه خدا،) به خداوند وامی نیکو دهد تا (خدا) آن (مال) را برایش چندین برابر کند، برای او پاداشی عالی باشد؟؛ (۱۱)
حدید [۴-۱۱]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۳۹✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ يَسْعى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ بِأَيْمانِهِمْ بُشْراكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (۱۲) يَوْمَ يَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَ الْمُنافِقاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَراءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُوراً فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بابٌ باطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَ ظاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذابُ (۱۳) يُنادُونَهُمْ أَ لَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ قالُوا بَلى وَ لكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَ تَرَبَّصْتُمْ وَ ارْتَبْتُمْ وَ غَرَّتْكُمُ الْأَمانِيُّ حَتَّى جاءَ أَمْرُ اللَّـهِ وَ غَرَّكُمْ بِاللَّـهِ الْغَرُورُ (۱۴) فَالْيَوْمَ لا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَ لا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْواكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلاكُمْ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ (۱۵) أَ لَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّـهِ وَ ما نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَ لا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلُ فَطالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ (۱۶) اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (۱۷) إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَ الْمُصَّدِّقاتِ وَ أَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضاعَفُ لَهُمْ وَ لَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ (۱۸)
در آن روز که مردان و زنان مؤمن را میبینی که نورشان در مقابل و سمت راستشان بهسرعت حرکت میکند (و به آنان گفته میشود:) «امروز مژده باد بر شما به باغهایی (از بهشت) که از (درختان) آنها، نهرها جاری ست (و) همیشه در آن خواهید ماند.» این همان نجات و پیروزی بزرگ است. (۱۲) در آن روز که مردان و زنان منافق به مؤمنان میگویند: «(صبر کنید و) منتظر ما شوید تا از نورتان پرتوی برگیریم.» (؛ در پاسخ به آنان) گفته میشود: «(اگر میتوانید،) به عقب برگردید و بدینوسیله، (از دنیا) نوری طلب کنید(؛ که سرای کسب نور، آنجا بود؛ نه اینجا).» پس بین آنان، دیواری زده میشود که دری دارد که در طرف داخلیِ آن (دیوار)، رحمت است، و در مقابلِ طرف بیرونیاش، عذاب. (۱۳) (منافقان،) آنان را صدا میزنند (و میگویند): «مگر نه اینکه (ما در دنیا) همراه شما بودیم؟» (مؤمنان) میگویند: «چرا؛ ولی شما خودتان را گرفتارِ مصیبت و عذاب کردید و منتظر (نابودی دین) بودید و (در آن) شک داشتید، و آرزوها شما را فریب داد. تا اینکه فرمان خدا (در مورد مرگ شما) فرا رسید و (شیطانِ) بسیار فریبکار، شما را نسبت به (آمرزش) خدا فریب داد و در برابر او گستاخ کرد. (۱۴) بنابراین، امروز، نه از شما و نه از کافران، هیچ چیزی که شما را (از عذاب) برهاند، گرفته نخواهد شد. جایگاهتان آتش است. سرپرست و یاور شما، همان است، و چه فرجام بدی ست.» (۱۵) آیا برای مسلمانان وقت آن نرسیده که دلهایشان در برابر یاد خدا و آنچه از حق نازل شده، خاشع شود و همچون کسانی نباشند که پیش از این، کتاب (آسمانی) به آنان داده شد؟ آنگاه زمانی طولانی بر آنان سپری شد، و نتیجه این شد که دلهایشان سنگ شد. (آری،) بسیاری از آنان، نافرماناند. (۱۶) بدانید که خدا، زمین را پس از مرگش زنده میکند. بهراستی آیات و نشانهها را برایتان توضیح دادیم تا عقل خود را به کار گیرید. (۱۷) مردان و زنانی که صدقه میدهند و به خداوند وامی نیکو میدهند، (آنچه میپردازند،) برایشان چند برابر میشود و پاداشی عالی خواهند داشت. (۱۸)
حدید [۱۲-۱۸]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۴۰ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
وَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَ رُسُلِهِ أُولئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَ الشُّهَداءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَ نُورُهُمْ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا أُولئِكَ أَصْحابُ الْجَحِيمِ (۱۹) اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ زِينَةٌ وَ تَفاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَ تَكاثُرٌ فِي الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَباتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَراهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطاماً وَ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ شَدِيدٌ وَ مَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّـهِ وَ رِضْوانٌ وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلاَّ مَتاعُ الْغُرُورِ (۲۰) سابِقُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُها كَعَرْضِ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَ رُسُلِهِ ذلِكَ فَضْلُ اللَّـهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (۲۱) ما أَصابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلاَّ فِي كِتابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَها إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّـهِ يَسِيرٌ (۲۲) لِكَيْلا تَأْسَوْا عَلى ما فاتَكُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاكُمْ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتالٍ فَخُورٍ (۲۳) الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَ يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَ مَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ (۲۴)
و کسانی که به خدا و پیامبرانش ایمان آوردند، نزد پروردگارشان (بهمنزلهی) صدیقان و گواهانِ (اعمال) هستند (و به آنان ملحق میشوند و) پاداش و نور آنها را دارند، و کسانی که کفر ورزیدند و آیات ما را دروغ شمردند، اهل دوزخاند. (۱۹) بدانید که زندگی دنیا فقط بازی و سرگرمی و زیور و فخرفروشی به یکدیگر و تلاش برای داشتن اموال و فرزندان بیشتر است؛ همچون بارانی که کشاورزان را از گیاهانی که (به سبب آن) میرویند، خوشحال میکند. سپس (آن گیاهان) خشک میشوند، و میبینی که زرد شدهاند، و پس از آن خاشاک میشوند(؛ ولی برخلاف دنیا که ناپایدار است،) در آخرت، عذابی شدید و آمرزش و خشنودی از سوی خدا وجود دارد. (آری،) زندگی دنیا فقط وسیلهی فریب دادن است. (۲۰) از یکدیگر سبقت بگیرید (در رسیدن) به آمرزشی از پروردگارتان و بهشتی که وسعتش همچون وسعت آسمانها و زمین است (و) برای کسانی که به خدا و پیامبرانش ایمان آوردهاند، آماده شده است. این لطف و عنایت خداست که به هر کس که بخواهد، عطا میکند، و خدا لطف و عنایت بزرگ دارد. (۲۱) هیچ مصیبتی نه در زمین (مانند سیل و زلزله و...) و نه در وجود خودتان (مثل مریضی و مرگ و...) به شما نمیرسد، مگر پیش از اینکه آن را پدید آوریم، در کتابی (ثبت شده) است. این برای خدا آسان است. (۲۲) (این نکته را بیان کردیم) تا شما بر آنچه از دستتان میرود، غم مخورید، و (نیز) به سبب آنچه (خدا) به شما داده است، سرمست نشوید. خداوند هیچ متکبّر فخرفروشی را دوست ندارد؛ (۲۳) همآنان که بخل میورزند و مردم را به بخل وامیدارند. هر کس (به دستورهای الهی) پشت کند(، تنها به خود ضرر زده؛) زیرا این خداست که بینیاز و ستوده است. (۲۴)
حدید [۱۹-۲۴]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۴۱ ✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ وَ أَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ وَ الْمِيزانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَ أَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَ مَنافِعُ لِلنَّاسِ وَ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَ رُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ (۲۵) وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً وَ إِبْراهِيمَ وَ جَعَلْنا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَ الْكِتابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ (۲۶) ثُمَّ قَفَّيْنا عَلى آثارِهِمْ بِرُسُلِنا وَ قَفَّيْنا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَ آتَيْناهُ الْإِنْجِيلَ وَ جَعَلْنا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَ رَحْمَةً وَ رَهْبانِيَّةً ابْتَدَعُوها ما كَتَبْناها عَلَيْهِمْ إِلاَّ ابْتِغاءَ رِضْوانِ اللَّـهِ فَما رَعَوْها حَقَّ رِعايَتِها فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ (۲۷) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ آمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (۲۸) لِئَلاَّ يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتابِ أَلاَّ يَقْدِرُونَ عَلى شَيْءٍ مِنْ فَضْلِ اللَّـهِ وَ أَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّـهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (۲۹)
بهراستی پیامبرانمان را با معجزات و دلایل روشن فرستادیم و همراه ایشان، کتاب (آسمانی) و وسیلهی سنجش (حق و باطل) را نازل کردیم تا مردم به عدالت رفتار کنند، و آهن را به وجود آوردیم که مایهی سختی و شدت (و خونریزی) در جنگ است، و (البته) منافعی (بسیار) برای مردم دارد، و (یکی از اهداف ایجاد آهن و سلاح) این (است) که خداوند، کسانی که او را - با این که پنهان است - و پیامبرانش را یاری میکنند، مشخص کند. خدا، نیرومند و شکستناپذیراست (و به یاری شما نیازی ندارد). (۲۵) بهراستی نوح و ابراهیم را فرستادیم و در میان فرزندان آن دو، (موهبت) نبوّت و کتاب (آسمانی) را قرار دادیم. پس برخی از آن فرزندان، هدایت یافته هستند، و بسیاری از ایشان، نافرماناند. (۲۶) سپس پیامبرانمان را یکی پس از دیگری در پی آنان فرستادیم، و (پس از آنان،) عیسی پسر مریم را فرستادیم و انجیل را به او دادیم و در دل پیروانش رأفت و مهربانی نهادیم؛ (ولی) رهبانیتی را که (خودشان) ابداع کردند، بر آنان واجب نکردیم؛ بلکه طلب خشنودی خدا را (بر آنان واجب ساختیم)؛ پس آن (رهبانیت) را (نیز) چنان که شایستهاش بود، رعایت نکردند. در نتیجه، به کسانی از آنان که ایمان آوردند، پاداششان را دادیم و بسیاری از آنان نافرماناند. (۲۷) ای مسلمانان، خود را از (خشم) خدا حفظ کنید و به پیامبرش ایمان آورید تا بهرههای فراوانی از رحمت خویش به شما بدهد و نوری برایتان قرار دهد که بهوسیلهی آن (در دنیا و آخرت، در مسیر حق) حرکت کنید و شما را بیامرزد. (آری،) خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است؛ (۲۸) (به مؤمنان دستور دادیم که تقوا پیشه کنند و به پیامبر ایمان آورند و به ایشان وعدهی فضل و رحمت دادیم) تا اهل کتاب بدانند که نمیتوانند (در حالی که به پیامبر اسلام ایمان نیاوردهاند،) چیزی از لطف و عنایت خدا به دست آورند (و به خیال خود، نبوّت را به خود اختصاص دهند)، و (تا) این (را بدانند)که لطف و عنایت (الهی و اعطای نبوّت، تنها) به دست خداست، (و) آن را به هر کس که بخواهد، میدهد. (آری،) خداوند، لطف و عنایت بزرگ دارد. (۲۹)
حدید [۲۵-۲۹]
💠📖🕋📖💠
#قرائت_روزانه_قرآن کریم
⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️
☘🌸🌸🌸🌸🌸☘
✨صفحه ۵۴۲✨
أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجادِلُكَ فِي زَوْجِها وَ تَشْتَكِي إِلَى اللَّـهِ وَ اللَّهُ يَسْمَعُ تَحاوُرَكُما إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ (۱) الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسائِهِمْ ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ إِنْ أُمَّهاتُهُمْ إِلاَّ اللاَّئِي وَلَدْنَهُمْ وَ إِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَراً مِنَ الْقَوْلِ وَ زُوراً وَ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ (۲) وَ الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْ نِسائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِما قالُوا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ذلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (۳) فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيامُ شَهْرَيْنِ مُتَتابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعامُ سِتِّينَ مِسْكِيناً ذلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّـهِ وَ رَسُولِهِ وَ تِلْكَ حُدُودُ اللَّـهِ وَ لِلْكافِرِينَ عَذابٌ أَلِيمٌ (۴) إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ كُبِتُوا كَما كُبِتَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ قَدْ أَنْزَلْنا آياتٍ بَيِّناتٍ وَ لِلْكافِرِينَ عَذابٌ مُهِينٌ (۵) يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُهُمْ بِما عَمِلُوا أَحْصاهُ اللَّهُ وَ نَسُوهُ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ (۶)
بهراستی خداوند سخن آن زن را که در مورد همسرش با تو بحث و جدل میکرد و (از وضع و حالش) به خدا شکایت میبرد، شنید (و خواستهاش را پذیرفت). خدا، بحث و گفتوگوی شما را میشنود؛ زیرا خدا بسیار شنوا و بیناست. (۱) کسانی از شما که همسران خود را (بهرسم جاهلیت) با به زبان آوردن جملهی «تو همچون مادرم بر من حرام هستی» طلاق میدهند و از آنان فاصله میگیرند، (بدانند که) همسرانشان (با این کار، در حکم) مادرانشان نیستند (و بر آنان حرام نمیشنوند؛ بلکه) مادران آنان، فقط زنانی هستند که ایشان را به دنیا آوردهاند. حقیقتاً آنان سخن زشت و ناحقی میگویند، و البته خدا (در مورد آنچه تا پیش از نزول این آیه اتفاق افتاده،) بسیار آمرزنده و مهربان است. (۲) کسانی که با همسران خود ظهار میکنند، سپس از حرف خود برمیگردند، پیش از آمیزش باید بردهای را آزاد کنند. شما به این (دستور سخت) پند داده میشوید (تا ظهار را برای همیشه ترک کنید). خداوند از کارهایتان آگاه است. (۳) پس هر کس که (بردهای) نیافت، پیش از آمیزش باید دو ماه پیاپی روزه بگیرد، و هر کس توان (چنین کاری را) ندارد، باید به شصت بینوا غذا بدهد. این (احکام)، برای این است که به خدا و پیامبرش ایمان آورید. اینها، مرزهای خداست (که نباید پا از آن فراتر گذاشت). کافران، عذابی دردناک خواهند داشت. (۴) کسانی که با خدا و پیامبرش مخالفت میکنند، مانند خوار شدن پیشینیانشان، خوار و ذلیل خواهند شد. بهراستی آیاتی روشن نازل کردیم. کافران، عذابی خفّت بار خواهند داشت؛ (۵) در آن روز که خداوند، همهی آنان را زنده میکند (و) آنگاه آنان را از کارهایشان مطلع میسازد. خدا، آن (اعمال) را تا به آخر برشمرده، و ایشان آن را فراموش کردهاند؛ (زیرا) خدا بر همه چیز مسلط و گواه است. (۶)
مجادله [۱-۶]